Nouredine, il faut que les actes soient traduits par un traducteur assermenté tu vois dans la wilaya où vous êtes nés
Et demande aussi un acte transcrit à Nantes pour toi si tu es né en Algérie mais que tu as la double nationalité
Tu avais envoyé ton dossier par recommandé ?
Oui pardon dans la ville où tu es né pas la wilaya… waaa je suis fatiguée moi
Nouredine
Je te donne mon exemple
Mon futur mari a demandé à sa mairie de naissance le C07. Il est né à tizi ouzou. Il a cherché un traducteur qui était dans la ville de tizi ouzou et qui était assermenté bien sûr
J’ai envoyer mob dossier par lettre le 31 janvier il l’on reçu le 14 février et je viens de le recevoir aujourd’huit .Si je le fait traduire par un traducteur en France c’est pas bon ? c’est pas dit qu’ il doit être de la ville de naissance non ? … pas envie de dessandre à alger avec le bordel de la bas mdr…
Et oui j’ai la double nationaliter lact de nante pas de problème avec sa .
Nouredine
Je sais que c’est le bazar au bled en ce moment, mais je crains que tu sois obligé de le traduire dans ta ville de naissance et par un traducteur assermenté tu vois (assermenté par un tribunal je crois… c’est écrit dans leurs papiers)
Tu peux pas demander à ta femme de te le faire ou un membre de ta famille ?
En fait tout le monde l’a traduit dans sa ville de naissance, c’est ce que j’ai vu sur plein de forums
Moi j’ai envoyé mon dossier par UPS et ils l’ont reçu le 30 décembre
Depuis silence radio pour mon cas
Essaie vraiment de voir avec quelqu’un pour te le traduire dans ta ville de naissance comme ça tu auras aucun soucis
Et vérifie aussi les actes si y a pas d’erreurs
une galère si je doit descendre je vais tenter de le traduire ici j’espère cava passer . Ne t’inquiète pas s’ils ne ton pas renvoyer ton dossier c’est que sûrement ils étudie. Tu a demander à ton marie de regarder les ban dans la mairie de sa mairie ?
Oui j’espère que ça va et qu’ils ont bien reçu le dossier… lol je commence à me dire qu’ils ont pas reçu et que même si j’ai la preuve de livraison, ben c’est faux haha
Franchement presque 3 mois pour regarder un dossier, on dirait une blague lol
Ben écoute franchement je sais pas si ça va passer mais tente le coup si ça marche
La mairie au bled je crois pas qu’ils affichent mais ixi en tout cas, je vais tous les vendredi et rien, ni bans ni auditions ni rien…
Bonjour moi j’ ai envoyé mon dossier le 16/10/2018 en Chronopost j ai envoyé un mail pour savoir si il l’on bien reçu il mon confirmer qu il l on reçu le 18/10/2018 et qu il était en instruction ,il me on recontacter le 7 janvier 2019 pour avoir des papiers supplémentaires et depuis rien ni auditions ni bans a la mairie .En mairie on m’a dis que c’était pas obligatoire que l on nous convoque .j ai envoyé un mail en février et une lettre Chronopost il mon répondu le 24 /02/2019 en disant que c’était en cours d’instruction.
Salut Merou !
Mon dieu… c’est grave long !! Tu l’as envoyé dans quels consulats ? Ils manquaient quoi comme pièce supplémentaires ?
Moi c’est chez eux depuis le 30 décembre et puis plus rien mais j’ai pas encore envoyé de mail
Pas de bans ni d’auditions non plus
Bonsoir Minoucha1990
En leur envoyant m’a demande je leur est communiqué des dates auxquelle je serai disponible en Algérie pour les vacances ,je pense qubil voulais vérifier si j j’ étais vraiment partir passe les vacances avec ma fiancée puisque je ne suis pas partie au bled pendants 4ans .il voulais la photocopie de mon passeport Algérien puisque que je n’ est pas de français. Bon courage a tous .
Salut Merou
Moi j’avais tout envoyé car le passeport fait partie des pièces à conviction mdr
Mais ils sont jamais revenus vers moi. Parfois je me demande même s’ils ont vraiment reçu mon dossier, malgré la preuve de UPS… et parfois même je me dis qu’ils ont essayé de me joindre mais ont fait une erreur sur l’orthographe de ma boite mail haha
Bref on attend…
Bonjour minoucheOui moi aussi j’ avais envoyé mon passeport avec le dossier mais puisque que je leur est dit que j allez en vacances il voulais vérifier je crois je me demande si j’ aurai pas du faire un acte de mariage sans la CCAM mon cousin la fait sans en août il a envoyé a Nantes la transcription et la il a reçu sur livret de famille .envoye leur un mail mais bien detadéta ton nom , prénom ,date de naissances a tout les deux avec la date de l envoi .bon courage.
Coucou Merou
Ouais je pense que je vais pas tarder à envoyer un mail. Sur Alger, le temps d’attente pour obtenir un ccam c’est de 4 à 6 mois… ça a changé
Moi je suis français avec juste des origines ma futur femme et de nationalité kabyles on a envoyé notre dossier par voie postal pour le consulat de france a Alger le 16/12/2018 il on reçu le 23/12/2018 m’a futur femme a une audition prévu pour le 30/06/2019 moi pour le moment toujours pas de rdv sachez que les Ccam est très long et j’ai que 2ans de différence j’en ai 31 et elle 33 donc soyait patient et n’écouté pas ce qui marque sur le site car compter au maximum 1ans et 8 mois max pour que vos futur époux(se) viennent en france c’est un grand combat bon courage je vous tiens au courant de la suite des événements.
Bonjour Malik,Votre femme a une audition pour le 30/06/2019 mais c’est loin. J’ai envoyé mon dossier à la même période que vous, pouvez-vous me dire quand est ce que et comment le consulat vous a contacté pour fixer ce RDV.
merci d’avance
Il l’ont envoyé par email sur celui de l’écrivain et sur le mien
ils vous ont envoyé l’email quand svp
merci
Salut Malik
J’ai vu ton mail et mon coeur s’est arrêté mdr
J’ai envoyé mon dossier en décembre à Alger… et ils l’ont reçu le 30 décembre. Je n’ai pas eu de convocation encore ni rien du tout
Au bout de combien de temps ils ont envoyé le mail stp ?
Juin c’est juste pas normal quoi…
Le mail je l’ai reçu ce matin
Eh ben !!! Ils ont attendu tout ce temps pour ça quoi.
Du coup toi tu ne sais pas encore quand est-ce que tu seras convoqué ici en France ?
C’est trop long, ça devait être la manière la plus rapide pour faire son mariage…
Karim, je pense qu’on aura peut-être notre mail le mois prochain, vu que tout est décalé avec eux
Bonjour a tous moi j’ ai envoyé mon dossier le 16 octobre 2018 et on a toujours rien reçu .ma futur epoépo et moi son cousin germain même nom de famille. Il y a des personnes comme nous.
Il sont. Pas obligé de nous convoqué tout dépend des agents
Re salut
Franchement c’est fatiguant
Parfois je me dis que c’est impossible qu’ils aient reçu mon dossier, je psychote et ça me rend malade
Si il on reçu vos dossier vous pouvez demander à la poste ou vous l’avez envoyé si c’est bien reçu et après il mettent beaucoup de temps pour les audition pour vos futur époux ou épouse il nous faut de la patience
Moi j’ai envoyé par UPS et j’ai eu la preuve de livraison ainsi que la facture
Bonjour. Je sais que le post est un peu hors sujet
Mais j’aimerai avoir plus d’information sur le sujet
Je suis français. J’habite a l’île de la reunion. Je vais faire le mariage religieux en Algérie avec donc une algérienne en juillet
J’aurai voulu savoir la suite des démarches pour que ma femme me rejoigne a la reunion
Merci de vos réponses en privé ou par mail que je vous donnerai si jamais vous voulez en parler
Bonjour
Alors tout d abord soyez patient car le parcours et long moi j ai commencer depuis août et les démarches sont loin d être finit mais la patience .
Alors tout d abord ne jamais dire que vous allez faire votre halal ensuite avez vous votre certificat de convertion ? Vous allez en avoir besoin plus tard .
Après c’est important que vous fassiez plusieurs voyage .
Envoyez votre dossier de ccam au consulat français de la ville de votre femme ou elle dépend.
Après vous passerais ou pas une audition séparément , après publications des bans et réception du ccam sachant que le délai et devenu plus long .
Ensuite enquête de police dans la ville de votre femme , après attente environ 2 à 3 mois pour savoir si ils acceptent le mariage en algerie.
Après mariage à la mairie en Algérie.
Ensuite transcription du livret de famille algérien en français de la vous l enverrait à votre femme pour qu’elle puisse faure une demande de visa et après elle sera la inshallah
Il faut compter environ 1 an
Bon courage
SALAM ALEYKOUM POUR LE EC7 TU DOIT L4ENVOYER EN ARBE EN FRANCAIS DELIVVRER PAR TA MAIRIE DE NAISSANCE AINSI QUE TA FEMME IL FAUT AUSSI LE TRADUIRE PAR UN TRADUCTEUR ASSERMENTE AUPRES DU TRIBUNAL IL YEN A 2 QUI SONT BON A EL HARRACH NE TRADUIT PAS ICI IL FAUT AUSSI TON ACTE DE NAISSANCE DE NANTES MOIS DE 3 MOIS RENVOIE LE DOSSIER PAR UPS IL LE TRAITERONS EN PRIORITE MAIS POUR LES AUDTIONS C MINIMUM 6 MOIS ILS ONT BEAUCOUP DE RETARD
QU ALLAH TE FACILITE
SALAM ALEYKOUM NORMALEMENT IL NE SE BASE PAS QUE SUR UNE INCOHERENCE IL YA PLUSIEURS AUTRES QUESTION QUI SONT PLUS IMPORTANTE MAIS NORMALEMENT C BON IL FAUT JUSTE CONTROLER S’ILS ONT PUBLIER LES BANS CAR C4EST L4ETAPE LA PLUS IMPOORTA?NTE APRES C4EST JUSTE UNE QUESTION D4ENVOI DE ccam C4EST UN SIMPLE PAPIER QU’ALLAH VOUS FACILITE
SALAM ALEYKOUM ILS ONT BIEN RECU TON DOSSIER LE PROBLEME C4EST QUE DEPUIS OCTOBRE 2018 ILS ONT UN DECALLAGE DE 2 MOIS DONC NORMALEMENT TON CONJOINT EN ALGERIE SERA CONVOQUE POUR AUDITION A ALGER VERS LE MOIS JE MAI JUIN TOI C’EST DANS LA FOULE EN FRANCE
ATTENTION IL FAUT QUE LE CONJOINT EN ALGERIE PARLE ET COMPREND BIEN LE FRANCAIS SINON GROS SOUCIS
IL EST PREFERABLE DE PRENDRE UN INTERPRETE ENSUITE IL FAUT IMPERATIVEMENT QUE VOUS SOYER SUR LA MEME LONGUEUR D4ONDE
NOM PRENOM DE LA FAMILE
LIEU DE RENCONTRE OU COMMENT NE PAS DIRE INTERNET
COMBIEN DE VISITE EN ALGERIE COMMENT VOUS COMMUNIQUER QUI ASSUME QUI LES CONDITION DE MARIAGE QUI A FAIT LA DEMANDE
CONNAIT RE LES PARENTS FRERE ET SOEUR ETC
LE PREMIER QUI PASSE DOIT RETENIR LES QUESTIUON ET LES DIRE A LAUTRE
QU4 ALLAH VOUS FACILITE
SALAM ALEYKOUM DEPUIS LE 1 JANVIER 2019 AUDITION OBLIGATOIRE
SALAM ALEYKOUM AUDITION OBLIGATOIRE DEPUIS JANVIER 2019
Hello !!
Moi j’ai eu des bans publiés mais sans auditions, hamdulah
Mon dossier était chez eux depuis le 30 décembre
3 mous après j’avais mes bans publiés
Slm minoucha peu tu m’expliquer le parcours de ton dossier depuis le début barakallahoufik
Moi j’ai déposer le 4 novembre
Audition le 10 avril et le 16 pour moi
Maintenant j’attends les bans
Et toi tu en es où
Salam !
Alors moi j’ai envoyé mon dossier par UPS au consulat d’Alger, et ils ont reçu le dossier le 30 décembre
Après je suis restée sans nouvelles rien du tour, j’allais tous les jours à la mairie pour voir les bans et je regardai ma boîte aux lettres H24.
Après une personne ici m’a dit que ses bans ont été publiés et qu’elle avait envoyé son dossier début janvier.
Je suis allée à la mairie et mes bans ont été publiés le 2 avril dernier hamdulah
Je n’ai pas eu d’auditions par contre et pourtant je suis divorcée
Salem minoucha
C est bon ils ont publié tes bans je suis content pour toi tu as reçu la CCAM ou pas encore .moi le 24 février il me ont répondu a une lettre Chronopost que je leur ai envoyé “votre dossier est en instruction .” Que sa rien d autre depuis j attent toujours .