Les îles d'Aran, l'éternel gaélique
Inishmaan, l'île du milieu
Pour les puristes, Inishmaan est la plus authentique, avec 200 habitants et 8 km de long. Sans doute son authenticité est-elle préservée par la demi-heure de marche qui sépare le débarcadère du village. Ce n’est pas pour rien que le poète Synge se rendit d’Inishmore à Inishmaan, pour vivre en pur gaélique. En hiver, les grands-mères portent leurs châles colorés à la messe et les hommes, leurs ceintures tissées. En été, n’aimant pas être pris pour « un zoo », ils mettent leurs manteaux ordinaires pour éviter les photos !
Le vélo permet de parcourir le village, entre les quelques B & B, la plage, le pub, l’épicerie, l’église, le cottage Synge et son rocher face à Inishmore et l’océan. Pour le reste, quel plaisir de grimper librement par les hauts murs qui mènent au magnifique Dun Chonchuir. Et s’il pleut, rien ne vous empêche de faire des emplettes au magasin de tricots d’Inis Meain, créé en 1976.
Suivez les sentiers qui s’enfoncent vers le sud avant qu’ils ne soient totalement balisés. Par beau temps de préférence, poursuivez le chemin qui mène aux éoliennes et aboutit au rivage. De là, longez les rochers, avec prudence et sans glisser sur les algues, vers le Puffing Hole, étrange phénomène karstique qui voit s’élever une vague souterraine du sol. Revenez, au nord des éoliennes, par un autre chemin qui ramène vers l’église. Vaches, poneys, ânes et chèvres seront les seuls compagnons de cette balade inoubliable.
Texte : Anne-Marie Minvielle
Mise en ligne :