Bonjour,
Nous partons au Cambodge et Vietnam dans deux mois. L’un d’entre nous doit emporter son traitement médical sous quelle forme doit être l’ordonnance à l’origine rédigée en français pour pouvoir passer sans souci les contrôles.
De plus nous avons l’habitude d’emporter avec nous une"pharmacie" doit-on demander une ordonnance pour les efferalgan etc…
Merci de votre aide.
Cordialement
mpi
Quel genre d'ordonnance pour traitement médical en cours au passage des frontières entre Cambodge et Vietnam
Forum Vietnam
Bonjour !
Je pars aussi au vietnam dans un mois avec un traitement pour une longue maladie ( c’est complliqué ) car je pars 31 jours …la pharmacie devra me faire une avance de medicamants , elle m en donne jamais pour plus de 30 jours.
Pour cela je vais faire devoir faire une ordonnance en DCI c est à dire à DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONNALE ou un tas d infos d oit etre inscrit dessus dont le nom de la molecule de chaque medicament …
je t invite à aller taper DCI ET DENOMINATION COMMUNE INTER…sur googgle et tu auras toute les infos
Ah oui ! Lideal serait que la DCI soit rédigé en anglais je pense …
Je reviens le 1 avril ,quand tu pars peut etre ,j aurais pu te dire comment c était passé mon passage à la douane parce avec tout ce qj emmene !!!
Tu me diras quand tu pars …2 mois ça dois faire mon retour …dommage
Au plaisir
Carole
Bonjour !
Je pars aussi au vietnam dans un mois avec un traitement pour une longue maladie ( c’est complliqué ) car je pars 31 jours …la pharmacie devra me faire une avance de medicamants , elle m en donne jamais pour plus de 30 jours.
Pour cela je vais faire devoir faire une ordonnance en DCI c est à dire à DENOMINATION COMMUNE INTERNATIONNALE ou un tas d infos d oit etre inscrit dessus dont le nom de la molecule de chaque medicament …
je t invite à aller taper DCI ET DENOMINATION COMMUNE INTER…sur googgle et tu auras toute les infos
Ah oui ! Lideal serait que la DCI soit rédigé en anglais je pense …
Je reviens le 1 avril ,quand tu pars peut etre ,j aurais pu te dire comment c était passé mon passage à la douane parce avec tout ce qj emmene !!!
Tu me diras quand tu pars …2 mois ça dois faire mon retour …dommage
Au plaisir
Carole
Bonsoir,
Merci pour votre réponse.
Est-ce que vous pensez prendre de la Malarone (prévention palu) aussi ou non ?
Vraiment je ne sais pas quoi faire : mon médecin me conseille de le prendre par prudence, le guide sur place me dit que si on se protège bien pas de soucis (avril/mai , saison sèche, du sud au nord peu de moustiques) , sur le site de l’institut Pasteur , "Transmission toute l’année dans les hauts plateaux au-dessous de 1500 m au sud du 18e degré de latitude N, et notamment dans les quatre provinces principales de ces hauts plateaux, Dak Lak, Dak Nong, Gia Lai et Kon Tum, ainsi que dans la province de Binh Phuoc et les parties occidentales des provinces côtières de Khanh Hoa, Ninh Thuan, Quang Nam et Quang Tri. Absence de transmission dans les centres urbains, le delta du fleuve Rouge, le delta du Mékong et les plaines côtières du centre du pays." J’ai regardé sur une carte , je ne pense pas que nous iront dans ces zones , mais malgré tout un moustique ça peut aller partout je pense …
Mon souci c’est que je crains énormément les effets secondaires de la Malarone , j’ai des intestins très très fragiles
.
Et , cela n’a rien à voir, mais je viens de voir sur le forum que le visa électronique sera effectif au 1er février 2017 si cela vous intéresse…
Merci de votre réponse
Cordialement
mpi
Bonjour,
Nous avons fait en 2014 cinq mois en Asie (Cambodge, Laos, Vietnam). En soute dans nos valises nous avions mis les médicaments dont nous pourrions avoir besoin (ordonnance ou pas) et avec nous nos traitements pour cinq mois avec l’ordonnance de notre medecin. Nous voyageons assez régulièrement de la sorte et nous n’avons jamais eu de problèmes sur les médicaments. Je ne connaissais pas l’existence de la DCI ! maintenant nous avons peut-être toujours eu de la chance.
Bonne journée
Michèle
Notre blog
Bonjour
Avec le traitement médical q j ai déjà je ne peux pas prendre le traitement antique paludisme
Mais nous avons vu que si nous nous protégeons bien antique moustiques vêtement et corps +moustiquaire et que vous ne sortez pas des certaines zones il y a vraiment peu de risques
J avais pris ce traitement en 1999 pour la Guyane ou la il y a vraiment des moustiques en juillet c était la saison des pluies et j en ai été malade…
La DCI est obligatoire dans les faits depuis 2015.
Je suis peut être trop prudente
Amicalement
Carole
Bonjour et merci pour ces réponses rapides.
Nous partons à 4 et nos amis prendront la Malarone car ils ne veulent prendre aucun risque, moi je suis très réticente car je me suis renseignée :
-nous ne traverserons pas de zones infestées (ou alors vraiment pas de chance de rencontrer un moustique porteur du virus et égaré …)
-je crains les effets secondaires et je n’ai pas envie d’être malade pendant le voyage .
Donc je pense que pour moi ce sera sans , mon mari hésite encore . Nous partons avec des traitements anti-moustiques peau et vêtements .
Si vous avez le temps , dites-nous si vous avez été embêtée par ces petites bêtes .
Nous partons le 18 avril , peut-être serez-vous revenue.
Merci
Cordialement
mpi
oui nous vous donnerons des nouvelles avec plaisir !
Si vous partez le 18 avril , nous serons rentré depuis le 30 mars …nous partons le28 fevrier .
Nous aurons largement le temps de vous parlez de vous parlez des petites bébètes et d autres expériences !
Au plaisir !
Carole