Guatemala, sous le signe du volcan

Fiche pratique

Consultez notre fiche Guatemala

Climat

La meilleure saison, sèche et ensoleillée, bien que parfois fraîche sur les hauts plateaux, s'étend de fin novembre à début avril. Les pluies sont soutenues du mois de mai jusqu'à la fin octobre.

Arriver-Quitter

Les vols les moins chers, avec une des compagnies aériennes américaines desservant la région (à partir de 750 € avec Continental), obligent à un transit aux États-Unis, avec passage obligatoire de la douane. Certains privilégient donc le vol Iberia via Madrid, même s’il est plus cher.

Où dormir ?

Une nuit, deux nuits, une semaine, deux semaines... On s’oublie facilement à Antigua ou au bord du lac Atitlán. Quelques options qui ont retenu notre attention parmi beaucoup d’autres.

Internacional Mochilero : 1a calle Poniente 33, Antigua. Tél. : (502) 7832-0520. Dortoirs : 50 Quetzals (4 €), chambres 100-160 Q (8-12,90 €) avec salle de bains partagée ou privée. Ce « Routard international » représente le meilleur choix en termes d’AJ à Antigua. Simple mais cosy, avec plusieurs petits patios et terrasses, des fontaines, une jolie déco guatémaltèque, un accès Internet et une ambiance sympa faite de rencontres avec des voyageurs au long cours.

Quinta de las Flores : calle del Hermano Pedro 6, Antigua. Tél. : (502) 7832-3721. Doubles : 65-95 $ (43-63 €). Aménagé autour de bains publics remontant au XVIIe siècle (transformés en fontaines), le lieu dégage une atmosphère de sérénité et de beauté, avec son superbe parc et ses chambres très confortables décorées de tissus traditionnels et dotées d’une cheminée. Piscine, hamacs, excellents petit déj, accueil au diapason, on ne regrette guère que la situation un peu excentrée.

Aurora Hotel : 4a calle Oriente 16, Antigua. Tél. : (502) 7832-0217. Doubles : 70 $ (47 €). En plein cœur de la ville. Réparties autour d’un patio fleuri à colonnades doté d’une fontaine, les chambres, spacieuses, offrent un bon niveau de confort dans le style traditionnel local : lits aux boiseries massives, carrelage au sol.

Hotel Utz-Jay : 5 calle 2-50, Zona 2, Panajachel. Tél. : (502) 7762-1358. Ce n’est pas un hôtel, c’est un jardin tropical, enchanteur, au travers duquel se disperse une dizaine de chambres. Simples, mais colorées et chaleureuses, elles font une base idéale pour partir à la découverte du lac Atitlán. Le propriétaire organise d’ailleurs toutes sortes d’excursions (en français), sur mesure si nécessaire. Pour vous remettre le soir : jacuzzi et temazcal (le sauna maya) !

Trouvez votre hôtel au Guatemala

Liens utiles

Visit Guatemala
Inguat, l'Office de Tourisme du Guatemala (en anglais ou espagnol).

Around Antigua
Site d’informations pratiques et touristiques sur Antigua (en anglais).

Visit Antigua
Page d’une des écoles d’espagnol les plus réputées d’Antigua (anglais). La ville, qui en compte de nombreuses, est fréquentée toute l’année par un grand nombre d’étudiants de tous âges et origines.

Lake Atitlan Resort Association
Site de la Lake Atitlán Resort Association, proposant tout un choix de courts articles et de photos sur la culture locale (en anglais).

Atitlan.net
Nombreux liens vers des brèves d’info guatémaltèque, des photos et des vidéos, des cartes interactives, etc.

Institut de volcanologie
L’Institut National de volcanologie guatémaltèque (en espagnol).

Commerce équitable maya
Boutique de tissages appartenant au réseau du commerce équitable.