Bonjour,
À ma connaissance il n’existe pas de commerce de location de vêtements chauds. Il y a des friperies ou encore le Village des Valeurs pour trouver des vêtements usagés. Certaines entreprises comme les randonnés en motoneige ou en traîneau à chiens peuvent vous fournir des manteaux et pantalons adaptés pour ce type de sport. Il faut vérifier avec eux.
Au plaisir!
Paul_Qc