Bonjour,
Je cherche des idées de destinations au Japon sachant que j’y suis déjà allé 2 fois 3 semaines. Ce serait une nouvelle fois pour 3 semaines.
Je me suis déjà principalement balladé sur Honshū et Kyūshū, et je voudrais voir de nouvelles choses:
Voyage 1: (printemps) Tokyo, Nikko, Kamakura, Takayama, Shirakawa-gō, Kanazawa, Kyoto, Hiroshima-Miyajima, Himeji, Nara, Tokyo.
Voyage 2: (automne) Kagoshima, Yakushima, Kumamoto, Mont Aso, Kurokawa-onsen, Naoshima/Teshima, Kyoto, Osaka, Mont Kōya, vallée de Kiso, Yokohama, Kawaguchiko, Tokyo.
Je n’ai jamais fait: de festival traditionnel, ni vu de théâtre traditionnel, ni de combat de sumo.
Ce serait pour n’importe quelle période de l’année, sauf l’été humide… (qui est une bonne période de festivals 
).
J’ai assez eu ma dose de grandes villes (sauf pour un court séjour et des trucs nouveaux) et de temples.
Je compte y aller seul, d’une part parce que je suis déjà allé aux endroits « immanquables » pour un premier voyage, et d’autre part vu que je m’intéresse au japonais je n’ai pas envie que mon/mes compagnon(s) de voyage se sentent « exclu(s) » d’une discussion (ou que j’ai à parler anglais quand j’ai la possibilité d’exercer mon mauvais japonais).
Je ne conduis pas, donc il y a plein d’endroits éloignés qui deviennent quasi-inaccessibles (ex: vallée d’Iya, parc de Hokkaidō…). Et de toutes façons la location de voiture seul fait vite monter un budget.
J’aime bien le vélo (la piste cyclable de Shimanami Kaidō serait une étape intéressante); par contre je ne pense pas pouvoir enchaîner des dizaines/centaines de km jour après jour sans flancher physiquement. J’aime bien aussi marcher dans la nature (ce qui me change de ma vie citadine).
J’avais beaucoup aimé mon arrêt à Kurokawa-onsen, donc un autre village à onsen me dirait.
Si je pouvais trouver une formule qui me permet d’exercer mon japonais ce serait super, plutôt qu’être juste en touriste faisant le touriste.
Budget: 3000-4000€. J’aime plutôt les auberges de jeunesse pour leur côté convivial, mais je ne rechigne pas à me faire plaisir avec un hébergement plus traditionnel à l’occasion.
La dernière fois j’avais fait resto bon-marché/moyenne gamme à la plupart des repas (tant qu’à être dans un pays de très bonne bouffe autant en profiter), donc je veux essayer le plus de spécialités locales.
Bon, j’ai quelques débuts de pistes:
(quasi-sûr) Okinawa: peut-être 7-10 jours, dont Ishigaki-Iriomote et l’île Okinawa, et peut-être d’autres.
Vélo sur le Shimanami Kaidō éventuellement.
Pour le onsen, Kinosaki-onsen par ex., mais c’est dur à caser dans un itinéraire. Peut-être par Okayama, Tottori, Amanohashidate (ces 2 derniers ne m’enthousiasmant que moyennement).
Ou peut-être un itinéraire dans le Tōhoku ou Hokkaidō, mais sans voiture je risque de passer à côté du meilleur.
Bref, si vous avez une idée de région/itinéraire, ou d’idée thématique, j’en serais plus que ravi. Si on enlève Okinawa, ça me laise 9-12 jours (ce qui sera toujours trop court 
).