Bonjour Anne.
C’est possible de voir l’information dans le site du registre national. Ceci le lien pour accéder: http://www.registronacional.go.cr/
Dans la section “Sistema de Certificaciones y Consultas Gratuitas”, vous pouvez créer un nom d’utilisateur, avec votre compte courriel, et de cette façon pouvoir lire gratuitement les détails sur l’hypothèque, la banque, le précédent propriétaire, etc. Là, vous pouvez également trouver le numéro d’identification (“cédula”) et avec le nom complète et de l’identification, vous pouvez essayer de le contacter par exemple sur Facebook.
D’habitude, la banque devrait savoir tout mais elle va vous dire que l’information est privée, spécialement parce que l’intérêt de la banque est de vendre la propriété et pas de faciliter le contact avec ce précédent propriétaire.
Aussi, avec cette information, un avocat est capable de faire la révision détaillée sur le registre et peut être que quelque information de contact est disponible, comme une adresse ou bien le nom de l’avocat qui a fait tout la documentation et cet autre avocat devrait pouvoir de contacter au propriétaire.
Bonne chance.
Rodrigo GonzálezIngénieur en construction