- Petit rappel : en période de vacances (Nouvel An, carnaval, célébration de Tirandentes, Semaine sainte, ponts prolongés, etc.), la plupart des hôtels imposent des forfaits (pacotes), c'est-à-dire des séjours minimum de trois, cinq ou même sept jours, à des tarifs élevés.

Les auberges de jeunesse (albergues da juventude)

Le réseau d'auberges est très complet. Elles sont pour la plupart bien conçues et propres, offrant le petit déj et de nombreux services, comme le libre accès à la cuisine, la connexion à Internet ou la location de vélos. Et plein de rencontres et des tuyaux.
Il n'y a pas de limite d'âge pour séjourner en AJ. Il n'est pas nécessaire d'être membre du réseau Hostelling International, mais vous paierez quelques reais de plus si vous ne l'êtes pas.
Internet : www.hostel.org.br ou www.alberguesp.com.br (le site du siège, à São Paulo).

La FUAJ (Fédération unie des auberges de jeunesse) offre à ses adhérents la possibilité de réserver en ligne grâce à son système de réservation international. Vous versez un acompte de 5 % et des frais de réservation.

Les pousadas

Au Portugal, une pousada est un hôtel de luxe classé Monument historique. Au Brésil, ce n'est pas ça du tout !
En général, ce sont des petites structures pas trop chères, à l'atmosphère plus ou moins conviviale. Mais on a vu, sous le nom de pousada, de véritables demeures de charme aux tarifs élevés !
Bref, le terme « pousada » est assez élastique, d'autant que, pour ne rien simplifier, certains établissements que l'on serait tenté d'appeler pousada (grande maison familiale, avec des chambres d'hôtes) se nomment... hôtel.

Les hôtels

Terme flou lui aussi, puisqu'il peut tout aussi bien désigner une demeure aux allures de pousada qu'une structure hôtelière classique. Toutefois, un bâtiment avant tout fonctionnel, avec réception et chambres numérotées aux étages, s'appelle toujours « hôtel » et non « pousada ».
Comme celles-ci, ils peuvent être de toutes les catégories. Ils sont souvent sans grand caractère mais généralement bien tenus et confortables.
Sans certaines régions, um quarto désigne une chambre simple, parfois avec douche à l'étage, et apartamento une chambre double avec salle de bains privée. L'apartamento est donc un peu plus cher.

Les motels

Attention, ce sont des hôtels essentiellement destinés aux plaisirs galants. Nullement réservés à la prostitution, ils offrent, pour pas bien cher et quelques heures, un décor hollywoodien d'alcôve, équipé et adapté à toutes sortes de fantasmes, et un confort discret. Les plus kitsch sont dans les zones périphériques, repérables à leur nom évocateur...
Le motel correspond à une nécessité sociologique : comme il y a beaucoup de familles nombreuses au Brésil, les couples n'ont pas forcément d'endroits où faire des câlins.

La location d'appartements

Une solution en plein développement dans le pays, en général via des agences. Le problème est le même que partout ailleurs : il faut vraiment faire confiance à l'agence pour réserver en toute quiétude ! Nous en avons sélectionné quelques-unes, qui travaillent souvent uniquement sur une ville et que vous trouverez dans les lieux concernés.