Je ne comprends pas votre choix de prendre la ligne 4 alors que la station de métro la plus proche de votre adresse est Sterling St desservie par les lignes 2 ou 5.
Si tel est le cas et que vous êtes bien domicilié dans ce secteur, le plus efficace sera de prendre l’Air Train depuis JFK en direction de Jamaïca.
A Jamaïca, prenez le LIRR (RER du coin) jusqu’à Atlantic Avenue Terminal.
A hauteur de cette gare, faites la correspondance en prenant les lignes 2 ou 5.
Le coût par personne : 5$ pour l’airtrain + 5$ pour le LIRR.
Le metro est inclus dans la metrocard.
Durée moyenne du trajet : 1 h.