https://www.ascls.org/what-is-a-medical-laboratory-science-professional
La profession de scientifique de laboratoire médical compte plusieurs parcours de carrière en fonction du niveau de formation: technicien de laboratoire médical (2 ans) et scientifique de laboratoire médical (4 à 5 ans). Les techniciens de laboratoire médical sont compétents dans la collecte, le traitement et l’analyse des échantillons biologiques; l’exécution des procédures de laboratoire; l’entretien des instruments; et relier les résultats de laboratoire aux maladies / conditions courantes.
Les scientifiques de laboratoire médical ont une base de connaissances théoriques plus étendue. Par conséquent, ils effectuent non seulement des procédures de laboratoire, y compris des analyses très sophistiquées, mais également évaluent / interprètent les résultats, intègrent des données, résolvent des problèmes, consultent, effectuent des recherches et développent de nouvelles méthodes de test.
en belgique je ne sais pas mais en france tu as technicien de laboratoire et pharmacien ou medecin biologiste qui je pense se rapproche du "scientist " …
pour des reponses plus pertinentes sur l expatriation je pense que tu as des pages Fb ou des istes plus specialisés
https://fr.kiwipal.com/nouvelle-zelande-guides/formalites/expatriation/
https://www.expat.com/fr/destination/oceanie/nouvelle-zelande/
https://www.expatforum.com/expats/new-zealand-expat-forum-expats-living-new-zealand/