Slow tourisme au Japon : train, bus et bateaux

jnto · Octobre 14, 2025, 7:36

Voyager en prenant son temps et en explorant le Japon en profondeur…
Il y a de nombreux transports qui proposent aux voyageurs de ralentir et d’admirer le paysage pour savourer chaque étape du voyage.

Le Japon est très réputé pour le train et son service impeccable. Loin de la vitesse du Shinkansen, les trains locaux permettent de découvrir de jolis paysages tranquillement au fil des rails.

Les bus permettent également de rejoindre les campagnes en observant des scènes du quotidien japonais et des petits villages. Les bus de nuit sont une bonne option pour rejoindre les grandes villes et voyager de manière plus économique.

Le temps prend une tout autre dimension sur l’eau aussi. Des bateaux relient les nombreuses petites îles de Seto ou Okinawa, laissant place à une vue imprenable sur la mer. Il existe aussi de jolies croisières pour traverser une partie du pays.

Certains pass incluent bien plus que les trains : bus, téléphériques ou encore traversées en bateau, ce qui permet de combiner facilement plusieurs modes de transports pour profiter d’itinéraires variés sans se presser.

Prendre le temps de voyager, c’est aussi laisser défiler les paysages lentement, multiplier les petites étapes et savourer l’itinéraire autant que la destination.

Et vous, aimeriez-vous essayer ces moyens de transport plus tranquilles au Japon ?
Partagez vos idées et retrouvez en commentaires les suggestions de nos partenaires pour préparer votre voyage !

ville_izumo · Octobre 14, 2025, 7:37

Bonjour depuis Izumo !

Izumo se situe côté mer du Japon, dans le département de Shimane. Nous sommes en pleine campagne entourés de magnifiques montagnes, rizières et de la mer du Japon. C’est l’endroit idéal pour se remettre de la frénésie des grandes villes. Les lieux d’intérêt les plus importants de la ville sont accessibles en transports en commun.

Découvrez l’un des deux plus grands sanctuaires du pays, le grand sanctuaire Izumo Oyashiro. Unique au Japon, on dit que toutes les divinités s’y rassemblent une fois dans l’année. Ne ratez pas la magnifique vue sur le phare et la mer du Japon depuis le cap de Hinomisaki, la rue traditionnelle préservée du quartier du coton (“Momen Kaido”) ou encore le temple Ichibata Yakushi avec son expérience de méditation zen. Izumo est la ville parfaite pour prendre le temps de découvrir la campagne japonaise à votre rythme.

(Photo zazen © David Michaud)

Venir à Izumo en mode slow travel !

Il y a plusieurs moyens de venir à Izumo. Au plus rapide, il est possible de venir en avion jusqu’à l’aéroport d’Izumo mais si vous voulez profiter d’un bento pendant que vous admirez les paysages, je vous recommande le train ou même le bus ! Plusieurs options s’offrent à vous : le Train Tokyo Sunrise, train de nuit qui part de Tokyo et qui arrive directement à Izumo, le train express Yakumo qui part d’Okayama et dont le terminus est aussi Izumo et, enfin, les bus longue distance qui partent de Kyoto, Osaka, Okayama ou encore Hiroshima.

Tokyo → Izumo :Train de nuit Sunrise Izumo (env. 12 heures de trajet)
Okayama → Izumo : Train Yakumo Limited Express (env. 3 heures de trajet)
Kyoto → Izumo : Bus JR (env. 6h50 de trajet)
Osaka → Izumo : Bus JR (env. 5h50 de trajet)
Okayama → Izumo : Bus JR Chugoku (env. 4h00 de trajet)
Hiroshima → Izumo : Bus JR Chugoku (env. 3h20 de trajet)

Izumo en slow tourism

Ça y est, vous êtes arrivés à la gare Izumoshi ! Vous pouvez maintenant profiter de l’atmosphère calme et mystique de la ville, et c’est aussi un excellent point de départ pour votre visite de la ville.

Essayez la ligne de train locale Ichibata Densha et profitez de la vue sur les rizières et le lac Shinjiko avec en toile de fond, les magnifiques montagnes. Pour les plus sportifs, n’hésitez pas à louer des vélos à la gare et découvrez les maisons traditionnelles et les rizières sur le chemin vers le grand sanctuaire Izumo Oyashiro. Les bus seront très utiles pour celles et ceux qui veulent déguster de délicieux fruits de mer et admirer le phare de Hinomisaki. Enfin, pour une découverte exceptionnelle du quartier du Izumo Oyashiro, je vous recommande fortement les services du Pousse-pousse Unshu Rickshaw, l’enfant du pays qui est revenu après avoir fait ses armes à Kyoto.

(Plus d’infos dans cette vidéo Youtube https://www.youtube.com/watch?v=pNurPt_-bZw )

Venez découvrir Izumo, une ville encore peu connue des touristes et où vous pourrez passer un séjour à votre rythme et en toute sérénité.

N’hésitez pas à nous suivre sur les réseaux sociaux pour plus d’informations :
https://www.instagram.com/ancient_japan_izumo_fr/

matsue_city · Octobre 14, 2025, 7:37

Vous avez envie de ralentir le rythme ? Matsue et sa préfecture, Shimane sont la destination idéale pour cela !

La région de Matsue et une vue de la ville

Matsue
Matsue est une petite ville située dans le San’in, à proximité de la mer du Japon, accessible notamment en bus de nuit depuis Tokyo ! (Ou pour ceux qui souhaitent vivre l’aventure à bord de l’un des derniers trains de nuit du Japon, il y a le Sunrise Izumo que nous avions mentionné dans un post précédent, mais attention les places sont très difficiles à obtenir !).

À Matsue, vous pouvez aisément parcourir l’intégralité du centre-ville à pied, et notamment profiter d’un apaisant moment sur l’eau à bord des bateaux de croisière Horikawa qui parcourent les douves du château ! Laissez-vous bercer par les flots tout en admirant la faune qui peuple le parc du château, au son des vaguelettes et du batelier qui poussera peut être la chansonnette si vous avez de la chance.

Le must ? En hiver les bateaux sont équipés de Kotatatsu ! (Sorte de couettes avec un réchaud en dessous), une belle occasion d’expérimenter cette invention prisée des japonais et dont il est difficile de se défaire une fois que l’on a mis les pieds dessous.

La croisière Horikawa en hiver

Se rendre en bateau aux îles Oki
Depuis Matsue, vous pouvez partir explorer les îles Oki : un archipel d’îles volcaniques aux panoramas naturels époustouflants. Ces dernières sont accessibles en environ 2h30 en ferry simple (avec possibilité d’embarquer une voiture) et 70mn en ferry rapide. L’archipel a été ajouté au Réseau mondial des Géoparcs de l’UNESCO en 2013, reconnaissant ainsi la singularité de leurs paysages.

Entre sorties en kayak, randonnée, danses Kagura dans les sanctuaires Shinto… il y a de quoi faire, et c’est pourquoi nous recommandons de passer plusieurs jours sur place dans un hébergement traditionnel pour profiter de tout ce que les îles Oki ont à offrir.

Les panoramas splendide des îles Oki ©︎Oki Islands Geopark Management Bureau

Les meilleurs trains locaux au départ de Matsue : le train Ichibata et le Super Oki
Pour les amateurs de train, nous avons 2 trains d’exception à vous recommander au départ de Matsue.

Le premier est le train Ichibata, qui part de la petite gare de Shinjiko-Onsen. Ralliant Matsue à Izumo en passant par le nord du lac Shinji, ce train empreint d’un charme désuet semble presque flotter par dessus l’eau par moments, ce qui ne sera pas sans vous rappeler une scène bien connue d’un film de Miyazaki .

Comptez environ 1h (reposante) de trajet entre Matsue et Izumo.

Le train Ichibata

Enfin pour ceux qui souhaitent poursuivre leur exploration dans la préfecture de Shimane dans la longueur, nous vous recommandons le Super Oki. Couvrant près de 380km entre la préfecture de Tottori et Shin-Yamaguchi (préfecture de Yamaguchi), il s’agit de l’un des limited-express japonais parcourant la plus longue distance.
Dans la portion consacrée à Shimane, l’essentiel du parcours se fait le long de la mer du Japon.

Détendez-vous dans votre siège, et profitez des paysages de plages de sables fins et de falaises abruptes alors que le train s’enfonce toujours plus profondément dans Shimane. En chemin, vous passerez notamment par de petites villes pittoresques tels Oda (où vous trouverez les mines d’argent d’Iwami), ou encore Tsuwano, qui constituent des lieux idéals pour faire une halte le temps d’une journée et repartir le lendemain.

6 départs sont prévus par jour, dont 3 direction Tottori, et 3 direction Shin-Yamaguchi. Le trajet entre Matsue et Shin-Yamaguchi prend environ 4h et coûte aux environs de 8000¥, ce qui en fait une superbe option pour les voyageurs en quête de slow tourism et de petits prix !

À l’arrivée, vous trouverez la gare de Shin-Yamaguchi, depuis laquelle vous pouvez prendre le Shinkansen pour poursuivre votre aventure vers Kyushu en moins d’une heure.

Plus d’inormations sur nos réseaux
Instagram (Anglais & Français)
Facebook (Français)

jr-east_paris_office · Octobre 14, 2025, 8:05

Si vous montez à bord du Shinkansen, il ne vous faudra que 2 à 4 heures pour rejoindre, en fonction de la destination, la région du Tōhoku. Ensuite, pour prendre le temps de découvrir la campagne et ressentir la nature japonaise, les trains locaux prennent le relais. Laissez-nous vous présenter trois lignes locales de la préfecture d’Akita.

D’abord la ligne Akita Nairiku Jūkan. Depuis la gare JR de Kakunodate où s’arrête le shinkansen, la ligne traverse une variété de panoramas qui évoluent au fil des saisons, forêts de hêtres, rizières et paysages de montagnes. En hiver, le train progresse dans la campagne recouverte d’un manteau blanc immaculé et offre une vue à couper le souffle. Laissez-vous aller au bruit du cliquetis des roues sur les rails qui ponctue le temps qui s’étiole. À mi-parcours de la ligne se trouve la gare d’Aniai. De là, la montagne de Moriyoshi accessible en une trentaine de minutes en voiture, est l’un des trois plus beaux sites du Japon de nature pétrifiée par le givre. Les « monstres de neige » sont des œuvres d’art éphémères sculptées par l’hiver.

https://stayakita.com/fr-deep-beauty/detail06.html

Ensuite, la ligne Yuri Kōgen. L’été, les champs verdoyants avec le majestueux mont Chōkai au loin, s’étend une rafraichissante nature sous un ciel d’azur. En hiver, le mont Chōkai, dans cette immensité blanche, s’apparente à un tableau. Une attirante atmosphère rétro, du « clic » de l’employé qui poinçonne les billets, on se sent en voyage. Au fil des saisons, des trains spéciaux circulent et des agents à bord vous font découvrir les charmes de la région. Les rencontres avec les locaux font renaitre le charme de la culture ferroviaire d’un autre temps.
pixta_128289259_S

En savoir plus :

https://www.obako5.com/利用案内/english/

Le troisième est le train Resort Shirakami. Tout en longeant la mer du Japon, aux fenêtres, les paysages marins, les couchers de soleil sont époustouflants. Le spectacle du soleil couchant, plongeant dans la mer qui tourne à l’orange, est inoubliable. À bord, des performances artistiques traditionnelles, comme des démonstrations de shamisen de Tsugaru, viennent animer le cours du trajet. Les sièges sont spacieux et il y a même une plateforme d’observation. Tout est pensé pour la détente. N’hésitez pas à faire étape dans les petites gares balnéaires pour une échappée improbable.

En savoir plus :
https://www.jreast.co.jp/fr/multi/joyful/shirakami.html

Quelle que soit la destination, monter à bord de ces trains est déjà un voyage en soit. Pourquoi ne pas vous laisser tenter par une escapade en toute quiétude sur les chemins de fer à Akita ?

odakyu_hakone · Octobre 14, 2025, 8:21

Bonjour,

Je représente Odakyu Electric Railway en France.

Odakyu est une compagnie ferroviaire qui relie Shinjuku (Tokyo) à Hakone, Enoshima, Kamakura et Oyama. Odakyu Romancecar permet de découvrir ces destinations à moins de 1h30 de Tokyo.

Situé dans la région de Hakone, célèbre pour sa vue sur le mont Fuji et ses sources thermales, le mont Hakone est le nom générique donné à un ensemble de volcans s’étendant sur les préfectures de Kanagawa et Shizuoka. Il est classé dans le parc national de Fuji-Hakone-Izu.

Le train Hakone Tozan est un véritable train de montagne qui a été mis en service en 1919. Il relie la gare de Hakone-Yumoto, porte d’entrée de Hakone, à la gare de Gora, en effectuant trois zigzags pour franchir un dénivelé de 445 mètres en environ 40 minutes.

Le charme du train de montagne Hakone Tozan réside dans la vue imprenable qu’il offre travers ses fenêtres. Pourquoi ne pas profiter tranquillement de la nature de Hakone tout en admirant les paysages qui changent au fil des saisons, avec les cerisiers en fleurs, les hortensias en été et les couleurs chatoyantes des feuilles d’automne ?

Pour profiter du paysage travers la fenêtre du train, nous vous recommandons également la ligne Enoden qui longe la baie de Sagami.

Depuis la gare de Shinjuku, prenez la ligne Odakyu jusqu’à la gare de Fujisawa (environ 1 heure), puis changez pour le train rétro à deux wagons, l’Enoden. L’Enoden dessert des sites touristiques tels que l’île d’Enoshima, le grand Bouddha de Kamakura et le sanctuaire Tsurugaoka Hachimangu. L’Enoden traverse des quartiers résidentiels, longeant tranquillement la baie de Sagami.

La compagnie ferroviaire Odakyu propose divers pass numériques EMot avantageux au départ et à destination de la gare de Shinjuku. En utilisant le Hakone Freepass ou le Enoshima Kamakura Freepass, vous pouvez monter et descendre librement le long de la ligne et profiter des attractions touristiques. Les pass numériques peuvent être achetés depuis votre smartphone et utilisés immédiatement après l’achat.

Pourquoi ne pas profiter pleinement de la culture et de la nature locale en utilisant les chemins de fer régionaux ?

aichi_nagoya_japan · Octobre 14, 2025, 8:41

Envie d’un voyage paisible à travers les paysages d’Aichi en empruntant ses trains locaux ?

Et si vous profitiez d’un voyage paisible en train local à travers la préfecture d’Aichi ?

Aichi est facilement accessible en shinkansen : à seulement 1h40 de Tokyo, 40 minutes de Kyoto et 1 heure d’Osaka. C’est aussi une porte d’entrée vers des destinations prisées comme Takayama et Shirakawa-go.

Dans cette préfecture, vous pouvez à la fois profiter du tourisme urbain à Nagoya et partir à l’aventure en empruntant les trains locaux, bus et bateaux pour découvrir les montagnes et les îles, tout en vous reconnectant à la nature.

Parmi les destinations recommandées en montagne, ne manquez pas le mont Hōraiji, accessible en combinant train local et bus. Ce site historique, vieux de plus de 1 400 ans, propose des randonnées guidées avec des experts locaux. Vous pourrez y admirer de superbes paysages tout en approfondissant vos connaissances sur l’histoire régionale.

Au pied du mont, le long de la rivière, se trouve Yutaki Onsen, un village thermal idéal pour ceux qui souhaitent se détendre en pleine nature.

Accès :

Depuis la gare de Toyohashi (desservie par le shinkansen), prenez la ligne JR Iida jusqu’à la gare de Hon-Nagashino, puis montez dans le bus Toyotetsu jusqu’à l’arrêt Hōraiji.

Mont Hōraiji

Yutaki Onsen

湯谷温泉

La région compte également trois îles, toutes accessibles depuis Nagoya en combinant train et bateau. Le trajet dure environ entre 1 heure et 1 heure 30.

Pour se rendre à Sakushima, il faut compter environ 1h50 depuis Nagoya. Depuis la gare Meitetsu Nagoya, prenez le train jusqu’à la gare de Nishio (environ 1 heure). De là, prenez un bus jusqu’à Isshiki Sakana Hiroba (environ 30 minutes), puis embarquez sur un bateau pour une traversée de 20 minutes jusqu’à l’île.

Sakushima Iland

Himakajima est une petite île que l’on peut parcourir à pied en environ deux heures. Lors de votre balade, amusez-vous à repérer les nombreuses décorations et sculptures en forme de poulpe, emblème local.

Shinojima, quant à elle, est une île vallonnée et pittoresque, considérée comme sacrée en raison de son lien avec le sanctuaire d’Ise, le plus important du Japon. C’est l’île la plus réputée pour la pêche, et ses grandes huîtres élevées localement méritent à elles seules le détour.

Pour se rendre à Himakajima et Shinojima, il faut prendre le train depuis la gare Meitetsu Nagoya jusqu’à la gare de Kōwa (environ 1 heure). Ensuite, à 5 minutes à pied de la gare se trouve le port de Kōwa, d’où l’on peut prendre un bateau qui met environ 20 minutes pour arriver à destination.

Himakajima Iland

Shinojima-Iland

hyogo-japon · Octobre 14, 2025, 3:01

IÉSHIMA

À environ 30 minutes en bateau depuis le port de Himéji, l’archipel d’Iéshima est composé de 44 îles de différentes tailles, situées au large dans la mer intérieure de Séto**. Les mythes de la création du pays (Kuniumi) et de l’expédition orientale de Jinmu** sont transmis de génération en génération. À l’est de l’île principale, le sanctuaire Iéshima-jinja, entouré de forêt primitive, serait fondé avant la création du pays.

L’origine du nom « Iéshima » :

Lors de son expédition de l’ouest du Japon vers Yamato, l’empereur Jinmu (personnage légendaire, considéré comme le premier empereur du Japon) aurait trouvé refuge dans le port de cette île pour échapper au vent et aux vagues. Comme l’endroit était une baie paisible, il aurait déclaré que l’on s’y sentait comme à la maison, d’où le nom « Iéshima ». (« ié » en japonais, maison.)

Slow tourisme :

Situé au sud-ouest du département du Hyogo, à environ 18 km de Himéji, l’archipel d’Iéshima regroupe de nombreuses îles sur la mer intérieure de Séto. Quatre d’entre elles sont habitées — Iéshima, Bozéjima, Tangashima et Nishijima — où près de 6 000 personnes vivent aujourd’hui. Le transport dans l’archipel se fait par des traversées régulières en bateau d’une île à l’autre, un véritable « island hopping » au rythme paisible de la mer intérieure. Il règne ici une atmosphère propice aux échanges : les habitants accueillent et conversent volontiers avec les visiteurs venus d’ailleurs. C’est un environnement hors du temps, idéal pour oublier le numérique et profiter d’un séjour calme, dépaysant et authentique.

Excursion d’une journée :

Profitez pleinement d’une île au charme préservé lors d’une escapade d’une journée à Iéshima, à explorer à vélo !
Partez du port de Himéji et rejoignez l’île en ferry. Iéshima est entourée d’une mer bleue et paisible, et offre une nature d’une grande beauté. Vous pourrez y découvrir une multitude de plaisirs : paysages marins, gastronomie locale, histoire, ruelles pittoresques bordées de maisons traditionnelles ou encore activités de plein air.
L’un des moments forts est l’expérience de pêche : même si vous ne pêchez rien, vous recevrez un poisson en souvenir — une délicate attention très appréciée ! Pas besoin d’apporter de matériel, tout est prévu sur place.
Pour le déjeuner, savourez un festin de fruits de mer frais, pêchés dans la mer intérieure de Séto.

Meilleure période pour visiter Iéshima :

Les saisons idéales pour découvrir Iéshima sont le printemps et l’automne.
Au printemps, les cerisiers sont en fleurs et parent l’île de teintes délicates, tandis qu’en automne, les feuillages rougissent et offrent un spectacle magnifique.
En été, on peut profiter pleinement des sports nautiques, et en hiver — malgré la fraîcheur — la nature de l’île révèle une beauté paisible et authentique.
De plus, le Watarigani (crabe nageur japonais) d’Iéshima et le maquereau de Bozéjima, dont la saison s’étend de la fin de l’automne à l’hiver, sont réputés pour leur goût exceptionnel.

Accès à Iéshima :

Depuis la gare de Himéji, prenez le bus municipal au départ de l’arrêt nord en direction du port de Himéji et descendez au terminus.
De là, un trajet en ferry de 30 à 40 minutes vous mènera jusqu’au port de Miya sur l’île d’Iéshima.
Le prix du billet est d’environ 1 000 yens.

https://h-ieshima.jp/mhi/en/

greatertokyo · Octobre 15, 2025, 10:57

Voyage à bord du train panoramique: High Rail 1375

Bonjour! Aujourd’hui je vais vous parler du fameux train panoramique, le High Rail 1375.

La ligne Koumi, qui relie Kobuchizawa à Komoro, est connue pour être la ligne JR la plus haute du Japon, culminant à 1 375 mètres d’altitude.

Le train touristique “High Rail 1375”, surnommé « le train le plus proche du ciel », circule principalement les week-ends sur cette ligne.

Le wagon 1 propose différents types de sièges : individuels, en duo ou en carré, parfaits pour voyager seul ou en couple.
Le wagon 2, quant à lui, est équipé de sièges inclinables confortables, et abrite à l’arrière un petit planétarium, où l’on peut admirer le ciel étoilé des montagnes.

Près de la gare de Nobeyama, la plus haute en altitude de tout le réseau JR, se trouve le National Nobeyama Radio Observatory, rendu célèbre récemment par le dernier film de Détective Conan.

Grâce à son altitude et à la faible pollution, la région est aussi réputée pour l’observation des étoiles.

Tout au long de la ligne, on traverse des champs et des prairies d’élevage, avec en toile de fond les majestueuses montagnes de Yatsugatake et d’Asama.

Dans la région de Saku, plusieurs brasseries de saké utilisent la pureté de l’eau locale.

Enfin, le terminus de Komoro abrite le parc Kaikoen, situé sur les ruines du château de Komoro, célèbre pour ses cerisiers au printemps et ses feuillages d’automne.

Accès

Depuis Tokyo (Shinjuku), on peut rejoindre Kobuchizawa, point de départ de la ligne Koumi, en moins de deux heures avec le train express Azusa.

Par exemple, le Azusa de 8 h 00 au départ de Shinjuku permet une correspondance parfaite avec le High Rail 1375 n°1, qui part de Kobuchizawa à 10 h 39.
Pour le retour, vous pouvez descendre à Sakudaira pour reprendre le Shinkansen vers Tokyo,
ou bien continuer jusqu’à Komoro, puis rejoindre Karuizawa par la ligne Shinano Railway avant de prendre le Shinkansen de retour.

Prendre le temps d’un voyage en train local sur une journée, pour admirer à loisir les paysages grandioses des montagnes japonaises, voilà une expérience paisible et inoubliable à vivre.

jr-west · Octobre 15, 2025, 2:55

Bonjour.

Nous sommes JR West Japan, opérant des lignes ferroviaires dans l’ouest du Japon, notamment à Osaka, Kyoto, Hiroshima et Kanazawa. Que diriez-vous d’un voyage relaxant dans la préfecture de Toyama, combinant train touristique, ville portuaire et artisanat traditionnel ? Embarquez avec nous direction Takaoka, accessible facilement en Shinkansen depuis Tokyo et Osaka !

Arrivés à Takaoka, visitez le Centre du patrimoine des objets en cuivre de Takaoka et l’atelier de fonderie pour observer le processus de fabrication du cuivre de Takaoka, fort de ses 400 ans d’histoire. Développé sous la protection de Maeda Toshinaga au début de l’époque Edo, le cuivre de Takaoka est utilisé pour des ustensiles de thé, des objets religieux et des articles de la vie quotidienne. La finesse du travail des artisans et l’éclat du métal en font une véritable merveille.

Envie de prendre de la hauteur ? A partir de la gare de Takaoka, montez à bord du train touristique Belles Montagnes en direction de la gare de Himi. Vous pourrez y profiter de la vue panoramique hors du commun sur la chaîne de montagnes Tateyama et sur la baie de Toyama, tout en dégustant des encas préparés avec des produits locaux. L’intérieur du train, décoré avec des objets en cuivre de Takaoka et des sculptures de Inami, ressemble à une véritable galerie d’art mobile. Parfait pour profiter des bienfaits de la montagne et de la mer, le tout en découvrant l’artisanat et quelques spécialités locales.

Partez profiter de l’air marin et montez à bord du bus direction Uchikawa (Shinminato) à Imizu. Surnommée la « Venise du Japon », Uchikawa est une ville portuaire historique dont l’authenticité se traduit par ses maisons traditionnelles et ses entrepôts le long du canal. Embarquez à bord d’une balade en bateau et admirez la vue depuis l’eau en passant sous les ponts. Plusieurs cafés installés dans de vieux bâtiments jalonnent le canal. Par exemple, le charmant café Ban’ya, aménagé dans une ancienne maison traditionnelle japonaise, offre l’occasion de découvrir l’histoire locale tout en profitant d’un moment de détente.

Cette expérience combinant train touristique, exploration de la ville portuaire et artisanat traditionnel permet de savourer pleinement, avec tous vos sens, la nature, la culture et le savoir-faire unique de la préfecture de Toyama.

• Depuis Tokyo, il est possible d’accéder à la gare de ShinTakaoka en environ 2h40 via le Shinkansen Hokuriku « Hakutaka ».
• Depuis Osaka, le trajet dure environ 3 heures en combinant le train express Thunderbird et le Shinkansen Hokuriku« Tsurugi».
Search for tickets | West Japan Railway Company?
Destination: Toyama | West Japan Railway Company

setouchi · Octobre 17, 2025, 6:02

Bonjour !

Nous sommes Setouchi Tourism Authority .
La région qui comprend Hiroshima et Naoshima est connue sous le nom de Setouchi, une zone pittoresque de mer intérieure située à proximité de Kyoto et Osaka. Avec plus de 700 îles et des montagnes environnantes, Setouchi offre un mélange unique de beauté naturelle et de patrimoine culturel. Elle a été désignée comme le premier parc national du Japon, et nous aimerions partager quelques conseils pour voyager efficacement en train et en ferry dans cette magnifique région.

1. Voyager en train : profitez du réseau ferroviaire

Setouchi compte 16 gares de Shinkansen (train à grande vitesse), ce qui en fait l’une des régions les plus accessibles du Japon. Depuis Kyoto ou Osaka, vous pouvez facilement rejoindre Setouchi grâce aux trains à grande vitesse et à un réseau bien développé de trains express.

L’un des trajets les plus remarquables part de la gare d’Okayama, où vous pouvez traverser la mer intérieure de Seto jusqu’à Shikoku en train, tout en admirant les îles paisibles en chemin.
Pour les horaires et les correspondances, nous recommandons le Route Finder de JR, très pratique même en déplacement.
Pensez au Setouchi Area Pass, qui offre 7 jours de voyages illimités — y compris l’accès au Nozomi, le Shinkansen le plus rapide du Japon. C’est une excellente option pour explorer la région.

2. Voyager en ferry à travers la mer intérieure de Seto

Dans certaines parties de Setouchi, les ferries sont un moyen pratique et pittoresque de se déplacer. Par exemple, si vous voyagez de Hiroshima (site classé au patrimoine mondial) à Matsuyama sur l’île de Shikoku (célèbre pour le Dogo Onsen), nous vous recommandons de prendre le ferry.

Profitez des eaux calmes et des vues sur les îles uniques à la mer intérieure de Seto.
Ce trajet est également couvert par le Setouchi Area Pass, ce qui le rend encore plus accessible.
- Infos sur le ferry (Setonaikaikisen)
- Détails du pass

Setouchi regorge de destinations incroyables. Consultez notre site web pour des articles de voyage et de l’inspiration, et suivez-nous sur Instagram pour les dernières actualités et de magnifiques photos.

Notre site web (français)
Instagram

Nous avons hâte de vous accueillir à Setouchi !

mie_en_train_kintetsu · Octobre 17, 2025, 8:19

Bonjour!

Je suis sûre que beaucoup d’entre vous rêvent de découvrir les trains japonais célèbres pour leur ponctualité et leur propreté hors pair !

Le pays compte de nombreuses compagnies ferroviaires, toutes plus impressionnantes les unes que les autres, mais Kintetsu Railway, qui possède le plus vaste réseau férroviaire privés du Japon, nous fait voyager à bord de trains Limited Express si exceptionnels qu’ils deviennent à eux seuls un souvenir inoubliable du voyage.

Parmi eux, Shimakaze est un train emblématique reliant Kyoto, Osaka-Namba et Nagoya à la préfecture voisine de Mie. Tous ses sièges sont équipés de fonctions de massage .

Laissez-vous séduire par les paysages typiquement japonais de Nara ou de Mie à travers les fenêtres panoramiques du wagon-restaurant, avant de partir à la rencontre de la spiritualité shintoïste du Japon au sanctuaire d’Ise, ou encore des célèbres plongeuses Ama, gardiennes d’une tradition vieille de plus de 2000 ans.

Kintetsu propose également d’autres trains Limited Express qui donnent envie d’y monter, comme Aoniyoshi, reliant Kyoto, Osaka-Namba et Nara, des destinations incontournables pour un premier voyage au Japon.

Ou encore Blue Symphony, qui relie Osaka à Yoshino, célèbre pour ses 30 000 cerisiers en fleurs.

Grâce au Kintetsu Rail Pass, partez à la découverte de ces trésors du Japon ancestral.
Ce pass vous permet de voyager librement à travers Mie, mais aussi vers les villes voisines de Nara, Osaka, Kyoto et Nagoya, pour explorer les racines de la culture japonaise.
Profitez de 5 jours d’aventures illimitées sur les lignes Kintetsu, ainsi que sur les bus desservant les principaux sites touristiques, comme le célèbre parc de Nara.

*Même si vous possédez le pass, il est nécessaire de payer séparément le supplément pour les trains Limited Express mentionnés ci-dessus.

Une occasion unique de vivre le Japon autrement, entre tradition, nature et authenticité !

greatertokyo · Octobre 18, 2025, 8:19

À la découverte des “shōtengai” : les rues commerçantes qui relient les habitants de Tokyo

Bonsoir! Aujourd’hui je vous présente les shōtengais.

Pourquoi ne pas prendre le temps de marcher dans ses rues, et profiter de la vie des Tokyoïtes?

En se promenant dans les villes du Japon, on aperçoit souvent des rues portant le nom 「商店街（shōtengai）」, littéralement “rue commerçante”.
Il s’agit d’avenues ou rues bordées de nombreuses petites boutiques : primeurs, poissonneries, traiteurs, confiseries japonaises, magasins de vêtements, cafés, etc.

Ces rues sont des lieux de vie où les habitants viennent faire leurs courses au quotidien.

Dans de nombreuses régions du Japon, les shōtengais ont malheureusement perdu une partie de leur vitalité, concurrencées par les grands centres commerciaux et la baisse de population.

Mais à Tokyo, plusieurs d’entre elles restent encore très dynamiques et animées.

Le charme principal des shōtengais réside dans la chaleur humaine.

Les échanges entre commerçants et clients sont naturels : un simple « bonjour » ou « merci » crée un lien que l’on ne retrouve pas dans les supermarchés.

Ce sont des lieux où l’on ressent la convivialité et le tissu social d’un quartier.

Sinon, il y a également les événements saisonniers.

En été, les danses du Bon-odori
En hiver, les soldes de fin d’année
En automne, les foires gastronomiques…

Les shōtengai reflètent la culture locale et permettent aux habitants et aux visiteurs de partager des moments festifs ensemble.

Voici deux des rues commerçantes les plus célèbres de Tokyo, accessibles en quelques minutes depuis le centre-ville.

1. Togoshi Ginza Shōtengai

Située dans l’arrondissement de Shinagawa, Togoshi Ginza est probablement la rue commerçante la plus célèbre de Tokyo.

Avec ses 1,3 km de long et environ 400 boutiques, c’est aussi l’une des plus grandes.
Elle est prisée autant par les habitants que par les touristes étrangers.

L’activité incontournable ici, c’est le “tabearuki”, ou dégustation en marchant.

Croquettes croustillantes, brochettes yakitori, gaufres japonaises (taiyaki), glaces… On peut goûter à toutes sortes de spécialités tout en se promenant.

Chaque boutique a sa propre recette, ce qui rend la comparaison amusante !

La rue est large, propre, et les câbles électriques ont été enfouis, ce qui rend le paysage urbain très agréable.

Beaucoup de commerces proposent des menus ou panneaux en anglais, et les commerçants accueillent volontiers les visiteurs avec le sourire.

Accès :
Ligne Tōkyū Ikegami – station Togoshi-Ginza
Ligne Toei Asakusa – station Togoshi

2. Jūjō Ginza Shōtengai

Située à Kita-ku, juste à la sortie nord de la station JR Jūjō, cette rue commerçante couverte est très appréciée des habitants du quartier.

Longue d’environ 800 mètres, elle regroupe près de 200 commerces : traiteurs, poissonneries, primeurs, boucheries…

C’est l’endroit idéal pour découvrir le Tokyo du quotidien, loin des zones touristiques.

On peut y déguster des snacks typiquement japonais – croquettes ou brochettes à une centaine de yens – pour une expérience simple, savoureuse et abordable.

Grâce à son toit en arcade, les étals s’étendent jusque dans la rue, et la promenade reste agréable même les jours de pluie.

En fin de journée, la rue s’anime de locaux venus faire leurs courses, offrant un aperçu authentique de la vie tokyoïte.

Accès :
Ligne JR Saikyō – station Jūjō, sortie nord

greatertokyo · Octobre 22, 2025, 1:17

Slow tourism à Yokosuka : découvrez la ville autrement

À seulement une heure de train de Tokyo, Yokosuka est une destination idéale pour celles et ceux qui souhaitent s’éloigner du rythme effréné des grandes villes nipponnes. Ici, tout vous invite à ralentir, à vous reconnecter à l’essentiel, et à vivre une expérience authentique au cœur d’un Japon entre mer, nature, et culture.

Le Slow tourism, c’est privilégier la qualité à la quantité : flâner dans les
rues, goûter les spécialités locales, ou prendre le temps de contempler un
paysage maritime depuis un parc en bord de mer.

Laissez-vous transporter

Yokosuka est facilement accessible en train depuis Tokyo via la ligne Keikyu ou la ligne JR Yokosuka.

Une fois sur place, de nombreux moyens de transport vous permettent d’explorer la ville à votre rythme

Les bus locaux desservent l’ensemble de la ville, y compris la côte ouest, plus sauvage et paisible. Les bateaux-navettes, comme ceux qui relient les deux rives de la baie d’Uraga, offrent une perspective unique sur le littoral.

Et pour une escapade nature, embarquez pour Sarushima, la seule île naturelle de la baie de Tokyo, idéale pour une balade, un pique-nique, ou une pause lecture.

Une immersion culturelle

Yokosuka se distingue par sa triple influence, japonaise, française et américaine, héritée de son histoire navale. Visitez le Musée Mikasa, cuirassé japonais datant de la guerre russo-japonaise, transformé en mémorial et désormais ancré dans le port.

Promenez-vous dans le parc Verny, créé dans un style français en l’honneur de l’ingénieur français qui participa à la construction de l’Arsenal de Yokosuka au XIXe siècle.

Située non loin du parc Verny, la rue Dobuita, quant à elle, mêle boutiques vintage, street art, et restaurants typiques.

Et bien sûr, ne manquez pas de goûter le fameux “Navy Curry” ou les fruits
de mer locaux.

De plus, vous pouvez participer à des récoltes dans des fermes locales telles
que « Sukanagosso », « SHO Noen » et « Tsukui Kanko Noen », où vous pouvez récolter et savourer des fruits et légumes saisonniers.

Si vous ressentez un peu de fatigue après une journée de visite, ressourcez-vous à “Yura no Sato”, un onsen (source thermale naturelle) avec vue sur la baie de Tokyo. Depuis les rotenburo (bains extérieurs), vous pouvez apercevoir par temps clair ou le soir les gratte-ciel de Yokohama, et même la Tokyo Sky Tree !

Slow tourisme au Japon : train, bus et bateaux

Forum Japon