Je part bientot en égypte et j’ai eu mon code en france et je voulai savoir si je peut passé la conduite la bas directement sans refaire le code et si je l’obtien de cette facon pourrai je en evenant en france acquérir mon permi de conduire sans repasser tous???
S’il vous plai c’est extrément urgent pour moi
tass2
Bonjour, vous aurez une réponse précise si vous allez sur le site de celinehurghada.com, elle en parle et vous dit tout ce qu’il vous faut , car apparement il faut pas mal de choses.
En gros il faut être résident, avoir des photos, des timbre fiscaux etc…sinon elle prétend que l’examen en lui-même est très facile.
bonne chance. tass
tass3
Je n’y est pas pensé, je pouvais faire un copier coller, le voici, il vous faut :
un visa résident
un certificat médical
Des photocopies (passeport, visa) et photos d’identité.
Un certain nombre de taxes et timbres à payer. Pour chaque paiement, vous aurez un justificatif à joindre au dossier.
mais allez sur son site, elle donne d’autres renseignements. tass
Anonyme4
merci pour ton aide mais ça ne répond pas à mes questions, je voudrais savoir si je devrai repasser le code que j’ai déjà et si une fois revenu ici je pourrai échanger le permi égyptien en permi francai sans repasser la conduite et le code car à mon retour mon code sera périmé
ps: j’ai déjà mon code mais mon départ éminent ne me permet pas de passer la conduite
merci pour votre aide
soleil515
Je ne sais si cela répond à ta question mais j’ai mon permis de conduire français ainsi que celui d’Egypte.
Une fois fournis tous les papiers expliqués dans les posts précédents, on m’a donné la fameuse “RORSA” comme on dit ici sans avoir vérifié mon permis français…
Donc, je doute fort qu’il existe une quelconque équivalence
tass6
Moi ce que j’ai compris, c’est qu’il faut être résident pour passer le permis, d’autre part si vous le passez, est-ce que vous parlez arabe ?
car ils ne sont pas très fort pour parler français, d’après ce que j’ai vu, l’anglais un peu, mais pas le français.
Je pense que d’autres personnes du forum qui habitent l’égypte vont vous aider, sinon vous appelez l’ambassade ou le consulat d’égypte. tass
soleil517
En effet, je suis résidente ici depuis 1992 avec une immatriculation au consulat de France.
Je parle également un peu l’arabe et surtout anglais.
Vous dites:" ils ne sont pas très fort pour parler français, d’après ce que j’ai vu, l’anglais un peu, mais pas le français."
je vous rappelle que leur langue est l’arabe ! ! ! ! !! !
En France, peu de gens parlent autre chose que le français ! !
tass8
Oui Soleil, je précisais à “Egyptian” qu’il fallait être résident en Egypte, et ce n’est pas son cas d’après son profil.
Je sais que vous vivez en Egypte et que vous travaillez dans un tour opérator,je vous ai déjà eu en mail privé où vous m’avez donné certains renseignements intéressants sur l’égypte.
Je ne vais pas polémiquer sur la langue qu’ils parlent, toutes ces infos étaient pour la personne qui veut passer son permis en égypte.
Voilà ! tass
soleil519
Oui Tassm je me souviens
mais je ne travaille pas du tout pour un tour operator. lol ! ! !
gilisis6910
trop amusante ta question !! je ris en m’imaginant la tête que tu vas faire lorsque tu verras les egyptiens conduire!! ton code ne te servira à rien car les egyptiens conduisent sans clignotants, ni feux tricolores, ni pririorité à droite , ni stops.ni respect deslimitations de vitesses…etc… ! si …il te faut ton “codeklaxon” car tout se passe à coups de klaxon et de forcing au milieu des charettes , des vélos et motos ! tu comprendras lorsque tu seras sur place!
soleil5111
Il est vrai qu’ici notre code est…totalement ignoré ! !
Mais il faut bien reconnaitre que les choses se sont un peu améliorées depuis 18 ans ! !
Avant c’était pire et un peu “à qui perd, gagne” ! ! !
Désormais nous avons des feux rouges que les égyptiens respectent…enfin, essayent de respecter ! !
La priorité à droite: tu oublies !
Les créneaux: savent pas faire pour la plupart ! ! !
Les clignotants font partie du décor de la voiture ou alors fonctionnent sans arrêt !
Par contre, les limitations de vitesse commencent à être respectées car les radars sont très nombreux ! !
Voila, un petit avant gout de la conduite “made in Egypt” que tu vas découvrir: alors ton code…
Anonyme12
voilà ce que je peux vous dire : j’ai un couple d’amis franco/égyptien, ils se sont mariés en Egypte et sont venus habiter en France il y a plusieurs années, le mari égyptien est retourné peu après passer son permis en Egypte mais à son retour en France on lui a dit que cela ne lui donnait pas pour autant le permis français, il aurait fallu qu’il ait déjà le permis égyptien quand il est arrivé pour la première fois en France pour s’installer avec sa famille, je ne sais pas si les lois sont toujours les mêmes, c’était il y a au moins 5 ans , mais si c’est le cas, je ne pense que vous pourrez échanger votre permis égyptien contre le permis français
Anonyme13
je voulais dire en fin de message : je ne pense PAS que vous pourrez échanger votre permis égyptien contre un permis français
soleil5114
Et c’est une chance que le permis égyptien ne donne pas droit à celui donné en France ! ! ! ! ! ! !
Quand on voit comment ils conduisent ! ! l’inconscience à l’état pur !
Surtout pour moi qui ait travaillé 22 ans aux service sinistres contentieux d’une grande compagnie d’assurance française ! ! ! !
J’ai froid dans le dos lorsque je les vois ! ! !
Anonyme15
Bonjour,
Pour commencer, mon mari a passé son permis en Egypte et l’a fait valider en France. Pour cela, il a fallu qu’il reste un minimum de huit mois en egypte. Ensuite, on lui a demandé de fournir un certificat de travail prouvant que pendant cette période il était dans l’obligation de rester en Egypte. Dès son arrivée en Egypte il s’est immatriculé auprès de l’ambassade de France au Caire. Puis, de retour en France, il s’est rendu à la préfecture pour faire sa demande de permis français. On lui a fourni un permis provisoire assez rapidement (qui au passage est bien pratque car on ne peut pas y déduire des points). Pour le permis défifnitif ça a été très long. Je précise que cela a été possible car mon mari a la nationalité française. Pour les personnes ayant une carte de séjour cela ne se passe pas de la même manière. Pour ce qui est de passer le code ne France et la conduite en Egypte ça n’est pas possible.
J’espère que je ne t’ai pas répondu trop tard et que mes infos vont t’éclairer. Par contre les cours de conduite en Egypte sont ridicules à côté de ceux fournis en France. Si t’as vraiment l’intention d’apprendre à conduire c’est mal barré. Personnellement, c’est moi qui est appris à conduire à mon mari.
Bon courage.
Anonyme16
Bonjour,
Merci beaucoup à tous pour vos réponses.
Je vous informe que je sais conduire car j’ai fait beaucoup d’heures de conduite ici en France (à peu prés 40heure), j’avai passé le permi une foi et j’ai échoué, mon départ ne me permet pas de le repasser.
On ma di que je pouvai le passer en Egypte et qu’en revenan l’échange était possible.
maintenant je vous demande qu’elle devront étre mes démarche des mon arrivé en egypte sacahnt que je m’y rend pour apprendre la langue arabe et découvrir le pays
marci pour toute vos précieuse réponse
Anonyme17
En egypte, il faut que tu t’immatricules auprès de l’ambassade. Apporte une photo de face. Pour le reste, demande leur , ils ont tous les renseignements et sont très sympas.
Anonyme18
c’est quoi s’immatriculé? et directement sur place la bas? Et sinon sekhmet tu confirme le fai qu’on pourra me l’échanger une fois ici? Désolé de mon ignorance je vou remerci tous pour votre aide précieuse
soleil5119
Tu dois te faire “immatriculer” auprès du consulat de France du Caire et non auprès de l’ambassade.
C’est une procédure qui sert à savoir combien de français habitent dans un pays qui n’est pas le leur.
On te donnera alors une carte consulaire qui te servira en France à bénéficier de la détaxe sur les produits que tu ramèneras ici.
Anonyme20
Merci mais moi je veut des infos sur le permi et non sur l’export de marchandise
A moin que se soit lié? Soyer plus précis s’il vous plait
Merci soleil51 pour l’info concernant la détaxe ça va m’être utile (ils ont omis de m’informer à ce sujet).
Oui je te confirme egyptian qu’il est possible d’échanger ton permis en France mais ça ne va pas être simple ni rapide. Comme je te l’ai dit il faut que tu sois de nationalité française, que tu restes en Egypte plus de 8mois et que tu apportes la preuve de ta présence sur place.
Pour répondre à ta question sur l’immatriculation. Cela sert à savoir combien il y a de français sur place mais aussi tu as un numéro d’urgence que tu peux appeler en cas de problème et s’il y a un souci international ( épidémie, guerre ou autre), le consulat est au courant de ta présence dans le pays et se chargera de rapatrier si besoin est ( n’est-ce pas Soleil51, tu peux confirmer stp?). Merci d’avance.
soleil5123
Voila, c’est exactement cela ! ! ! !
Nous avions d’ailleurs reçu, lorsque je vivais à Louxor, des instructions très précises en cas d’évacuation du territoire !
Pour le détaxe: cela est pratique, crois moi ! ! !
Anonyme24
bonjour, je voudrais savoir quel tour operator organise les voyages en egypte dans lequels le guide est informé que l’on veut passer le permis ? je ne sais vraiment pas à qui m’adresser et recherche donc des contacts.
j’ai vu une émission sur tf1 qui montrait des jeunes qui payaient un peu plus et ne restaient qu’une semaine, passaient leur permis, et pouvaient rentrer en france avec leur permis étranger et le justificatif de domicile de 6 mois de la mairie.
pourriez vous m’éclairer svp? à qui m’adresser ? merci d’avance
Anonyme25
salutje voudrais savoir si tu as eu des news ou des reponses à ta question
car j’ai le permis égyptien mais comme un con avant de quitter l’égypte je n’ai pas demander de justif de domicile au consulat français ou de preuve de mon sejour de 6 mois donc je me demander si maintenant 4 ans aprés avoir obtenu mon permis je pouvais retourner sur place et faire un justif de dom et ainsi revenir en france pour échanger mon permis