Tout d’abord un grand merci à Marie pour son aide précieuse au cours de la préparation de ce voyage : merci 100 fois, vraiment
Effectivement partir au Japon avec des enfants il n’y a pas plus simple et relaxant. Tout le monde est détendu, les japonais qui parlent peu anglais sont toujours très affables, disponibles, accueillants, souriants et prêt à nous venir en aide s’ils nous vient avec une carte ! Pas besoin de TO pour ceux qui y pensent, ce serait une perte d’argent car tout est simple !
Pour les personnes qui aimeraient tirer quelques infos de notre voyage, voici quelques idées pour un voyage du samedi 2 avril au jeudi 14.
Niveau budget ce voyage pour 4, 2 adultes et 2 enfants -dont un qui ne payait rien car à moins de 6 ans les enfants ont une gratuité totale dans les transports, musée etc… sauf parcs à thème bien sur !- nous est revenu à environ (emplettes comprises) 6200 euros au total dont 2400 d’avion. Avec peu de restos toutefois !
Nous avons passé une semaine sur Kyoto dans une Machiya, petite maison super confortable (Higashiyama, Kyoto location de vacances à partir de € 40/nuit | Abritel) dans le quartier de Shirakawa (Gion) qui est top (Avec une chouette patisserie à proximité qui fait d’excellents dorayakis !). Une semaine sur Kyoto c’est un minimum tellement c’est beau et tellement il y a de choses à faire, tout particulièrement pendant le Hanami !
*A voir, à faire : ben tous les temples, la liste est trop longue ! Coup de cœur pour balade au départ de Keage incline (magnifique sous les cerisiers en fleurs) jusqu’à Nanzen Ji puis philosophers’ path jardin du temple Hanen in et Ginkajuji : balade top ! Le parc Maruyama le soir est immanquable, c’est la seule fois où on a pu voir que les Japonais pouvaient rire, parler fort, bref se lâcher en société ! Fushimi Inari est aussi beau que sur les photos, cela vaut le coup de faire toute la balade jusqu’au sommet car la forêt est magnifique, et plus on monte plus on est seul au monde ! Le pavillon d’or est évidemment magnifique mais notre coup de cœur a été le jardin juste à côté de Ryon ji : un bijou !
Nara est une étape quasi incontournable pour les petits, petite déception pour nous car beaucoup de monde et la sensation d’être vraiment entre touristes. Mais bon c’est quand même à faire.
Le soir, une balade dans Pontocho, Kinishi et Shirakawa est vraiment très agréable.
Comme nous avons eu une belle journée de pluie, on a décidé de faire un parc pour les petits et notre choix s’est porté sur les studios Toei. On ne l’a pas regretté. C’est un peu cher, mais vraiment marrant, kitch et décalé, les spectacles sont très sympas y compris pour les adultes (tournage d’une pseudo scène de film et spectacle dans théâtre) même si évidemment on était un peu « lost in translation » pendant les dialogues apparemment très rigolos… !
Joli highlight du séjour, le miyako odori au théâtre Kabu Kaburen Jo : magnifique spectacle de geishas (maikos) très touchant ! Notre petite fille de 9 ans a elle aussi adoré !
Nous avons ensuite passé une journée sur Kanazawa (rejoint en train) qui est une chouette ville, entre son jardin Kenroku en, ses quartiers geishas et samouraïs, et son marché couvert.
Puis direction les Alpes japonaises en bus avec un premier arrêt sur Shirakawa go (1h15), une vraie carte postale avec montagnes enneigées puis Takayama (1h00 environ), très jolie ville avec de vieux quartiers, de la bonne viande et ses chars incroyables. Là nous avons fait notre seule nuit en ryokan à Tanabe qui est vraiment abordable et très chouette. Les repas sont à la hauteur de la réputation des ryokans !!!
Enfin le lendemain nous sommes partis direction Matsumoto (2h15 de bus) voir et visiter le château que les enfants ont beaucoup aimé, puis pris le train direction Tokyo pour finir le séjour.
Petit conseil, nous n’avons pas pris de JR pass car vu notre circuit ce n’était pas rentable. Les trajets en bus se font super facilement car le confort est extrême : on a beaucoup de place pour les jambes ! Et donc si vous envisagez comme nous de faire le petit tour dans les Alpes depuis Kanazawa jusqu’à Matsumoto, vous pouvez avoir des tickets qui combinent des trajets et arrêts à Shirakawa go / Takayama / Hirayu Onsen/ Matsumoto pour 5200 yens environ : c’est super valable et bien plus économique que les trajets au coup par coup. Info que nous n’avions pas trouvée sur le net, mais qu’une personne à la gare routière nous a dénichée !
Enfin pour les 3 derniers jours passés sur Tokyo, nous avons dormi au sud dans le quartier très tranquille de Kitami à 30mns de Shinjuku (la fourmilière !) en airbnb. Notre loueur était super sympa, à la hauteur de tous les japonais rencontrés durant le séjour (que de leçons avons-nous à apprendre de ce peuple…). Petite illustration : à notre arrivée, il nous a menés en voiture vers un resto italien (les petits en rêvaient) et après avoir passé la soirée ensemble, a absolument voulu payer la note !
Sinon Tokyo c’est comme on l’imagine : immense et dépaysant, bruyant mais calme, moderne mais tradi, clinquant mais sobre… bref plein de contrastes, on en prend plein la vue ! Petit regret les quartiers que l’on a fait méritent d’être vu 2 fois : en journée et le soir. Hélas avec les enfants, le soir c’est plus compliqué, nous n’avons pu faire en soirée que Shibuya et le retour d’Odaiba depuis la Yurikamome line. Parenthèse, prendre cette ligne (automatisée) et se mettre à l’avant est un must pour les enfants ils ont adoré jouer les chauffeurs de trams. Le soir on (re) passe sur le pont de Tokyo éclairé et on a une super vue sur Tokyo bay, la Tour et les buildings tout éclairés, c’est magique.
Autre petit conseil si vous allez sur Odaiba, les activités ne manquent pas (mais ça a un cout !) cependant notre petite fille a surtout retenu qu’elle a pu passer son premier « permis » de conduire au Toyota Mega Web sur une voiture hybride. Pour 500 yens à peine, c’est une expérience qu’elle a adoré, et puis surtout elle en est repartie avec un petit permis japonais avec son nom et sa photo ! A Odaiba on trouve également un petit magasin Donguri des studio Ghiblis (que nous n’avons pas pu visiter car 3 mois et demi avant c’était déjà complet…), on peut aussi trouver qques goodies des studios à Ueno dans le magasin Yamashiroya.
Voilà, en espérant que ce petit compte rendu sera à son tour d’une utilité pour les forumers qui comme nous cherchent des infos avant de partir !