La rivière Nore un pont et le château de Kilkenny en pierre en arrière-plan - Irlande
La rivière Nore un pont et le château de Kilkenny en pierre en arrière-plan - Irlande © Daniel Poloha - stock.adobe.com

Visiter Kilkenny, Voyage Irlande

Activités à faire, lieux à voir - Tourisme Kilkenny, Côte Sud

Ancienne capitale médiévale de l’Irlande, Kilkenny séduit par son patrimoine historique et son atmosphère chaleureuse. Surnommée la « ville de marbre », elle combine le charme de ses ruelles pavées et de ses bâtiments anciens avec une scène culturelle et artisanale dynamique. Située au cœur des Terres Ancestrales d’Irlande, à environ 1h30 de Dublin, la ville est une étape incontournable pour remonter le temps.

Préparez votre voyage Irlande avec nos partenaires
Plus de services

Que voir à Kilkenny ?

Le parcours historique de la ville, connu sous le nom de « Medieval Mile », relie les deux édifices majeurs de Kilkenny : le château et la cathédrale Saint-Canice. Cette balade à travers le centre permet de découvrir les principaux sites d’intérêt.

Le château de Kilkenny, imposante forteresse anglo-normande du XIIe siècle, domine la rivière Nore. Fondé peu après la conquête normande, il a été la résidence de la puissante famille Butler pendant près de 600 ans. Aujourd’hui restauré, il se visite et dévoile des intérieurs victoriens, une impressionnante galerie de tableaux et de somptueuses tapisseries. Ses vastes parcs et jardins sont accessibles gratuitement.

À l’autre extrémité du « Medieval Mile » se dresse la cathédrale Saint-Canice. Cet édifice gothique du XIIIe siècle est la deuxième plus grande cathédrale médiévale d’Irlande. Sa tour ronde du IXe siècle, l’une des rares que l’on puisse escalader dans le pays, offre une vue panoramique sur la ville et ses environs.

Le long de ce parcours, le Medieval Mile Museum, installé dans une ancienne église du XIIIe siècle, retrace l’histoire médiévale de la ville à travers des expositions et des artefacts. D’autres découvertes ponctuent la promenade, comme la Rothe House & Garden, une maison de marchand du XVIIe siècle parfaitement conservée, ou encore l’abbaye dominicaine (Black Abbey).

Quelles sont les activités à Kilkenny ?

Au-delà de son patrimoine historique, Kilkenny propose diverses activités pour tous les goûts.

  • Visite de brasserie : La ville est le berceau de la bière rousse Smithwick’s. La Smithwick’s Experience, installée sur le site de l’ancienne brasserie franciscaine, propose une visite interactive pour découvrir 300 ans d’histoire du brassage. La visite se termine par une dégustation.
  • Artisanat local : Kilkenny est réputée pour son artisanat. Le Kilkenny Design Centre, situé dans les anciennes écuries du château, présente une sélection de créations irlandaises, allant des bijoux à la céramique. Non loin, la National Design & Craft Gallery expose des œuvres d’artistes contemporains.
  • Randonnée et vélo : Les environs de Kilkenny se prêtent à la randonnée et au cyclisme. Des sentiers balisés permettent de découvrir la campagne environnante. Le Nore Valley Walk suit le cours de la rivière, tandis que des boucles cyclables comme la East Kilkenny Cycle Route offrent des parcours pittoresques à travers les villages et les paysages de la région.
  • Découverte du hurling : Pour une immersion dans la culture sportive irlandaise, il est possible de s’initier au hurling, le sport de terrain le plus rapide du monde. Des expériences proposent une introduction à ce jeu ancestral, très populaire à Kilkenny.

Que découvrir dans les environs de Kilkenny ?

À quelques kilomètres de la ville, plusieurs sites méritent une visite pour compléter la découverte de la région.

  • La grotte de Dunmore : Située à environ 11 km au nord de Kilkenny, cette grotte calcaire est connue pour ses formations géologiques impressionnantes et son histoire. Mentionnée dans les annales irlandaises, elle aurait été le théâtre d’un massacre viking en 928. La visite guidée mène les visiteurs dans les profondeurs de la terre à travers un parcours aménagé.
  • L’abbaye de Jerpoint : À environ 20 km au sud, près de Thomastown, se trouvent les ruines de l’une des plus belles abbayes cisterciennes d’Irlande, fondée au XIIe siècle. Le site est réputé pour la richesse de ses sculptures en pierre et son cloître magnifiquement ouvragé.
  • Le Rock of Cashel : Un peu plus loin, à environ 50 minutes de route, cet ensemble spectaculaire de bâtiments médiévaux est l’un des sites les plus emblématiques d’Irlande. Perchés sur un éperon rocheux, une cathédrale gothique, une chapelle romane et une tour ronde composent un panorama historique impressionnant.

L’essentiel à retenir

  • Comment se rendre à Kilkenny ? La ville est facilement accessible en voiture, située à environ 1h20 de Dublin et 1h50 de Cork. Elle est également desservie par le train et le bus.
  • Combien de temps prévoir pour la visite ? Une journée suffit pour découvrir les sites majeurs du centre-ville, mais un séjour plus long permet d’explorer les environs et de profiter des activités.
  • La visite du château est-elle payante ? L’entrée au château est payante, mais l’accès au parc et aux jardins est gratuit. Il est recommandé de réserver les billets en ligne.
  • Le Medieval Mile est-il un parcours difficile ? Non, il s’agit d’un sentier de découverte qui traverse le centre-ville et se parcourt facilement à pied.

FORMALITÉS

  • passeport
  • carte d'identité

DÉCALAGE HORAIRE

-1h en été comme en hiver

DURÉE DE VOL DIRECT

Entre 1h et 2h

- Papiers : 

  • depuis le 1er octobre 2021, seul un passeport en cours de validité est accepté pour voyager en Irlande du Nord
  • autorisation de voyage électronique (ETA)  pour voyager en Irlande du Nord.


- Meilleure saison : mai et juin, les mois les plus ensoleillés.
- Durée de vol direct : 1h35 pour Dublin.
- Décalage horaire : - 1h.
 

Bons plans voyage Irlande

Donegal & Nord-Ouest Irlande
Donegal & Nord-Ouest Irlande
Explorez le Donegal et le Nord-Ouest de l’Irlande lors d’un road trip de 12 jours. Découvrez des falaises spectaculaires, des plages sauvages, des villages pittoresques et des sites historiques, le tout au cœur de la nature irlandaise.
Voir l'offre

Les idées Week-ends, les derniers reportages en Irlande

Irlande : dans les péninsules du Sud-Ouest

Irlande : dans les péninsules du Sud-Ouest

Les  paysages du sud-ouest de l’Irlande offrent leur lot de parcours enchanteurs au voyageur. Pour succomber aux charmes de cette région discrète, il n’est qu’à parcourir les péninsules de Mizen Head,...
L’Irlande du Nord, sur les traces de saint Patrick

L’Irlande du Nord, sur les traces de saint Patrick

Aléa ironique de l’histoire, saint Patrick, que l’on célèbre le même jour que la fête nationale irlandaise, repose en territoire britannique, dans une petite ville d’Irlande du Nord : Downpatrick. Au...
Belfast, l'autre capitale de l'Irlande

Belfast, l'autre capitale de l'Irlande

Moins connue que Dublin, Belfast mérite autant d’être découverte. Accessible en vol direct depuis la France, la capitale de l’Irlande du Nord se révèle une ville attachante et accueillante, marquée...
Irlande : le Wild Atlantic Way, côté nord

Irlande : le Wild Atlantic Way, côté nord

Le Wild Atlantic Way célèbre cette année ses 10 ans d’existence. Cette grande route touristique, qui est le plus long itinéraire côtier du monde, s’étire sur 2 500 km le long du littoral occidental de...
Irlande :  la vallée de la Boyne, historique et secrète

Irlande : la vallée de la Boyne, historique et secrète

Située à moins d'une heure de route au nord de Dublin (environ 50 km), la vallée de la Boyne concentre sur un petit territoire de nombreux sites historiques et collectionne les superlatifs : on peut y...

Les incontournables Kilkenny

Forum Kilkenny

Photos Kilkenny

Château de Kilkenny
Château de Kilkenny
Château de Kilkenny
Château de Kilkenny
Château de Kilkenny
Château de Kilkenny
Sa Majesté Kilkenny
Sa Majesté Kilkenny

Kilkenny : à voir dans les environs