partir en Thaïlande sans parler anglais

Forum Thaïlande

Thaïlande
1

Bonjour,

nous souhaitons partir en Thaïlande enfévrier 2012 pour 15 jours avec 2 enfants de 15 et 10 ans.

J’ai lu beaucoup de messages disant que la Thaïlande est très accessible en individuel. Mais comme nous ne sommes pas de vrais routard et que nous ne parlons pas anglais, nous nous demandons si cela est possible pour nous ?

Nous ne voulons pas partit en voyage organisé car nous n’aimons pas la sensations de suivre le groupe et de ne pas pouvoir s’arreter lorsqu’on le souhaite.

Nous souhaitons faire un itinéraire classique : bangkok, Chang Rai et Chang Mai. Nous souhaiterions egalement voir un camp d’éléphants des marchés flottant. Puis finir par au moins 4 jours de plages.

Cela est-il faisable seul sans parler anglais ou est-il préférable d’avoir recours à un guide ?

Merci pour vos conseils à venir

Minipee

2

Bonjour, je viens de rentrer de 3 semaines de voyage, c’était la première fois que je partais en solo,et en sac à dos, je ne parle pas très bien anglais, je suis assez timide , voir anxieux… et POURTANT…
Tout c’est bien passé, tout c’est fait “naturellement”, les transports, les déplacements,les excursions sont très faciles à réaliser…
Si il y a bien un pays où vous n’avez pas besoin de guide, c’est bien la Thaïlande à mon avis…
Après, d’ici 2012, vous faites comme moi, vous achetez juste un petit livre pour “apprendre” l’anglais, juste quelques phrases et un peu de “vocabulaire” pourront vous simplifier le voyage mais en Thaïlande, il est très facile de se faire comprendre de toute façon…
Vous avez le temps, récoltez des infos,et construisez votre voyage toute seule, vous verrez , vous ne regretterez pas, j’en suis sur… A+, Sly…

3

bonjour, je suis assez contreversée sur la question je reviens de thailande je parle bien anglais, mon ami pas du tout, et c’est moi qui ai tout traité…Je dirais que si tout va bien tant mieux, si il y a des soucis, c’est plus dur ( le scooter que nous avons loué est tombé en panne, nous avons égaré la valise a l’aéroport…) cependant pour vous rassurer la plupart des gens que je connais qui sont partis ne parlent que quelques mots. Si vous en avez la possibilité, je crois que certains telephones style iphone traduisent des phrases entieres, meme a l’oral, ou certains ont des dictionnaires. Le mieux est de se préparer quelques phrases utiles reserver une chambre, des mots pour les repas poulet… et partir avec le guide du routard toujours dans le sac. Bien preparer sur une carte les lieux ou vous voulez aller, pour le dire au chauffeur… Pour vous rassurer un minimum, le mieux comme je l’ai fait est de trouver des hotels tenus par des un francais, au moins au début. Mais je

4

Tout a été dit en effet.

Quelques mots d’anglais de base sont nécessaires, de toute façon en général on ne comprends rien à l’anglais des Thaïs et notre Anglais à l’accent français n’y aide pas du tout pour qu’ils nous comprennent !

LOL

Le mieux est de parler un peu Thaï, quelques mots permet déjà d’avoir un sourire et plus de patiente.

Avec un peu de Thaï et un peu d’Anglais c’est pôssible.

Ensuite en effet on peut se rapprocher des resorts tenus par des Français, c’est plus simple.

De toute façon avec une carte détaillée et des Baths on arrive à tout !

5

coucou, tu l’as dit, l’anglais thai c’est une horreur comme doit l’etre le notre…Ca restera parmi mes souvenirs les plus durs de mon sejour, mais bon mon anglais m’a surtout servi lors de visites en groupe, car nous n’avons pas rencontré un seul francais en deux semaines, et la plupart des gens rencontrés avaient l’anglais comme langue officielle. Malgré tout je repars l’an prochain et je me ferais une petite liste pour la nourriture, car a l’école sorti de chicken… on ne comprend pas grand chose. AH oui surtout toujours avoir sur soi l’adresse de l’hotel, le telephone, en thai aussi si possible

6

Ma p’tite sauce,

Je pars le 9 mars : quelques mots d’anglais (j’amène la bible de poche), quelques mots de Thaï, j’ai photocopié des noms d’augerge de jeunesse et certains endroits précis en Thaï grosse police (20), que je montrerais au chauffeur tutuk ou taxi collectif.

A ++++++++++

7

je suis comme toi, a mon premier voyage en thailande j’étais avec mon frère qui parle un petit peu.

j’en suis a mon 4e mon anglais s’est ammélioré de part mes voyages, comme il a été dit l’on peut très bien voyager sans parler l’anglais le hic est lorsqu’il y a un blèm, aéroport, transport, accident …

et ce qui n’a pas été dit, tu auras bc plus de chance de te faire arnaqué, connaitre les nombres serait assé indispensable.

8

à tous pour vos réponses !
Nous avons 1 an pour nous organiser. Nous allons surement partir seuls mais prendre un guide sur place.
Vivement le départ !

9

Tiens minipee,

je te donne un site d’enfer,

tu as du temps pr te parfaire à la langue…

www.franco-thai.com/lexique/lexique-frame.html

tu n’auras pas d’excuse si tu ne parle pas un mot de thai…:-))

10

bien évidement ça manque de ne pas le parler mais pour notre premier voyage en solo sans un mot d’anglais ou si peu nous nous sommes bien débrouiller;les thais sont très sympa et font beaucoup d’effort pour arriver à nous comprendre en ferions nous autant ici toujours et il que nous repartons un mois en fin d’année …et puis vous avez vos enfants qui vous aiderons c’est un pays magnifique nous sommes tombés sous le charme

11

Bonjour, oui on peut aller en Thaïlande avec un traducteur de poche anglais/français pour moi c’est indispensable, car il y a des gens qui ne parlent que quelques mots d’anglais, d’autres pas du tout. Moi je rentre d’un mois on est parti de Bangkok on a pris la cote ouest pour passer sur Ko Tao (éviter Ko Samui que des touristes !) puis à Babg saphan Yai le temps s’est gaté la mer agitée orages pas possible de voir les fonds marins du coup on a filé ver la Malaisie et sur le coté est à Trang on a pris un bateau pour aller sur des iles peu fréquentées Ko Kradan, Ko Kgaï. Là accueil super un régal des yeux un vrai aquarium dès les premiers metres de la plage. Si vous ne parlez pas anglais vous trouverez toujours un français qui vous aidera ou un autre routard, mais achetez un traducteur cela ne vaut pas cher, et en plus demandez aux tha¨de vous écrire en langue local l’endroit où vous voulez aller, où vous voulez descendre du bus puis vous dites à l’employé “show me…” en lui montrant le papier et contrairement à la France l’employé vient vous chercher même si le bus est plein pour vous dire de descendre. Teuteuche

12

j aimerai avoir un peu plus de renseignement sur trang ;ou étiez vous logé ?nous irions en avion et ensuite nous irions dans les iles ;nous avions des vues sur l 'ile de ko bulon lea ; nous partons au mois de novembre…etes vous parti pour les iles de pak bara d’après le guide du routard les départs se font la bas sinon je n’ai pas situé les iles kok kgai ensuite concernant le reste de notre voyage nous allons sur bangkok et ensuite direction du nord l’est isaan …nous remonterons du sud en bus en faisant quelques haltes

13

Bonjour, Trang est une petite ville de transit, mais nous avons néanmoins pu assister aux fêtes du jour de l’an chinois superbe. Si vous avez une adresse mail je pourrais vous envoyer quelques photos de Ki Kradan et de Ko Kgaïe les 2 iles que j’ai préféré. Effectivement ce sont de petites iles qui ne sont pas mentionnées sur la carte mais connues pour leur faune aquatique très belle. Il y Nous n’avons pas été sur l’ile que vous citez. Par contre il faut savoir que les logements sur toutes les iles sont beaucoup plus chères et souvent moins confortables tout en restant un lieu où l’on ne fait que coucher.
Nous n’accordons donc pas d’importance à leur confort pourvu que les lits soient bons. Pour Trang nous avons été à l’hotel My Frien tél pour réserver 075 225 447. Très bien 550aths la nuit soit 13euros 50 la nuit pour 2 avec petit déjeuner internet pas cher. En sortant de la gare, prendre de suite à gauche la petite place, puis traverser, et aller en face il y a à gauche au fond de cette petite place une impasse avec l’hotel. Pour aller sur la 1ère ile il vaut mieux aller dans une agence et négocier le prix du taxi (il vous prendra à l’hotel) , du bateau et du 1er jour sur l’ile, environ 2500baths pour 2. Après de Ko Kradan à Ko Ngai il faut négocier avec un bateau longue queue c’est environ 800baths la traversée nous on a trouvé d’autres personnes qui y allait 8 cela a réduit le trajet à 100baths par personne. Si vous avez un téléphone aussi donnez le moi et ce sera plus facile de discuter. Avez-vous le guide du routard.

14

rebonjour, je viens de lire le mail de ce guide qui vous propose des tarifs hallucinant et en plus il faudrait que vous payez l’essence ! Vous pouvez le faire seuls en voyant des agences comme je vous l’ai dit, en allant à des points infos il y en a de partout et vous gagnerez beaucoup de baths. Nous a deux par jours transports, nourriture, logement, bateaux en faisant attention mais sans nous priver cela nous est revenu à 35euros par jour pour 2 personnes, soit 1400Baths par jours, et il demande 4500bath plus l’essence si j’ai bien lu juste pour faire le guide. Prenez le guide du routard comme nous et vous voyagerez à prix correct.
Le change actuellement est de 41 baths pou 1 euro. Le matin le change est souvent plus intéressant. Attention les banques de change ne sont pas ouvertes tous les jours de partout mais parfois 3 jours seulement dans les grandes villes et de nombreux distributeurs ; sur les iles pas de change pas de DAB. Emportez avec vous des euros? Teuteuche

15

bonjour.de retour de plus de 3 semaines en thailande,j’ai laissé un compte-rendu détaillé(de retour de 23 jours en thailande en date du 6/3/2011).je donne des indications précises sur les réservations,les prix et les excursions.

dans ce message,je dis qu’il est important de parler anglais…en fait,si vos enfants sont au collège,ils devraient avoir les rudiments suffisants.

Achetez sur internet les vols internes.allez sur le site de booking.com pour réserver vos lieux d’hebergements à l’avance.ça vous évitera du stress…

Ayez toujours sur vous l’adresse de votre hotel et dès que vous arrivez demandez qu’on vous l’écrive en thai…si vous vous perdez,il sera facile à un tuk-tuk de vous ramener.

j’ai donné une bonne adresse pour BKK.pour chiang Mai,l’adresse que je donne a un patron français.il vous aidera volontiers pour les excursions.

Ne prenez pas de guide,mais comme vous êtes 4, un taxi (1200baths:30 euros vous emmènera où vous voulez…

même chose pour Chiang Rai…

j’ai essayé de donner le plus de détails possibles pour aider…mais si vous avez d’autres questions n’hésitez pas,même en message privé si vous préférez…

et prévoyez les appareils photos!!!

cordialement

16

Si tu parles que français, tu peux déjà aller faire un tour sur le site de mon pote Manu sur la Thailande. ya plein d’expat qui explique tout et plein de photos (moi, j’y suis et j’habite Sukhothai avec ma femme et mes enfants). le lien:

http://www.forumthailandeinfo.com/

Bon voyage

17

Moi le gros soucis c est la météo! Ça me chagrine un peux notre voyage et du 7juin au 19juin 2018 sur un circuit qui démarre de Bangkok pour finir à jompien impossible de changer les dates ! Ce voyage est organiser dans un groupe , vous qui avez était en Thaïlande avez vous eut des retours de la météo en juin cordialement

18

Pour ma part je comprend un peu anglais ça serais juste de me donner un coup de pied au cul pour me faire comprendre mais j’ai jamais voyager et j aimerais aller seul en Thaïlande sauf j’ai peur de ne pas être capable de me débrouiller c est carrément hors de ma zone de confort donc avez vous quelques conseils pour me rassurer

19

Bonjour/Sawasdee! nouveau-voyageur,

Cassez po la tête,comme disent les Caldoches:

J’connais un type expat ,il vit dans la pampa du Sud thaï,il a “appris” à speaker avec des vachettes Landaises c’est vous dire,ben il n’a pas la honte! Pour se faire comprendre,il mime,pour ça c’est un as: j’lai vu mimer dans un restaurant un khao kha Moo et un Pla Nueng Manao,par exemples,c’était bluffant de réalisme!! Notez qu’c’est po un perdreau de l’année,le gus!

Sinon,moins poétiquement,google translate sur votre iphone peut être votre mate.

Chôkdee/Good luck!

Chôkdâne,happyculteur.

20

bonjour

vous etes au canada et vous parlez pas anglais??

21

Sur smartphone ou tablette, téléchargez le “traducteur français-thaï” qu’on trouve sur Play Store
C’est bluffant (il y a le son en plus en cliquant sur l’icone micro, mais en montrant les mots écrits en thaï, aucun souci)
Je fais mes révisions avec ça avant de repartir
:slight_smile:

Voici le logo de l’appli

Re: partir en Thaïlande sans parler anglais - Fomec.
Re: partir en Thaïlande sans parler anglais - Fomec.1000×973 71 KB

22

J’ajoute : utilisable hors connexion web

23

Cool merci

24

Salut…
Tu as tes réponses dans ta question…cest hors de ta zone de confort et donc tu as peur…c’est juste normal! Et mets toi le ce coup de pied au cul, tu ne regreterras pas! La Thaïlande c’est super pour un premier voyage en solo, tout est " facile" …manger , se loger, se déplacer… même en baragouinant en anglais… je suis parti la 1ere fois seul…3 semaines…je parlais pas beaucoup anglais, et je suis plutôt “timide”… et depuis…jai fais d’autres pays en Asie… la gentillesse des thaï n est pas une légende et le sourire est universel… je trouve plus facile de me déplacer à Bangkok que dans Paris, ou les gens parlent la même langue mais ont pour beaucoup moins de considération et de temps à te consacrer…
Fais toi confiance, une fois ta peur dépassée…tu verras que le voyage en solo est très enrichissant…vis à vis de tes rencontres…et aussi pour mieux te connaitre toi même…
Fonce… a plus… Sly…

25

Okay merci bcp

Services voyage