Bonjour,
Il ne faut pas confondre “indemnisation” avec “remboursement” !
Ces nouvelles règles américaines ne visent que le remboursement des billet d’avion en cause.
Il n’est question d’indemnisation QUE concernant les bagages enregistrés perdus.
En outre, ces nouvelles règles ne concernent que les vols au départ, ou à l’arrivée, aux USA, ainsi que les vols internes aux USA, ce qui exclu les vols à correspondance ne comportant qu’une escale, ou correspondance, aux USA.