Bonjour
Comme le dit très bien Angege, il n’y a rien à visiter à proprement dit à Hurghada, pas de site ancien.
Je vous conseille une excursion organisée d’une journée à Louxor. Départ 4h du matin, retour 22h, très longue journée et très longue route mais un car confortable et cela en vaut la peine si vous souhaitez voir des sites anciens (Temples, Vallée des Rois, …)
Vous pouvez aussi aller à El-Gouna (20km de Hurghada), c’est très joli malgré un côté un peu “artificiel”. On peut se promener en ville à pieds ou en touk-touk, ou le long de la plage les pieds dans le sable contrairement à Hurghada où il n’y a que des “portions” de plages, publiques ou appartenant aux hôtels donc privées. Comptez 10 euros pour le taxi aller simple.
Sinon à Hurghada vous pouvez aller vous promener à la Marina ou dans le quartier de Mamsha c’est joli et calme. Si vous aimez l’animation (bien qu’en ce moment avec le peu de touristes …!), une petite ballade sur Sheraton Road pour le shopping ou à Dahar (vieille ville - le marché, les souks) pour découvrir la vie locale. A Dahar je vous conseille d’aller voir la cathédrale copte, elle est magnifique.
Comme moyen de transport prenez le taxi pour aller d’une zone à une autre puis à pieds. Le taxi est bon marché et vous n’aurez aucun mal à en trouver un, il n’y a que ça ! Sinon il y a des petits bus qui s’arrêtent sur votre demande et c’est très bon marché (par exemple 2LE par personne Sheraton-Dahar / 1LE par personne Sheraton-Mamsha)