Espagne ou Portugal ?

[nous95]

Bonjour à tous !
Pour le mois d’Août nous hésitons entre l’Espagne et le Portugal, famille 2 enfants de 3 et 18 ans, il faut donc satisfaire tout le monde.
Après 2 étés à Salou, mon fils aime bien car les plages ont des équipements sportifs (surtout panier de Basket), nous souhaitons changer de quartier.
On nous a parlé de Cambrils mais impossible de savoir si les plages ont le même type d’équipement, quelqu’un connait ?
On nous conseille aussi le Portugal dans l’Algarve un peu à droite de Faro (ça me tente bien) est ce que ça vaut le coup ? visites, activités sportives, tarifs ? animées pour prendre un verre et faire des rencontres pour le grands mais pas trop touristique quand même et surtout sans obligation de prendre la voiture pour chaque sortie ?

Vos conseils et idées sont les bienvenus!

Merci beaucoup
Excellente journée

[Anonyme]

Pour ce qui est de l’Algarve, c’est une région très touristique , l’été il y a beaucoup de monde! Vous pouvez trouver des locations abordables au mois d’aout, prix moins élevé qu’en Espagne et coût de la vie moindre aussi. Les plages sont belles avec de superbes rochers, avec les enfants on peut se baigner en toute sécurité, pas de grosses vagues. Je ne comprend la zone dont vous parlez près de Faro?
cordialement ,L,