Bonjour Vero,
Tout d’abord, superbe destination ! vous ne serez pas déçus 
J’ai eu la chance d’aller au Japon en 2010 car ma belle-sœur est Japonaise, alors niveau hébergement, nous avions logé chez ses parents à Kyoto
Nous sommes également aller à Tokyo 4 jours, Nara, Osaka, Kobe et évidemment, nous avons passé beaucoup de temps à Kyoto qui pour moi, reste la plus belle grande ville parmis toutes celles-ci.
Pour ce qui est des incontournables, je dirais KYOTO et tout est à voir ! c’est une ville splendide qui a encore le charme traditionnel, de vieux quartiers magnifiques et typiques, énormément de temples, de grands espaces et aussi les atouts de la grande ville : de nombreux magasins / salles de jeux…de nombreux restaurants … c’est mon coup de cœur…
Le bon compromis c’est de visiter les temples le matin (pour vos filles, et pour vous, je vous conseille d’acheter des petits livres à faire tamponner/calligraphier dans les temples :), c’est très ludique et à chaque temple visité, une personne vous fait une magnifique calligraphie sur une page… ça laisse un beau souvenir et ça peut être un jeu sympa pour les enfants). Dans les temples, il y a des poissons / tortues / oiseaux… donc les enfants seront ravis. C’est très reposant, très zen… on s’y sent bien.
Le 1er temple que nous avons visité était Kennin-Ji (c’est ici que j’ai acheté mon petit carnet de calligraphie). C’est le plus vieux temple de Kyoto, qui n’est pas forcément le plus connu des touristes. Pour y accéder, on passe par une magnifique rue aux charmes traditionnels (Hanamikoji dori) en plein Gion.
Le temple est magnifique… (c’est ce qu’on a dit pour tous ceux qu’on a visité, évidemment).
Kyoto recèle de trésors, il suffit de s’y balader, se laisser porter par les atmosphères des différents quartiers…
Très touristique mais immanquable, le quartier de Higashiyama, superbe…petites échoppes, maisons traditionnelles en bois….attention ça grimpe un peu… mais on arrive ensuite au temple Kiyomizu-dera, avec vue sur Kyoto des hauteurs…
Arashiyama est superbe…. Forêt de bambous…dépaysement encore + fort, le temple tenryu-ji est magnifique…
Le Pavillon d’Or est un incontournable aussi mais, son jardin n’est pas spectaculaire finalement… pas besoin de 2h pour le visiter…c’est très rapide. Le temps est toutefois magnifique…
Le magnifique temple shinto Heian-Jingu avec son immense porte rouge dans la rue en face et son magnifique jardin.
Dans les temples que nous avons fait entre autres : Nanzenji.
La fameuse Pagode de Kyoto est à voir aussi (avec des tortues dans le parc).
Sanjusangendo et ses 1000 statues alignées à la perfection est assez impressionnant (attention, interdiction de prendre des photos malheureusement)
Fushimi-inari est idéal pour une belle promenade en dessous de toutes ces “tori” d’un rouge-orange éclatant.
On avait mangé au-dessus d’une cascade dans les collines de Kyoto à Kibune (restaurant traditionnel d’été).
Voilà… donc Kyoto, je vous conseille d’y rester beaucoup de temps, surtout qu’Osaka est à 1h30 de train / Nara également donc c’est un bon point de départ pour les visites de ces villes aussi…
Nara est très beau, encore très touristique évidemment, mais le magnifique temple très bien conservé de Todai-ji qui renferme l’immense bouddha de presque 15m de haut en bronze est incroyable !
Et les daims en liberté aussi … c’est tout simplement génial.
Attention, ils mangent tout ! les plans des touristes, les pastèques dont on ne veut plus, les biscuits (qui sont d’ailleurs prévus pour eux et vendus!)
Nous l’avions fait en une demie-journée au départ de Kyoto.
Pour Osaka, nous avions visité l’aquarium… beaucoup de monde et je ne suis pas fan de ces endroits… un requin baleine dans un aquarium, entre autres, je trouve ça + déprimant qu’amusant….bref, ce n’est pas du tout dans mes convictions.
Nous avons fait un tour de grande roue avec vue sur Osaka. Nous avons visité le château d’Osaka et le centre-ville qui nous fait une belle introduction de la Grande Ville la veille d’aller à Tokyo ! Grandes affiches publicitaires sur des immenses écrans …. Une grande ville ! On y a très très bien mangé (impossible de vous dire où).
Tokyo, c’est à voir au moins une fois. Shibuya et ses passages piétons légendaires, les magasins immenses de jouets ou de tout ce qu’on veut ! des restaurant partout. Je vous conseille de monter au-dessus de la Mairie au 45ème étage si mes souvenirs sont bons, c’est gratuit (en tout cas en 2010, ça l’était), et la vue sur la ville est imprenable. C’est de là qu’on se rend compte que Tokyo est tout bonnement un « sacré bordel »
Asakusa est à voir, ça fait malheureusement un peu « temple en carton » car tout est récent mais ça reste assez beau.
On était monté en haut de la Tokyo Tower qui offre également un beau diaporama sur la ville (il parait qu’on peut même y voir le Mont Fuji par temps clair).
La baie de Tokyo est plutôt jolie, avec sa Statue de la Liberté à elle :). Le parc Joy Polis est rigolo avec pleins d’attractions les plus loufoques les unes que les autres…
Nous avions logés à Gotanda au Toko Hotel, les chambres étaient minuscules mais je crois qu’au Japon, c’est partout pareil… mais les chambres sont très propres et très fonctionnelles ! pas de place perdue et vous aurez tout ce dont vous avez besoin. Nous avions pris aussi une nuit au Azur Takeshiba, qui donnait sur la baie de Tokyo. C’était quand même un peu mieux et surtout, le Teppanyaki de l’étage supérieur était vraiment délicieux avec vue imprenable sur, d’un côté la baie de Tokyo et de l’autre sur la ville et la Tokyo Tower. Magnifique souvenir (très cher par contre).
On a aussi fait un karaoké un soir…c’est unique ! On a chacun sa « salle » avec un téléphone d’où on commande les boissons… une catalogue incroyable de chansons (je vous rassure il y en a en anglais !), nous avions passé une bonne soirée…
En résumé le Japon est un pays fabuleux, pleins de contrastes et d’un immense patrimoine !
Le pays est très sûr, très propre et les gens sont gentils et aidants.
Je n’attends qu’une chose, c’est d’y retourner !
Voilà j’espère que ces quelques lieux / idées pourront vous aider à profiter au maximum de votre séjour…
J’espère aussi qu’on aura la chance de voir quelques photos de votre magnifique voyage !
Emilie
