Bretagne : Dinan, l’escale de charme des Côtes-d’Armor

Bretagne : Dinan, l’escale de charme des Côtes-d’Armor
© Boris Stroujko - stock.adobe.com

Située au bout de l’estuaire de la Rance, à 34 km au sud de Saint-Malo, la charmante cité médiévale de Dinan est encore ceinte de près de 3 km de remparts très bien conservés et le centre-ville regorge d’édifices historiques, dont le château, la tour de l’Horloge, et de nombreuses maisons à colombages colorées. Dinan est d’ailleurs labellisée Ville d’art de d’histoire. On apprécie aussi son joli port fluvial et son ambiance détendue. Enfin, d’agréables balades au vert sont à faire sur les bords de Rance. Une très belle escapade à faire dans les Côtes d’Armor !

Préparez votre voyage avec nos partenaires

Balade dans le centre historique de Dinan

Balade dans le centre historique de Dinan
Centre historique de Dinan © Boris Stroujko - stock.adobe.com

Il fait bon se promener dans les rues pavées du centre historique de Dinan, où l’on trouve nombre de restaurants, terrasses de café et boutiques.

La cité compte encore une centaine de maisons en bois, datant pour l’essentiel de la fin du 15e s, et également des hôtels particuliers cossus, construits au 18e s. Les imposants remparts qui la ceinturent sur près de 3 km (avec leurs 10 tours et 4 portes monumentales) sont les plus anciens de Bretagne.

La rue du Jerzual est sans conteste la plus fréquentée et touristique de la ville. Elle relie le centre historique au port, en passant par la porte du Jerzual (14e s.), qui était autrefois l’une des entrées de la ville. Commerçante depuis le Moyen Age, elle est bordée de maisons à pans de bois, d’ateliers d’artisans et de boutiques de produits régionaux. Vraiment très raide, elle est aisée à descendre, mais moins à remonter ! Pensez à bien vous chausser.

L’office du tourisme propose des visites guidées de la ville (env. 1h30 – 2h), une bonne manière d’avoir un aperçu de la riche histoire de Dinan et de son patrimoine.

Le + de routard.com :

Bertrand Du Guesclin, héros de la guerre de Cent Ans… et de la ville (il né près de Dinan vers 1320) pose pour l’éternité sur son fier destrier de bronze au centre de la grande place qui porte son nom. Son cœur est conservé dans la basilique Saint-Sauveur… et ses entrailles, ses chairs et ses ossements sont dispersés entre Saint-Laurent-du-Puy, Montferrand et Saint-Denis. Tous les jeudis matins, la place Du Guesclin s’anime lors du grand marché hebdomadaire.

Focus sur la tour et le château de Dinan

Focus sur la tour et le château de Dinan
Château de Dinan © Olivia Le Sidaner

Les deux monuments phares sont le château de Dinan et la tour de l’Horloge, qui donnent tous deux l’occasion d’admirer la ville de haut.

Datant du 14e s., le château de Dinan est exceptionnellement bien conservé. Lieu de pouvoir, forteresse défensive, demeure du gouverneur de Dinan, puis prison, l’imposant édifice a été plusieurs fois remanié.

La scénographie a été refaite en 2019, et c’est très réussi, avec la bonne idée du « mobilier fantôme » en métal, permettant d’identifier l’usage de chaque pièce, et le matériel interactif, qui donne à la visite un côté ludique. Du haut de la tour Ducale, on profite de la vue sur la ville.

Tour de l’Horloge © d_e_r_i_c - stock.adobe.com

Un peu plus récente que le château, la tour de l’Horloge domine la ville du haut de ses 43 m depuis le 15e s. Construite par les bourgeois de Dinan, florissante cité négociante, la tour communale fut érigée au rang de beffroi en 1507 par Anne de Bretagne. Celle-ci parraina la cloche « Anne », dotée d’un mécanisme d’horlogerie Hamzer (visible en bas de la tour), lui permettant de sonner les quarts d’heure (à la place des églises paroissiales, tout un symbole). La cloche fut refondue en 1906.

Pour la voir, il vous faudra grimper 158 marches, en prenant garde à protéger vos oreilles si vous arrivez au moment où elle sonne. De là-haut, vous pourrez profiter d’un panorama exceptionnel à 360 degrés sur la ville.

Le + de routard.com :

Tous les deux ans, Dinan se met à l’heure médiévale avec la Fête des Remparts, qui rassemble plus de 100 000 visiteurs sur un week-end. Au programme : tournois de chevalerie, marché, jongleurs et cracheurs de feu, spectacles de fauconnerie… Un événement à ne pas rater ! Rendez-vous en 2023 pour la prochaine édition (22 et 23 juillet).

Le port de Dinan et la vallée de la Rance

Le port de Dinan et la vallée de la Rance
Port de Dinan © Olivia Le Sidaner

En bas de la rue du Jerzual, on débouche sur le port, agréable et animé, avec ses restaurants sur le quai. A l’époque médiévale, Dinan était une importante place commerciale, et plus tard, son port, situé sur la route entre Lorient et Saint-Malo, a vu transiter les marchandises de la Compagnie des Indes. Aujourd’hui, le commerce a laissé la place à la plaisance, et les quais sont désormais un lieu de balade recherché des touristes et des Dinannais.

De là, on peut faire de très jolies promenades à pied ou à vélo sur les bords de Rance, vers Léhon par exemple (voir ci-dessous). Une autre manière très sympa de découvrir la vallée de la Rance est de louer un bateau électrique sans permis au départ du port de Saint-Samson-sur-Rance. Comptez environ 2 heures de navigation tranquille pour aller à Dinan et en revenir, au cœur d’une zone classée Natura 2000, fréquentée par de nombreux oiseaux (canards, cormorans, grèves huppées, mouettes…).

Balades sur Rance. A l'écluse du Châtelier, plan d'eau de la Hisse, Saint-Samson-sur-Rance. Réservations : 06 70 80 24 17. Location de bateau électrique sans permis : à partir de 35 €/heure. Egalement des paddles, kayaks, pédalos…

Le + de routard.com :

Si vous venez de Rennes en voiture, vous aurez une belle vue sur les remparts en empruntant le viaduc. Et pour profiter d’un panorama sur le viaduc, le port et la vallée de la Rance, rendez-vous au jardin anglais, près de la basilique Saint-Sauveur. Du haut des remparts et de la tour Sainte-Catherine, la vue est incroyable.

Léhon, petite cité de caractère

Léhon, petite cité de caractère
Léhon © Gary P le Feuvre - stock.adobe.com

Au départ du port, en partant vers la droite, une très jolie balade sous les arbres est à faire sur les rives de la Rance, en suivant l’ancien chemin de halage. À seulement 2 km de Dinan, vous arriverez jusqu’à Léhon, « Petite cité de caractère », vraiment charmante avec son pont de pierre jeté sur la Rance et ses ruelles pavées et fleuries, sans oublier bien sûr son fleuron : l’abbaye Saint-Magloire. Le monastère bénédictin fut fondé au 9e s. Son cloître sert aujourd’hui de lieu d’exposition pour les artistes.

À côté, l’église Saint-Magloire (12e s.) abrite huit gisants des 14e et 15e s. (les tombeaux de la famille Beaumanoir). Enfin, en vous rendant sur les hauteurs de Léhon, vous pourrez voir les vestiges du château-forteresse, qui défendait jadis la vallée de la Rance. Ils témoignent de l’importance qu’avait la ville au Moyen Age. Après quoi vous pourrez revenir à pied à Dinan par l’autre rive de la Rance, histoire de varier les plaisirs.

Le + de routard.com :

Tous les samedis matins, de 9h à midi, Léhon accueille un marché de producteurs bio et locaux, sur le parking des Vieilles-Tours. De quoi faire provision de bons produits (fruits, légumes, fromage, caramel au beurre salé, galettes…).

Fiche pratique

Retrouvez tous les bons plans, adresses et infos pratiques dans le Routard Bretagne Nord en librairie

Pour préparer votre séjour, consultez notre guide en ligne Bretagne

Office de tourisme de Dinan – cap Fréhel

Comment y aller et se déplacer ?

Pour aller à Dinan depuis Paris, comptez un peu plus de 4 heures en voiture et environ 3 heures en train : TGV et TER via Dol-de-Bretagne, Lamballe ou Rennes.

Dinan est également à 2 h de route environ de Nantes et de Brest.

Sur place, on se déplace à pied dans la ville, et on peut aussi louer un vélo pour explorer les environs.

Où dormir, où manger ?

- Hôtel Arvor : 5, rue Auguste-Pavie. Un hôtel de caractère en plein centre, le point de départ idéal pour explorer la ville. Double à partir de 77 €/nuit.

- Crêperie La Bigoudène : 17, place des Cordeliers, Dinan. Voilà 17 ans que ce resto familial situé sur une place animée du centre-ville régale les Dinannais et les visiteurs de passage avec ses galettes et ses crêpes, cuisinées avec des produits locaux. Menu terroir (galette complète, crêpe caramel beurre salé et bolée de cidre) : 13,40 €.

- Bistrot Pilote : 13, rue du Quai, Dinan. Un petit resto bien sympathique sur le port de Dinan, qui sert une cuisine fusion originale et joliment présentée. Plat à partir de 17 €.

- La Bo.M : 19, rue de la Chaux, Dinan. Un salon de thé cosy, dans le centre-ville. On y boit du thé (noir, blanc, vert), bien sûr, mais aussi du café, du rooibos, du maté, des infusions, du chocolat chaud. Les gourmands, eux, craqueront pour les pâtisseries et les glaces.

- La Fraiseraie : 39 rue du Jerzual. De très bonnes glaces artisanales (exit les colorants, aromes artificiels et conservateurs), originaires de Loire-Atlantique. Une pause rafraichissante dans la rue très escarpée du Jerzual.

Trouvez votre hôtel à Dinan

Les idées week-ends, les derniers reportages Dinan

Voyage Bretagne

Bons plans voyage
Bretagne

LOCATION DE VOITURES
Location de voitures - Recherchez, comparez et faites de vraies économies !
HÔTELS
Besoin d'évasion ? Réservez votre hébergement dès à présent
LOCATION DE VOITURES
Le plus grand service de réservation de locations de voitures au monde

Services voyage