Les auberges de jeunesse

Les auberges officielles

Les auberges de jeunesse espagnoles sont généralement bien tenues. La carte des AJ est obligatoire (celle de la FUAJ est valable). On peut aussi, sans la carte, se contenter de payer un supplément de 3,50 € par nuit.
Les prix sont alignés au sein de la même région, mais varient d'une communauté à l'autre, selon que vous avez plus ou moins de 26 ans.
Il y a quelques inconvénients : situation souvent loins des centre-villes et heures de couvre-feu assez réglementées.
Pour la plupart, les AJ proposent également des repas. Réserver pour juillet-août.

Les auberges de jeunesse privées

On en trouve de plus en plus dans les grandes villes. Ce sont tantôt de petites maisons, tantôt de grands appartements transformés en petits hôtels jeunes et économiques. Le lit en dortoir coûte en moyenne de 15 à 25 € la nuit par personne.
On a le sentiment d'être hébergé dans un établissement à taille humaine, plus intime et chaleureux que les AJ classiques.
Il n'y a théoriquement pas de limite d'âge pour y séjourner.

Les campings

- Le camping sauvage : il est interdit dans les parcs naturels, mais il est plus ou moins toléré ailleurs, à condition de demander la permission au propriétaire du terrain et de ne pas rester longtemps (une nuit).
- Les prix et les catégories des campings officiels sont fixés par le gouvernement. Ils sont en moyenne un peu plus chers qu'en France, et varient très largement selon la saison et la durée du séjour.
Ils sont en général bien équipés. Hélas, autour des grandes villes, leur implantation est souvent décevante. Plus que pour s'y reposer, les Espagnols viennent s'y divertir. Le week-end, cest souvent très bruyant.
- Conseils : pensez à vous équiper de sardines très robustes. Le terrain est sec, parfois d'une dureté incroyable.
- Pour ce qui est des tarifs, ils sont affichés : soit à la parcelle (comprenant 1 tente et 1 voiture), et il faudra y ajouter le prix par personne ; soit élément par élément : tente, voiture, adultes, enfants...
- À noter aussi que de plus en plus de campings proposent des bungalows ou des mobile homes, de différents niveaux de confort et de prix (et d'esthétisme !). Si vous voyagez et à 4 ou 6, la formule peut être assez intéressante financièrement.

Les hôtels

La classification du ministère du Tourisme met les hostales et les residencias dans la catégorie bon marché. Jadis, les fondas, casas de huéspedes, hospedajes et pensiones regroupaient une sorte de pension de famille.
Leur confort s'est nettement amélioré ces dernières années, mais les prix ont évidemment suivi.
Vous pouvez toujours tenter de négocier un peu... Mais de toute façon, les tarifs baissent presque toujours avec la durée du séjour.
- Et enfin, il y a les hôtels (hoteles). Réservez ou arrivez assez tôt pour être sûr d'avoir une chambre, et demandez à la visiter avant. Les prix varient souvent selon les divisions de l'année touristique.
- Pour une chambre simple, demandez une habitación individual ; pour une chambre double, une habitación doble, et si vous voulez un grand lit, précisez cama de matrimonio.
- Dans les pensions espagnoles c'est bed mais rarement breakfast... et si on vous propose le desayuno, il se limite en général à deux toasts sécos avec une minidose de confiture.

Les paradores

Cet important réseau regroupe des établissements hôteliers exceptionnels. Leur principale originalité réside dans le cadre qu'ils proposent : châteaux forts, manoirs, anciens palais, couvents, monastères restaurés. Prestations en général impeccables et personnel qualifié, quoiqu'un peu effacé derrière la réception et pas farouchement dynamique.
Les prix restent relativement élevés : 99 à 280 € (sans le petit déj : 16 à 20 €) selon la saison et le parador.
Pour ceux qui le peuvent, c'est toujours moins cher que les Relais & Châteaux auxquels on pourrait les comparer. En général, ils pratiquent aussi des tarifs basse saison plus intéressants ou des tarifs week-end.
À défaut de dormir dans les paradores, on peut s'y restaurer (menus 31-37 €) ou y prendre un verre et profiter ainsi du cadre. Le petit déjeuner est toujours excellent et gargantuesque. En été et le week-end, il est impératif de réserver.

La location d'appartements

Valable surtout en famille, et surtout pour les grandes villes. Des frais de restos réduits, des équipements à disposition, la formule offre quelques avantages.