Récit voyage de 3 semaines au mois d'octobre 2016 en Afrique du Sud

Forum Afrique du Sud

Afrique du Sud
1

Bonjour à tous,

Je reviens vers vous quasiment 2 mois (déjà!!) après notre retour d’Afrique du Sud. Nous y avons passé 3 semaines du 16/10/2016 au 06/11/2016 et c’était vraiment fantastique! On est vraiment tombés sous le charme du pays :slight_smile: Merci, merci, merci beaucoup à Annick pour ses précieux conseils.

Et pour les autres futurs voyageurs, voici ce qu’on a fait :

16/10 : Arrivée à Franschhoek, nuit chez The Corner Guest House (on a goûté au Bobotie dans je ne sais plus quel restau de la ville : un délice!)
17/10 : Franschhoek, nuit chez The Corner Guest House => visite des vignobles avec le bus/train qui va bien, très sympa et très bons vins, on était content de ne pas avoir à conduire :wink:

18/10 : Cape Town, Pinelands, nuit chez Ché Lalo => départ de Franschhoek, visite de Stellenbosch (jolie!) puis route jusqu’à Pinelands. On recommande vraiment Ché Lalo qui vaut vraiment le détour! L’accueil est parfait, on se sent comme à la maison, nos hôtes sont de super conseils, la maison est à tomber, bref très très sympa! :slight_smile:
19/10 : Cape Town, Pinelands, nuit chez Ché Lalo => rando Table Mountain. On n’avait pas forcément prévu de monter à pied mais en voyant le monde en bas à l’attente du téléphérique, on s’est motivés à tenter la rando. Verdict : c’est dur (et pourtant on habite à la Réunion et on randonne pas mal) mais qu’est ce que c’est beau! Surtout que le temps était parfaitement dégagé, on a eu de la chance. Cape Town est vraiment une ville magnifique!
20/10 : Cape Town, Pinelands, nuit chez Ché Lalo => visite du Cap, Bo Kaap, Waterfront, etc

21/10 : Cape Town, Gardens, nuit chez Liberty Lodge => On change d’hébergement, on se rapproche du centre ville. Journée un peu grise, on décide de prendre la voiture pour explorer la côte, on va vers Muizenberg, route vers Hermanus
22/10 : Cape Town, Gardens, nuit chez Liberty Lodge => Marché de Woodstock le matin, vraiment très très chouette ! Ambiance sympathique, c’est l’occasion de goûter de très bonnes choses et de passer un bon moment avec un petit concert. Puis on retourne sur le Waterfront pour faire quelques achats au Watershed.
23/10 : Cape Town, Gardens, nuit chez Liberty Lodge => On décide de visiter le jardin de Kirstenbosch qui est vraiment magnifique. Le beau temps est avec nous, et les paysages sont sublimes. On serait bien restés toute la journée. Déjeuner au restau puis on continue vers Groot Constantia, le plus vieux vignoble d’Afrique du Sud. Cet endroit est aussi vraiment chouette, le cadre est agréable, et le vin est bon!

24/10 : St Lucia, nuit chez St Lucia Guest House => on prend un vol jusqu’à Durban, récupération voiture et trajet jusqu’à St Lucia. Sur la route, on se paie un orage assez incroyable où la foudre tombe sur les champs à proximité, on ne voit quasiment rien tant il pleut fort, c’est un peu flippant mais on finit par arriver entier! Par contre, on ne recommande pas franchement la Guest House. Si le papy est vraiment très gentil et plein de bons conseils, le reste de l’équipe/famille est très froid et ne donne pas envie de revenir…
25/10 : St Lucia, nuit chez St Lucia Guest House => croisière pour voir hippos et crocodiles le matin, très chouette et rigolo. On prend la route de Cape Vidal l’après-midi et on voit nos premiers animaux! C’est magique et j’avoue que j’ai les yeux un peu mouillés en voyant mon premier grand koudou (trop beau comme animal). Il fait encore super beau temps, le parc est bien vert, c’est très joli. On voit notre premier rhinocéros avec beaucoup d’émotions aussi!

Hop, je m’arrête là pour la 1ère partie. Je continuerai sur Hluhluwe / Kruger / Blyde River Canyon et Joburg plus tard…

2

Bonjour à tous et bonne année 2017 ! Ci-dessous la suite du récit :

26/10 : Hluhluwe, nuit à Hilltop => départ de St Lucia tôt le matin, entrée dans le parc Hluhluwe et safari. On voit nos premiers lions grâce à des gens qui nous filent le plan. Ils sont couchés au bord de la route, c’est incroyable! Beaucoup de rhinos également. On fait pas mal de km, les paysages sont assez changeants selon la zone, c’est vraiment joli, bien vert aussi. Hilltop est vraiment très sympa, les logements sont grands et confortables (un peu cher ceci dit), et la vue est magnifique! Avons dîné au buffet et même si on n’était pas très emballé au début, on a passé un super moment : les cuisiniers sortent et se mettent à chanter et à faire des danses zulu. On serait bien resté une nuit de plus pour pouvoir vraiment profiter du parc mais le Swaziland nous attend…

27/10 : Swaziland, nuit à Malandela’s B&B => route vers le Swaziland. Passage de la frontière compliqué, les formalités sont longues, il fait une chaleur à crever et bizarrement ils ne nous demandent pas l’authorisation form pour le véhicule de location ! Le pays est petit mais les paysages sont bien changeants. Près de la frontière, on ne trouve pas ça terrible mais à mesure qu’on remonte, ça devient très vert, vallonné, et ça a presque un petit côté « Suisse ». On arrive à Malandela’s B&B, l’endroit est joli, beau jardin, un peu curieux/incongru (les statues dans le jardin…) mais agréable. La personne qui nous accueille n’est pas très sympathique, on avait l’habitude d’être accueillis par des gens qui nous expliquent les choses sympa à faire dans la région, et là rien, même pas un sourire. Pas de clim dans la chambre, ça manque vu qu’il doit faire au moins 40°C. On mange au restau du B&B le soir mais on n’est pas franchement emballés par l’accueil non plus, qui est froid. En fait, on a carrément l’impression de déranger les serveurs… Le guide papier du Routard vante la « gentillesse légendaire » des habitants, on pense être mal tombés…
28/10 : Swaziland, nuit à Malandela’s B&B => on se rend dans un genre de village « artisanal » pas loin du B&B, on fait les boutiques (Swazi Candles, etc,). C’est joli mais on n’apprécie guère : définitivement les gens sur qui on tombe sont froids voire mal polis. Pire, l’endroit est visité par des cars de touristes qui n’ont aucun savoir vivre (c’est probablement pour ça que les gens des boutiques sont aussi peu agréables…). Bref, on fait quelques achats et on se dépêche de sortir de là. L’après-midi, on avait l’intention d’aller dans un parc pour marcher un peu mais la chaleur a raison de nous et on en profite pour se reposer, on a encore de la route à faire le lendemain.29/10 : Kruger, nuit à Lower Sabie => petit couac en quittant le B&B, on me demande de régler la totalité du séjour, alors que j’ai déjà payé un acompte. Bref, cela se règle en ma faveur mais ce contretemps désagréable et l’accueil médiocre ne nous incitent pas à recommander Malandela’s B&B… Bref, on reprend la route direction le Nord et Jeppe’s Reef, les paysages sont chouettes. Le passage de la frontière se fait en 5 minutes max. On poursuit sur Malelane dans le but de faire des courses dans le grand centre commercial. Il fait encore hyper chaud, c’est très venteux, c’est vraiment intenable. L’après-midi est déjà bien entamé et plutôt que d’entrer par xxx et faire la route dans le Kruger jusqu’à Lower Sabie, on continue pour rentrer par Crocodile Bridge, afin de gagner du temps. La voiture affiche 47°C. En sortant de la voiture à Crocodile Bridge, on a l’impression que des sèche-cheveux géants nous soufflent de l’air brulant dessus. C’est atroce, on n’a JAMAIS eu aussi chaud de notre vie ! Mais on s’en fiche, on est trop content d’être dans le Kruger J On a un beau bungalow avec une vue sur la rivière. Le soir, on dîne au restau du camp (Muggs & Bean, comme dans tous les camps) qui surplombe la rivière (à sec…) et on assiste à un orage incroyable ! Pluie torrentielle et des éclairs dans tous les sens. Magique ! Ça ne dure pas longtemps malheureusement (le parc est affreusement sec, ça fait 3 ans qu’il n’y a pas eu de vraie saison des pluies) mais cela permet de bien rafraîchir l’atmosphère.
30/10 : Kruger, nuit à Lower Sabie => on se réveille tôt pour un morning walk en compagnie de deux rangers armés. A part 2 rhinos, on ne voit pas de bêtes « dangereuses » mais c’est très très sympa de pouvoir marcher dans le bush et c’est l’occasion d’en apprendre plus sur les animaux et le parc. Les rangers sont une mine d’or d’infos, c’est vraiment intéressant ! Safari avec notre voiture l’après-midi. 31/10 : Kruger, nuit à Satara => on change de camp, on remonte un peu vers le Nord. Le camp est sympa mais on a préféré Lower Sabie. Beaucoup d’animaux à voir dans la zone.
01/11 : Kruger, nuit à Satara => safari avec notre voiture le matin et le soir on part faire un sunset drive. On ne voit finalement pas plus d’animaux qu’avec notre propre voiture mais c’est sympa de se faire conduire et de profiter des savoirs du ranger.02/11 : Kruger, nuit à Olifants => on prend la route le matin pour changer de camp. On s’aventure sur une piste déjà empruntée la veille car la map dans le camp indiquait qu’on pouvait y voir des guépards et des léopards. La veille, ça n’avait rien donné mais là… déjà deux voitures sur place et plusieurs vautours autour et… un léopard !!! Il venait de tuer un impala, et il le surveillait à quelques mètres de distance, près d’un arbre où il se camouflait. Avec des jumelles et pas mal de patience (on a dû y passer 1h30), on l’a observé se déplacer, ne rien faire, s’assoir, dévorer sa proie, et finalement repartir dans le bush. On a donc vu les Big 5 ! On commençait à désespérer mais finalement le léopard s’est laissé voir. Ne pas hésiter aussi à échanger avec les gens dans leur voiture pour se filer les bons plans !03/11 : Blyde River Canyon, Graskop, nuit à Zur Alten Mine => on quitte le parc assez tôt car pas mal de route à faire jusqu’au canyon. Pas mal de jolis points de vue. Le B&B est vraiment très mignon, plusieurs chalets dans un jardin bien vert, et l’accueil est chouette ! On en profite même pour se faire un feu de cheminée le soir avec un verre de vin. On serait bien resté une nuit supplémentaire car le lieu invite vraiment au repos.04/11 : Johannesburg, nuit chez Lucky Beans Guest House => route jusqu’à Johannesburg. Beaucoup de travaux en chemin. C’est assez galère. Ils n’hésitent pas à couper l’autoroute pendant quasiment 15-20min pour ne laisser passer qu’une file de voiture et ensuite on alterne… On n’a pas vraiment l’habitude de travaux de cette ampleur. Arrivés à Joburg, on laisse notre voiture de location à l’aéroport. Conway, du Lucky Beans GH, s’est occupé de tout : quelqu’un est là pour nous récupérer et nous amener chez lui. On recommande cet endroit !
05/11 : Johannesburg, nuit chez Lucky Beans Guest House => Conway s’est encore occupé de toute la logistique, et quelqu’un nous attend pour nous emmener au musée de l’Apartheid le matin. Visite vraiment à faire. C’est édifiant mais ça permet de bien comprendre le pays. L’après-midi, on a réservé un tour de Soweto à vélo avec Lebo’s Backpackers. Très sympa et intéressant également !06/11 : Notre vol retour pour La Réunion est à 14h. On a pu visiter le quartier de Maboneng qui organise un marché le dimanche matin avant de rentrer.

3

Rha, c’est pénible, on ne peut pas modifier un message et la mise en page de mon message précédent a été bouffée… Bref.

Quelques remarques en vrac :

  • On a loué deux voitures de location avec Hertz : une au Cap et l’autre (une Polo, rouge !) récupérée à Durban pour être rendue à Joburg. On a réservé via le site web français. On n’a pas eu de problème particulier, si ce n’est qu’ils nous ont facturé un complément d’essence à Joburg (6€) alors qu’on leur a donné le ticket du plein qu’on a fait 2 min avant. On a fait un mail de réclamation et ils nous ont remboursés. Bien vérifier l’état de la voiture avant de la prendre, bien vérifier que TOUT est bien indiqué sur la papier de « l’état des lieux ». Hertz fournit gratuitement l’authorisation form pour passer au Swaziland. Et on a été étonnés mais ils n’ont pas débité la caution pour la voiture, ils n’ont pris que l’empreinte de la carte.

  • Oui, il y a de l’insécurité mais on n’a pas eu de problème. On a respecté les conseils que nos hôtes nous ont donné (ne pas descendre trop bas dans la rue à Bo Kaap, rentrer en taxi après le resto le soir à Joburg, etc), on a été prudents (pas d’appareil photo autour du cou, pas de bijoux, etc).

  • Pour des Français, le pays est vraiment abordable niveau finances. On a dîné au restau quasiment tous les soirs, et les tarifs pratiqués sont d’un très bon rapport qualité prix. On s’est fait plaisir au Mana Epicure, au Cap, où on a très bien mangé et bien bu, et on a dû s’en tirer pour max 45€… Partout où on en a pris, la viande était délicieuse !

  • On n’a pas pris de traitement anti-palu pour la partie St Lucia/Hluhluwe/Swaziland/Kruger, mais on s’est bien protégé avec des répulsifs. On a dû voir 2 moustiques à tout casser ceci dit mais ce n’était pas la période des pluies.

  • On a acheté la Wild Card sur Internet avant. Selon le nombre de nuits qu’on passe dans les parcs, ça peut être intéressant.

  • On voulait faire la visite de Robben Island lors de notre passage au Cap. Malheureusement, les sorties étaient très souvent complètes et le jour où on a finalement réussi à avoir des billets, la houle était trop forte et la sortie a été annulée.Voilà pour le pavé :slight_smile: En bref, on est revenu enchantés par notre voyage. Notre itinéraire était parfait et on a vraiment hâte d’y retourner ! Merci Annick pour tes bons conseils. Futurs voyageurs, n’hésitez pas si vous avez des questions !

4

bonjour Gwen,
merci pour ce recit vous avez fait un fabuleux voyage .je me suis régalée à vous lire .
je prend note de vos bons plans.
A bientôt.
Alex

5

Bonjour Alexendrine,

Effectivement, ce voyage était parfait et on s’est régalé! :slight_smile: On espère pouvoir repartir cette année…

Si vous avez besoin d’aide ou si vous voulez que je précise un point du parcours, n’hésitez pas.

Bonne préparation de voyage!

6

Coucou Gwen,

Merci pour ton récit qui va donner envie aux autres routards!

Un bonjour de Lalibela/Ethiopie
Annick

7

Bonjour Annick,

Merci encore pour tes bons conseils! Et très bon séjour en Ethiopie! Quels sont tes autres voyages de prévu en 2017? :slight_smile:

8

Rebonjour Gwen,

Fin octobre, la Namibie à nouveau avec extension au Botswana!

A plus
Annick

9

Bjr
Avant tout merci pour ce compte rendu
Nous partons du 27 sept au 23 octobre en AFS
Nous arrivons à Jhoannesburg puis allons en Swaziland, Kruger et Blyde Canyon pour revenir à Johannesburg
Nous faisons à priori une partie de votre circuit
Aussi, de votre expérience, nous aurions quelques questions :
1 - Pour la voiture, vous avez loué directement avec HETZ sur leur site français. Quelle type d’assurance avez-vous pris ? Avez-vous payé une caution et combien ?
2 -Avez-vous acheté une carte SIM à l’aéroport, ou, chez qui et combien
3 - Le passage en Swaziland a t-il été facile
Nous envisageons de séjourner 2 ou 3 nuits dans le seceur de Ezulwini, avez-vous des conseils sur ce secteur / hotels…
4 - Nous partons ensuite vers Hlane Royal National Park pour 2 nuits, y avez-vous séjourné ? avez des conseils
Nous traversons la frontière pour l’AFS a Manango, êtes vous passé par là pourrejoindre kruger ? avez vous eu des difficulté à la frontière ?
Nous passons quelques nuits des les rest camps suivants :
Lower Sabie, Satara et Olifants
Nous allons y avons réservé des sunset et sun rise drive avec des sortie trek avec ranger.
Avez vous des conseils, voire des commentaires sur ces 3 spots
Puis nous passerons par Blyde Canyon pour rejoindre Johannesburg
Si vous avez fait ces points, auriez vous des adresses ou points particuliers à ne pas rater.
D’avance merci
Jacky

http://conform.pagesperso-orange.fr/CARNET%20DE%20VOYAGES/CdV.html

Sujets suggérés

Services voyage