Divorce à Cuba

Forum Cuba

Bonjour,

Je vous explique brièvement ma situation en introduction : ,je me suis marié avec une Cubaine en 2007 à la Havane mais nous n’avons jamais vécu ensemble, Nous avons eu de profonds désaccords et nous sommes séparés depuis notre mariage, mais je n’ai pas envie de dévoiler toute mon histoire car trop longue à raconter, bref j’ai refait ma vie et elle a refait la sienne.

Nous avons parlé plusieurs fois parler de divorce sans passer à l’action car trop compliqué et beaucoup de mésententes, après notre mariage en 2007 elle a réussi à partir vivre en Espagne grâce au visa famille qu’elle a obtenu juste après notre union. Elle est aujourd’hui résidente permanente en Espagne.

Hier j’ai reçu un message de sa part m’indiquant qu’elle est repartie à Cuba et qu’elle a entamé les démarches de divorce, elle m’a dit que j’allais recevoir la demande de divorce par courrier à mon domicile, ce courrier est une sorte de convention expliquant les raisons du divorce (altération du lien conjugal et pas de vie commune pendant plus de 2 ans) elle a payé tous les frais soit à peu près 1000 euros. Elle m’a envoyé la photo de la convention. elle me demande aucune pension juste le divorce.

Elle me dit de juste signer le document, de lui renvoyer à Cuba et le divorce sera acté automatiquement, elle m’enverra après le certificat de divorce.

Avez-vous déjà eu à faire à cette situation?

Je suis heureux car enfin je vais pouvoir tirer un trait sur cette histoire mais je souhaiterai savoir si ce divorce à distance est valable ?

Je me pose quand même beaucoup au sujet de la légalisation auprès des instances françaises?

En vous remerciant pour votre aide.

Je pense que de votre cote il vous faudra traduire ke document par un avocat assermente. Ensuite au niveau de la France je sais que si on ne vit pas ensemble depuis plusieurs annees, on peut entamer une procedure de divorce.

Oui je pense que je vais soumettre cette convention à un avocat pour qu’il me confirme que ce document est valable dans une procédure de divorce. il va falloir que je le fasse traduire et le légaliser.

J’ai regarde, apres moins d’un an de vie commune, on peut engager une procedure. Alors vous si vous avez tout en main pour demontrer qu’elle vit ailleurs.internet pour la documentation legale c’est toujours tres interessant et instructif. Ca evite des depenses inutiles

Marié à Cuba.
Le mariage a t’il été transcrit en France ?

Oui il a été retranscrit en France

Bonjour Justin si vous ne vous êtes pas marié sous le régime de la communauté ou que vous n’avez pas de biens , laissez là payer tous les frais .
Payer un avocat n’aurait aucune utilité .
Vous aurez juste à payer la certification de divorcio o vas où vous en auriez besoin .
Vous n’avez pas acquis de bien ensemble en France puisque elle est partie de Cuba en Espagne . Donc rien à craindre . Signez le divorcé et c’est réglé . Bonne soirée .

Pas de bien , pas d’enfant donc oui c’est sûrement ce que je vais faire.

Mais il faut vraiment que tu arretes comme cela d’écrire et de venir pleurer, tu en es que plus ridicule.

Et ne pense surtout pas qu’il y a meilleur que toi pour le repas …

Bonjour,

Peut-être que ce site officiel pourrait vous aider:

France Diplomatie - Faire reconnaitre un divorce pronocé à l’étranger

En règle générale, le divorce prononcé par une autorité étrangère doit faire l’objet d’une vérification d’opposabilité du Procureur de la République dont dépend l’officier d’état civil qui a célébré le mariage pour les mariages célébrés en France, et le Procureur de la République près le Tribunal de grande Instance de Nantes pour les mariages célébrés à l’étranger.

Bonne démarche.
Chavitomiamor

Bonjour

vous en avez de la chance, elle à gagné sa Lucha contre vous, vous quitte (se casse !) regagne une nouvelle Lucha plus importante cette dernière et plus rémunératrice (me parai-il !), se retrouve à la case départ…comme toutes ou tous les Cubains, et en final elle paye tous les frais de divorce et vous demande juste de signer !!!

Et bien signez, et point à la ligne…

La seule chose que vous ne maîtrisez pas dans cette histoire sordide, c’est que la RETRANSCRIPTION se fera réellement…car si elle en a rien à faire de le faire en bonne et due forme, une fois obtenu son divorce, he bien vous serez toujours marié hahahahaha… et elle libre de se remarier avec son julo !!!

Alors, pour en être sur, il faudra vous fendre d’un petit séjour à Cuba pour aller faire les papiers du divorce ensemble et ensuite seulement ceux de la retranscription. Car la confiance doit avoir ses limites…non ?

Et peut être que vous rencontrerez à nouveau una mulata quien empezará una lucha contigo…
Bonne chance !!!

Jacques DEPOLLIER du site JDSDF à Cuba

je demande juste des informations, on n’est pas obligé de parler sur un ton sarcastique et moqueur.

Donc si je comprend bien la retranscription et la légalisation ne sera pas valide auprès des autorités Française.

Je vais quand même prendre un rendez-vous avec un avocat pour savoir si la convention que je vais recevoir est légal. Si la réponse est négative, elle aura perdu malheureusement son argent car je ne vais rien lui renvoyer.

Ne vous inquietez pas et ne tenez pas compte de certains qui pensent connaitre tout sur tout sur un pays ou ils n’ont fait que jouer les touristes sans en dire plus…Les lois changent aussi a Cuba. J’ai une amie qui a divorce d’un cubain et il y a bien 10 ans et il n’etait meme pas sur place et il n’a fait aucun papiers. Et comme je vous l’ai deja ecrit en France quand on est separe et qu’on ne vit pas sous le meme toit, on peut demander le divorce.

J’ai relu votre message. Si j,ai bien compris elle n’a meme pas la nationalite francaise et vous n’avez jamais vecu ensemble, pour la loi francaise et pour vous c’est tout positif. Informez vous d’abord aupres d’associations et du consulat cubain a paris si vous habitez par la bas. Cela vous evitera deja de payer un avocat

Et pour vous reconcilier avec votre passe, il n’y a aucune honte a avoir aime et etre alle jusqu’au bout de ce qu’on croyait vrai. Moi je dirais plutot que ce sont toutes ces personnes d’un certain age qui viennent trois fois par an a cuba faire des galipettes avec des gamines qui pourraient etre leur arriere petite fille qui ont une vie lamentable, pleine de frustrations. Surtout que ces jeunes filles ne sont pas gratuites et n’attendent que leur depart pour profiter de leur pecule avec famille et vrai petit ami. Je parle des hommes car majoritairement les femmes etrangeres tombent amoureuses et y croient.

Bonjour

n’ayez aucune crainte, lisez tranquillement ma réponse et surtout ne sisitez pas ! Ne vous laisser pas emmener sur des chemins sans fins et boueux avec des conseils claudicants, sans horizons verticaux.
Pour info, je ne suis pas sarcastique avec vous, mais réaliste.
Des cas comme le vôtre, j’en ai vu et conseillé plus de cent dans ce pays. Alors imaginez un petit instant…vous pourriez à vous tous créer une assos internationale très pointue.
Mais pour vous c’est simple car il n’y a pas d’enfant, me paraît-il.

Donc, votre femme, si elle a obtenu le divorce à Cuba, il ne sera valable pour elle qu’avec votre accord (le document signé) car dans ce cas précis et malheureusement (hehehe !) pour elle, le mariage à été retranscrit en France.
Sinon, le divorce ce serai passé à la cubaine, - sans vous informer, sans votre accord - pour 1 $ et 2 ou 3 jours et c’est fini - Divorcé, hehehehe !!! On en parle plus…mi amor, mi vida, mi corrazon mis chavitos haaaaa …mi sangre, mis ojos, mis lagrimas de placer…c’est oublié, dure réalité … c’est fini comme à Capri ! Belle chanson… qu’une grand mère de la Révolucion Cubana adore que je lui chante à chaque visite.

Si elle n’avait pas pris les devant, (Votre femme) ce serait vous qui aurait du payé les 1000 $ + 2000 $ à un avocat cubain, puisque vous êtes étranger = 3000 $ et peut être encore beaucoup plus…

Je continue, pour vous, avec l’ordonnance du jugement du tribunal cubain vous serez divorcé à Cuba, mais pas en France. Vous concernant le divorce existera seulement qu’à partir du moment ou vous aurez (Ne pas oublier de le faire) retranscrit comme il se doit en France ce document traduit par un traducteur assermenté.
Vous pouvez le faire vous même en France par lettre recommandée avec AR ou encore à l’ambassade française de La Habana, ils le reçoivent accompagné de la traduction officielle et le transmettent en France - prendre un RdV avec l’ambassade-
Vous n’avez pas besoin d’elle pour cela…

Il fut un temps où les transcriptions se faisaient automatiquement entre les deux pays, suite à une convention…mais Cuba c’est Cuba, et il y a beaucoup d’oubli… c’est normal, puisque avec vous il vont perdre de l’argent, car un étranger(e) marié avec un Cubain cela rapporte à l’Etat.
N’oubliez pas : Documents nécessaires pour la retranscription, seulement le jugement du tribunal à Cuba, sa traduction officielle et transmis par vos soins à l’organisme référent en France.
Pas besoin dans votre cas d’un avocat Français ou Cubain.

Bonne continuation, et à l’avenir évitez les soucisisisous, c’est toujours plein d’embûches.

Jacques DEPOLLIER du site JDSDF à Cuba

Bonjour . Jai un i qui a eu le même problème. C’était un espagnol. Mais lui vetait juste marie a cuba. Mais pas par le consulat espagnol. Il a juste payé auprès dun avocat a cuba. Je crois que ce n’était même pas a l’époque 150 dolar. Americain.

moi j ai divorce en 2012 a la consulteria juridique ,je crois dans les 600cuc avec les petits cadeaux, mais mon mariage fait en 2003 heureusement je ne l ai pas fait transcrire , a l epoque pas automatique donc la notaire ma dit de le declarer le divorce en france et de ramener le certificat de transcription, autrement je ne pourrais plus me marier a cuba lol, je n ai rien fait car chat echaudé etc etc en france il ni a jamais rien eu de noter sur mon etat civil celibataire , donc c est vrais elle a payer 1000 euros signe et ne fais plus de betise !!!

Sujets suggérés

Services voyage