Bonjour,
Je m’apprête à passer 15 jours (du 4 au 19 novembre) au Royaume-Uni et en Irlande.
Je ne connais quasiment nos voisins outre-Manche (je n’ai fait que deux jours à Londres et un à Manchester il y a bientôt 5 ans) et voudrais optimiser au mieux mon séjour.
Ce qui est sûr, c’est que j’arrive à Londres le 4 dans l’après-midi puis prends dans la foulée une correspondance, toujours à la gare de Londres Standsted, vers Edinburgh. Je compte rester 5 jours à Edinburgh, puis me rendre une journée à Elderslie, dans la région de Renfrewshire (à l’ouest de Glasgow) avant de me rendre, pour une ou deux journée (s), dans les Highlands et spécialement sur l’île de Skye, qui, il paraît est magnifique. Cela devrait m’amener vers le 12 ou 13 novembre vers… l’Irlande. Je ne sais pas encore si, là-bas, je vais directement à Dublin ou si je vais voir la plus haute falaise maritime d’Europe, située dans le comté de Donegal (au nord-ouest de l’Irlande). Viendra ensuite le temps de regagner Londres pour l’embarquement le 19 nov au matin.
J’aimerais donc que vous puissiez me conseiller ce qu’il est plus judicieux de faire comme parcours et quels moyens de transport utiliser.
-Peut-on faire la liaison Glasgow –> île de Skye ? En avion, je crois ne pas avoir trouvé de liaison aérienne, mais peut-être que vous me contredirez. Il resterait donc le train ou le car. Quelle meilleur solution ?
-N’ai-je pas d’autre choix que de faire île de Skye –> Irlande (pour rejoindre le nord de l’Irlande en vue de voir la fameuse falaise de Donegal) en bateau (s’il y a des liaisons) puis Donegal –> Dublin (car ? train ? avion ?) ? Ou bien, le bateau est trop long et trop coûteux et il est préférable de faire Île de Skye –> Glasgow, puis Glasgow –> Irlande ?
En vous remerciant par avance de l’aide que vous pourrez m’apporter car je n’arrive vraiment pas à me déterminer.
Laurent
Beaucoup de lignes martimes dEcosse relient essentiellement et logiquement l’Ecosse à l’Ulster, et pas à la République d’Irlande.
Le lien ci-dessous reprenant les compagnies et horaires devraient vous être utile.
from_scotland_to_northern_ireland
La falaise dont vous parlez est évidement Slieve League, un endroit paradisiaque en été. Mais pas évident de s’y rendre sans véhicule, surtout si vous débarquez à Belfast. Il y a 2 parkings voiture distincts 1 au dessus et 1 au-dessous, puis on marche un moment. Mais c’est un peu risqué en novembre en terme de sécurité, d’autant que les jours sont courts. Il fera noir vers 16h30 17h00, et en cette saison le vent est particulièrement présent. Je vois pas trop comment s’y rendre sans y passer la journée en bus, en jonglant entre ceux de l’Ulster et de l’Irlande… je ne suis pas trop spécialiste.
Par contre de Belfast, vos pourrez facilement voir le merveilleux Giant’s causeway par excursion. Mais là aussi il fera noir tôt.
Avec l’option BBateau vers l’Irlande du Nord, pour si peu de temps, faites plutôt : Belfast, Bushmills et le causeway et redescendez sur Derry.
De là vous aurez des trajets faciles vers Dublin, si vous comptez repartir de cette ville.
Bonsoir Didou,
Merci beaucoup pour ta réponse.
Je prends ton avis avec importance. Seulement, j’hésite beaucoup entre la Giants causeway et la Slieve League. Tu penses que c’est plus rentable au niveau timing que cela m’offre, et plus sécuritaire d’abandonner la Slieve League pour privilégier le one man’s path ? Sachant qu’au départ je comptais rester trois jours en Irlande et que je me dis qu’un quatrième jour ne serait pas de trop pour consacrer deux jours à Dublin et deux jours au reste, est-il jouable de voir Slieve League ou la Giants Causeway, Belfast et Dublin ? Ou, notamment à cause des transports, cela n’est pas logistiquement possible ?
Je suis en plein flou !
Merci d’avance pour ton aide et tes précieux conseils avisés 
Je voulais également demander à Didou (ou à un autre forumer) s’il y avait des villes proches de l’île de Skye (sur le continent écossais donc) qui relieraient le nord de l’Irlande en bateau.
Cela me ferait qu’un seul mode de transport sans avoir besoin à redescendre vers Glasgow pour prendre l’avion.
J’avoue que je n’ai pas réussi à trouver l’information sur le net…
Merci d’avance ! :-)))
Bonjour.
Sans voiture, aller de Belfast aux falaises c’est traverser l’ile d’Est en Ouest. Belfast/Omagh/Strabane/Donégal/Kilcar. Tout en bus sans avoir sous la main les horaires… et Donegal / Kilcar c’est sans doute 1 ou 2 bus par jour seulement. En été il y a des excursions journée au départ de la place triangulaire de Donégal, en cette saison cela m’étonnerait.
En voiture faut compter 4 heures, donc en bus, à vue de nez c’est une demi-journée. Et à Kilcar, tu es au milieu de nulle part et encore à 15/20 bornes des falaises. Comment y aller ?
Sans compter que c’est déjà sauvage en été, j’ai peur qu’en janvier ce soit carrément hostile au niveau nature.
C’est pour cela que je conseillais la chaussée des géants, LE must en Irlande du Nord. Et desservi toute l’année en excursion de Derry ou Belfast.
Pour ton trajet, je suis pas sûr que Edinburg mérite 4 jours, c’est peut être là que tu peux jouer.
Par contre si tu veux voir Dublin, je suis pas sûr que les liaisons en Ferry Ecosse/Dublin soient nombreuses en cette saison. (Essaie plutôt par Ryanair) Et vouloir faire Dublin + Irlande du Nord en 4 jours, c’est irréaliste, même si Dublin/Belfast c’est seulement 2h15 de train environ de Connoly à B.Central.
Salut Didou (dead-ou alive ? ^^)
Même si j’ai appris qu’il fallait écouter les autres, surtout quand ils s’y connaissent mieux que nous, j’ai l’envie dévorante de voir Slieve League, la Chaussée des géants et Dublin (où j’ai fait des demandes de couchsurfing). Je suis en effet quelqu’un qui ne sait pas choisir (c’est parfois un pb !), donc pour essayer de m’arrêter aux trois étapes que je cite, je pense étendre à cinq jours ma visite de l’Irlande. Quitte, du coup, à réduire mon séjour à Edinburgh, comme tu me le conseilles (tu vois, je t’écoute ;-)).
J’ai vraiment envie de jouer aux équilibristes sur le one man’s path, et tant pis si le vent m’emporte d’un côté ou de l’autre du versant (oui, j’aime bien jouer avec le feu aussi !).
Ainsi, tu me conseillerais de faire quel parcours : Glasgow=>Derry (avion) puis Donegal, puis la chaussée des Géants (en voiture de location ?) et enfin redescendre (en train ?) sur Dublin ? J’attends que tu me valides pour me mettre à réserver.
Encore MERCI !!! Je te suis vraiment reconnaissant de ton aide.
Bonne journée
Le pb c’est que si tu loues une voiture à Donegal (Irlande), et la rends à Derry (Ulster) ce sera assez compliqué.
Perso je louerais à Derry pour me rendre à Slieve League (2h45 environ), puis je ferais dans l’autre sens la route vers Bushmills (2h30 environ), pour voir la chaussée et éventuellement la distillerie de Bushmills.
Puis retour Derry, rendre auto; train pour Belfast (ou bus aussi rapide) et enfin train Intercity rapide pour Dublin Connolly.
Ce serait cohérent. Pas tout cela en 1 jour mais en 2 évidemment en dormant à Bushmills ou Ballycastle.
Bon courage
Avant même de lire ta dernière réponse, j’ai pris la décision de réserver un vol Glasgow==>Derry car le prix sur Ryanair était particulièrement attractif. Et puis, en discutant avec des membres de ma famille, on en est venus à l’idée de louer la voiture à Derry et de dormir près de Slieve League le soir de mon arrivée. Comme cela, le lendemain de mon arrivée en Irlande, j’attaque tôt la journée et consacre la matinée aux falaises de Slieve League, puis fonce vers Bushmills pour aller admirer la chaussée. Et, ensuite, je rendrai la voiture à Derry.
Mais, je n’ai pas encore décidé si je m’arrêtais à Belfast ou si je filais directement vers Dublin… Belfast vaut-elle vraiment le coup de consacrer une demi-journée ou une journée de moins à Dublin où j’ai prévu de rester entre le 14 et le 17 au matin (avec une visite du port de Dun Laoghaire (à 20 min de Dublin) ? JC’est la question que je me pose sachant que ce sera déjà assez éreintant physiquement et coûteux en changement de transports.
Si tu as une idée là-dessus, une nouvelle fois, je t’écouterai
Bonne soirée !
Voilà aparemment c’est bouclé. Vite et bien.
Des réponses : Oui Derry vaut un moment sympa, ville vivante qui a gardé et valorisé ses cicatrices, et Belfast vaut vraiment le coup; surtout depuis les rénovations et l’ouverture du superbe musée Titanic.
Pour aller à Dun Laoghaire (surtout prononce bien : Donne les riz, si tu en parles à un Irlandais) il faut prendre le DART. Mais je me demande bien ce que tu vas y faire … une ville Glauque avec des quais et des containers. Cela sent le poisson crevé et l’urine. Va plutôt 2 stations plus loin (je crois) à Dalkey , où il y a un chouette petit château à visiter en ville, et un pub où on mange super à côté. Dublin centre, 2 jours de visite dont une soirée à Temple bar, c’est bien suffisant.
Allez bon voyage, et parles en sur le forum à ton retour.
Si la boucle est en passe d’être bouclée, c’est aussi à tes conseils ainsi qu’aux autres que j’ai reçu. Je t’en remercie chaleureusement.
Bon, je tirerai peut-être un peu plus sur la corde en allant à Belfast alors si tu insistes, cela ne sera pas des vacances de tout repos, mais je suis un hyperactif, alors autant m’assumer ^^
Le village de pêcheurs dont on parle, c’est une bonne amie à moi (qui a vécu unn temps à Dublin) qui me l’a conseillé, c’est peut-être qu’il lui rappelait ses attaches marseillaises (je suis également Marseillais), d’ailleurs la propreté n’est pas là où ma ville brille, je te le concède, mais il faut savoir gratter pour voir la beauté réelle d’un endroit. Bref, si j’ai le temps je ferai donc Dun Laoghaire ET Dalkey.
Je ne manquerai pas de faire un petit retour sur mon périple. C’est la moindre des choses je pense.
Bonne soirée Didou.
Hello everybody,
Je viens tenir parole et conter mon périple réalisé entre le 4 et le 19 novembre entre l’Ecosse et l’Irlande. La paranthèse de Londres, où je ne suis resté que deux jours pour me rapprocher de l’aéroport par lequel j’avais réservé mon vol retour, n’a pas grand intérêt compte tenu de ma non-imprégnation totale dans la ville, seulement survolée.
Ce voyage, je l’ai entrepris dans un but : celui d’aller sur les traces de William Wallace, le héros écossais qui a été interprété par Mel Gibson, dans le film “Braveheart”. De ce côté-là, je n’ai pas vraiment été déçu puisque j’ai pu visiter le “National Wallace Monument” à Stirling, lieu d’une des grandes batailles de WW, et allé aux origines du mythe, à savoir à Elderslie, petit village du comté du Renfrewshire (proche de Glasgow) où serait né WW. Si vous voulez en savoir plus sur ce guerrier libérateur de son pays, vous en apprendrez davantage à Stirling qu’à Elderslie, mais pour le symbole, je ne pouvais m’empêcher de me rendre là où l’on peut retrouver les pierres de ce qui serait sa maison d’enfance.
Pour ce qui est du reste du séjour, j’ai visité la ville d’Edinburgh, un peu en un coup de vent car je n’y ai passé que deux nuits. Mais, j’ai visité un super musée, qui s’appelle Camera Obscura, où les passionnés d’illusions d’optiques en auront pour leur argent. De plus, au dernier étage de l’immeuble qui abrite ce centre culturel, vous pourrez admirer une belle vue sur Glasgow. On y voit d’ailleurs la mer au loin. J’ai marché le long de Princess Street, qui n’en finit plus et dont j’ai pu observer la longueur depuis des hauteurs de nuit. J’ai aussi bu une bière dans ce pub qui a été élu comme étant le meilleur bar d’Ecosse (le nom ne me revient pas) et assister à des feux d’artifice en raison de la commémoration d’un anniversaire, celui de l’attentat raté par un personnage historique écossais, Guy Fawkes, impliqué dans la Conspiration des Poudres, sur le Roi de l’époque. Bref, le 5 novembre, le ciel était illuminé de couleurs à tous les coins de Glasgow. Un beau spectacle. Ah oui, je suis aussi allé caresser la truffe de l’emblème de la ville, Greyfriars Kirk, qui représente un chien, il paraît que cela porterait bonheur, alors pourquoi s’en priver ?! Je n’ai ps pu aller visiter l’Univrsité de la ville mais me suis rattrapé avec celle de Glasgow.
Glasgow justement. J’ai pu arpenter les rues du centre-ville, sous la pluie bien sûr (inutile, presque, de le préciser !). J’ai visité un tas de centres culturels, artistiques en lien avec Mackintosh, le célèbre architecte, ainsi que le GOMA (Gallery of Modern Art). La personne qui me logeait (car, oui, je n’ai pas précisé, mais j’ai pratiqué le couchsurfing) m’a aussi introduit dans l’Université de Glasgow, comme précisé plus haut. Cet endroit m’a presque donné envie de reprendre les études (mais, je pense avoir assez donné de ce côté-là ^^) car il s’y dégage une atmosphère assez forte.Dégagez aussi du temps pour vous prélasser dans les jardins du quartier de Kelingrove (proches de l’Université) et jetez un oeil à la River Clyde, à la lisière de laquelle se trouve le siège de la BBC.
Je ne me suis pas arrêté en si bon chemin puisque, tant qu’à faire, je me suis dit “pourquoi ne pas aller rendre visite à nos voisins les Irlandais ?”. Je n’ai pas été déçu du bout de chemin. J’ai atterri à l’aéroport de Derry, d’où j’ai loué une voiture pour pouvoir me rendre à Teelin, minuscule village, près de Carrick, dans le comté du Donegal. A Teelin, j’ai pu me rapprocher des falaises maritimes de Slieve League, qui se classent parmi les plus hautes d’Europe. Un spectacle dantesque puisque j’ai pu observer cette nature fascinante par un jour de tempête. Compte tenu des conditions peu favorables à une randonnée et diminué par une entorse à la cheville que je m’étais donnée deux jours avant mon départ pour l’Ecosse, je ne me suis pas risqué à réaliser la marche sur le one man’s path (dont vous pouvez trouver des images sur Google), à mon grand regret car j’aurais voulu jouer aux équilibristes dans ce décor de rêve. Mais, je ne suis pas (plus ?) du genre à tenter le diable. Le lendemain, je suis parti direction le nord-est de l’Irlande où m’attendait la chaussée des Géants (Giant’s causeway dans la langue de Shakespeare), un lieu magique (c’est peu de le dire), où j’ai pu contempler des rochers prenant la forme d’orgues. C’est une construction naturelle et c’est ce qui rend le lieu aussi original. Toute une légende entoure cet endroit et cela fait en sorte que tout voyageur qui prétend avoir vu l’essence de l’Irlande doit faire une halte par ce site naturel situé près de la ville de Bushmills.
Est venu le temps, alors, de descendre plus au sud. Belfast n’a été qu’une étape et, en raison de problèmes d’organisation et de mésaventures, je n’ai pu visiter la ville. Mais, j’ai entendu dire que ce n’était pas une ville qui vous trasncende (enfin, tout est subjectif). Je regrette juste de ne pas avoir pu visiter le musée du Titanic.
Mon dernier point d’atterrissage fut Dublin, où j’ai séjourné trois nuits. La fête bat son plein à Temple bar, une institution du coeur de la ville. Si vous êtes fêtards, ne réflechissez même pas, c’est THE adresse où vous rendre, THE place to be. J’y ai savouré une bonne Guiness et écouté un concert lors d’un soir de week-end. A part ce monde de la night, il y a bien sûr d’autres curiosités dont profiter, et par cursioités, j’entends l’architecture, les parcs (comme celui de Saint Stephen’s Green) ou encore les musées (notamment celui des écivains, que j’ai eu le bonheur de visiter) et autres espaces culturels. J’ai entériné mon immersion dans la région de Dublin par une excursion d’un jour au sein des Wicklow Moutains (notamment le village de Glendalough, où on peut visiter un charmant cimetière (si tant est que les fantômes de ce dernier puisse encore faire usage de leur charme sans vous terroriser ;)), contrées par lesquelles ont été tournées des scènes du film Braveheart. Il y a aussi un petit port, pas moins charmant, qui est facilement accessible à partir de Dublin, il s’appelle Dun Laoghaire. Pour les amoureux de la mer, cela vaut sûrement le coup.
J’en ai ainsi fini avec ma narration, j’espère qu’elle vous aura donné envie de suivre mes traces à votre guise. Bon voyage, et, surtout, … enjoy boys !