Traduction français Arménien

[loic0623]

Bonjour à tous voilà j’aimerais me faire un tatouage et j’aimerais savoir comment c’ecrit mon nom de famille et mon prénom en Arméniens si quelqu’un peut m’aider sa serait super
Masbourian Loïc : voilà mon nom et prénom.
Et si il y-a un définition à masbourian j’aimerais bien la connaitre merci d’avance

[spoutnik-armenie-tour-operateur]

Bonjour à tous voilà j’aimerais me faire un tatouage et j’aimerais savoir comment c’ecrit mon nom de famille et mon prénom en Arméniens si quelqu’un peut m’aider sa serait super
Masbourian Loïc : voilà mon nom et prénom.
Et si il y-a un définition à masbourian j’aimerais bien la connaitre merci d’avance

Bonjour.
Մասբուրյան Լոիկ

[loic0623]

Traduction

[spoutnik-armenie-tour-operateur]

Bonjour
la terminaison -ԵԱՆ c’est en arménien occidental, les noms en arménien ont généralement la terminaison - ՅԱՆ.
En ce qui concerne MasPouryan ou MasBouryan, cette consonne peut parfois changer, mais pas toujours.
J’espère je Vous ai donné une réponse complète.
Bonne journée

[loic0623]

D’accord merci beaucoup je reconnais pas toute les lettres sur la photo avec le papier pouvez vous me le renvoyer avec un l’orthographe propre comme sa je pourrais faire mon choi entre lui: Մասբուրյան et l’autre Merci beaucoup

[spoutnik-armenie-tour-operateur]

D’accord merci beaucoup je reconnais pas toute les lettres sur la photo avec le papier pouvez vous me le renvoyer avec un l’orthographe propre comme sa je pourrais faire mon choi entre lui: Մասբուրյան et l’autre Merci beaucoup

Bonjour

Մասբուրյան Լոիկ

Bonne journée