Bonjour,
Pour ce qui est de conduire une voiture avec boîte auto, aucune appréhension à avoir, c’est très facile et on s’y fait vraiment rapidement …
Pour la barrière de la langue, la réponse est délicate tant il est vrai qu’une immense majorité d’américains ne parlent que l’anglais ou éventuellement l’espagnol… cela dit ils sont (en majorité toujours) très sympathiques et très serviables et je pense qu’on doit toujours arriver à se faire comprendre. Cela dit vous ne partez qu’en 2014, çà laisse du temps pour améliorer votre anglais. A ce sujet un bon truc, facile à faire avec les DVD, regardez un max de films en VO sous-titrés en anglais. Vous verrez le résultat est étonnant !
J’espère vous avoir renseigné et surtout donné envie de découvrir ce magnifique pays!
François