Bonjour,
Je cherche à acheter un guide sur l’Arménie, le plus pratique possible.
Accroc du guide du routard, il n’existe pas sur l’Arménie!
Je sais qu’un guide petit futé devrait sortir dans peu de temps mais ce guide n’a pas très bonne réputation.
Les autres guides sont moins récents mais lequel est pour vous le plus complet?
Merci beaucoup
Anonyme2
Le Petit futé a mauvaise réputation meme remis à jour. Mais son organisation interne est très claire et l’information bien réparties entre les parties. Très utile je pense pour comprendre le pays, l’histoire, la cuisine…
Ensuite on trouve le guide aux éditions Peuple du monde de Patrick Kaplanian. Je crois qu’il a été réédité cette année. Patrick est revenu en Arménie. Son livre est organisé comme un long voyage. Il a des problèmes d’organisation interne mais rassemble une somme considérable d’inforamtions spéciales pour les routards avec quantités et tous pleins de commentaires personnels, parfois par trop personnels meme. mais il a une bonne cote auprrès de ses utilisateurs. y compris pour les parties techniques et les descriptions des sites.
Enfin on a le guide Arménie aux éditions Hachette rédigé et préparé par Séda Mavian qui vit en permanence en Arménie depuis l’indpédance et qui travaille dans le tourisme et l’organisation de voyages pour des groupes principalement. Dans son guide elle a rassemblé toutes ses connaissances techniques et historiques, une vraie bible à ce niveau. Ayant visité l’Arménie en voiture ou en bus, elle pèche par un manque d’inforamtions propres aux routards. Mais elle a des bonnes adresses vécues par elle meme personnellement.
A toi de choisir ce que tu veux. Mais j’ai accueilli plusieurs touristes qui voyagent avec plusieurs guides afin de bénéficer des bons points de chacun et de limiter les défauts de chacun… Chacun vit l’Arménie a sa manière et la raconte telle qu’il l’a expérimenté. Au final c’est un investissement à 50-60 euros pour etre sur de réussir son voyage!
Armen de Shoushi
Anonyme3
Bonjour Lyana,
je suis aussi une inconditionnelle du routard, malheureusement j’ai dû m’en passer pour préparer mon voyage en Arménie (départ demain!)
J’ai commencé par acheter le guide Evasion, qui m’a paru vide d’infos pratiques ! Utile si on circule en voiture, certes, mais sachant que la location n’est pas recommandée… Aucune ou très peu d’informations sur les moyens de se déplacer en transports en commun, choix très restreint d’hébergement… J’ai donc complété cet achat avec le Petit Futé.
Au final, les 2 se complètent très bien, on trouve dans l’un ce que l’autre ne dit pas. Mais Internet a quand même été ma meilleure source d’infos pour ce voyage (Merci Armen ! :-p)
De toutes façons, il n’existe pas une multitude de guides pour l’Arménie. Je te conseille donc de prendre les 2. Et de passer des heures à éplucher les nombreux témoignages sur internet…
Bon voyage,
Emilie
Anonyme4
Merci pour tes conseils Emilie.
Je pense en effet préparer au maximum mon voyage grâce à ces forums de discussion qui heureusement existent. De plus, une nouvelle version du petit futé devrait sortir d’ici quelques mois avant que je parte et je pense que ce sera suffisant. En ce qui concerne l’hébergement, je pense aussi aller à l’office de tourisme de Yerevan qui soit disant et génial et possède plusieurs listes de maisons d’hotes (car j’aimerai essayer de vivre avec la population locale pendant mon voyage même si la communication risque d’être difficile)
Anonyme5
Pour ceux qui pratiquent la langue de Shakespeare il y a le Lonely Planet qui regroupe la Géorgie, l’Arménie ainsi que l’Azerbaijan. Trois pays pour le prix d’un.
nabucco6
relis le message d’Armen de Shoushi qui précède le tien, il est très clair.
breizh_da_viken7
Cette conversation date de 2009 ! On peut espérer que son auteur est revenu!
nabucco8
Il n’y a plus d’office de tourisme à Erévan, c’était en fait une société privée qui a fait faillite.
nabucco9
Oui son auteur est probablement revenu, mais il y en a d’autres qui partent et ces infos sont toujours valables.Merci encore à Armen de Shoushi
gervaise_1310
Bonjour,
Pas facile de trouver le guide idéal…
Le petit Futé (tout neuf) n’est pas bon : adresses erronées ou n’existant plus (en 12 jours, nous n’avons pas pu manger une seule fois dans un des resto recommandés parce qu’ils n’existaient plus, ou n’étaient pas à cette adresse,ou…), faiblesse des aspects culturels . 2 avantages : des plans de ville en couleurs et très lisibles; l’existence d’une version numérique.
Le Lonely Planet vient d’être réédité mais n’existe pour le moment qu’en anglais
Le guide des éditions “Peuples du Monde” est intéressant (aspects culturels, visites)et fiable (adresses) mais d’une présentation austère et les plans, en noir et blanc, souvent petits sont illisibles pratiquement.
Moralité, il faut prendre au moins 2 guides!
Avoir une bonne carte n’est pas facile non plus : nous avons la carte ITM Azerbaïdjan Arménie au 1/560000 : ce n’est pas très précis et, à certains endroits, c’est même carrément faux. Heureusement qu’on avait aussi un GPS!
celestina8511
Sans vouloir accabler le petit futé n’oubliez pas qu’ils ne vont jamais sur place et ont juste des correspondants sur place qui eux mêmes ne semblent pas très motivés
le Lonely plus peuples du monde me semble être un bon compromis
jasminaka12
Le LP traite des trois pays en 300 pages, cela ne peut etre que superficielle Peuples du M ne traite que de 2 pays en 400 pages. C’est mieux mais ce n’est pas parfait. Pour l’Arménie c’est Ok, elle est très bien traitée. Pour la Géorgie certaines régions très reculées (Svanétie, Toushétie) pourraient etre plus développées. Pour Tbilissi c’est très bien par contre et toute la vallée de la Koura.
Anonyme13
Je réponds à Lyana qui dit du mal du Petit Futé.C’est vrai qu’il existe des guides Arménie et/ou Géorgie bien meilleurs que le Petit Futé. Vous n’avez qu’à regarder sur Amazon.Mais il y a quand même un problème. On ne peut pas ouvrir un forum de discussion sans lire du mal du Petit Futé. Alors comment explique-t-on son succès ? D’après un article du Monde du 9 novembre dernier, que quelqu’un vient de m’apporter ici en Arménie, Petit Futé publie 800 guides par an couvrant 189 pays. Petit Futé est publié en 6 langues et emploie 150 salariés ! Alors ??? Les lecteurs seraient-ils masochistes ?
Anonyme14
[quote]
Bonjour,
Pas facile de trouver le guide idéal…
Le petit Futé (tout neuf) n’est pas bon : adresses erronées ou n’existant plus (en 12 jours, nous n’avons pas pu manger une seule fois dans un des resto recommandés parce qu’ils n’existaient plus, ou n’étaient pas à cette adresse,ou…), faiblesse des aspects culturels . 2 avantages : des plans de ville en couleurs et très lisibles; l’existence d’une version numérique.
Le Lonely Planet vient d’être réédité mais n’existe pour le moment qu’en anglais
Le guide des éditions “Peuples du Monde” est intéressant (aspects culturels, visites)et fiable (adresses) mais d’une présentation austère et les plans, en noir et blanc, souvent petits sont illisibles pratiquement.
Je réponds à Gervaise 13 qui dit du mal du Petit Futé.C’est vrai qu’il existe des guides Arménie et/ou Géorgie bien meilleurs que le Petit Futé. Vous n’avez qu’à regarder sur Amazon.Mais il y a quand même un problème. On ne peut pas ouvrir un forum de discussion sans lire du mal du Petit Futé. Alors comment explique-t-on son succès ? D’après un article du Monde du 9 novembre dernier, que quelqu’un vient de m’apporter ici en Arménie, Petit Futé publie 800 guides par an couvrant 189 pays. Petit Futé est publié en 6 langues et emploie 150 salariés ! Alors ??? Les lecteurs seraient-ils masochistes ?
A propos le Peuples du Monde que j’ai est en deux couleurs. Cela doit être une édition plus récente que celle dont parle Gervaise.