Il existe plusieurs petits aéroports en Irlande et je pense que le plus pratique pour aller dans les coins cités, c’est celui de Limerick. Je ne sais pas s’il y a des vols toute l’année pour cet aéroport.
Je pense que c’est assez simple de relier l’aéroport de Dublin à ces destinations car l’Irlande n’est pas très grande et il y a sans aucun doute des bus qui partent de Dublin et qui rejoignent le Connemara par exemple ou Galway qui est la porte du Connemara.
Je voyage toujours en Irlande avec une voiture de location donc je ne me suis jamais penchée sur le sujet mais l’office du tourisme irlandais est très actif sur facebook et répond très rapidement quand on le sollicite. Vous pouvez peut-être aussi les contacter directement sur leur site officiel.