Je ne rejoins pas tout à fait le sage SteveRusso. Le centre historique présente des avantages et est animé. C’est plus désert le soir en période de vacances universitaires et scolaires ce qui est le cas en ce moment.
Suivant les personnes, on pourra préférer le centre (Candelaria principalement) ou Chapinero (beaucoup de “sous-options” dont certaines pas si éloignées du centre).
Et l’option Teusaquillo a laquelle pensent peu de touristes, même s’il y a quand même des hôtels et hostales (surtout dans le coin de ParkWay), est aussi possible.
Et pour ceux qui séjournent plus longtemps à Bogotá, d’autres quartiers encore sont agréables à vivre !
Pour un conseil plus précis sur le centre historique, il faudrait indiquer si vous chercher un hostal très bon marché, ou un “vrai” hôtel.