Bonjour,
C’est supposé être la même chose…Sauf sur certains circuits où c’est un peu comme à la criée aux poissons et que la baignoire flottante pompeusement baptisée jonque ne partira qu’une fois remplie.
Cependant, vu le nombre d’agences fantomes et plus ou moins malhonnêtes qui sévissent à HN pour vous vendre de la baie d’Halong, il est TRES fortement recommandé de vous faire expliquer et surtout que ce soit noté noir sur blanc, ce que cette prestation veut dire…
Si vous optez pour un groupe (Ce qui est un choix judicieux), alors pas au-delà de 20 personnes à bord, sinon l’envie de vouloir en balancer par-dessus le sun-deck pour privatiser la jonque devient irrépressible.
Les baies (Il y en a 3 qui composent ce qu’on appelle Baie d’Halong), sont magiques et attirent par magnétisme le pire comme le meilleur.
Le seul mot d’odre est : Vé.ri.fiez. Tout. Un reflexe à avoir ici
Bon séjour !!
Pierre