Pour le logement pas trop cher, évitez Shinjuku / Shibuya.
Je conseille d’habitude Ikebukuro qui est très vivant et proche des deux quartiers ci-dessus. Il y a d’autres quartiers moins chers, mais ils sont parfois très japonais et peuvent être rebutants pour un premier séjour.
Sinon, il y a Ueno par exemple. En tout cas, prendre de préférence un hôtel tout près de la Yamanote.
Une semaine à Tokyo, c’est parfait. Beaucoup veulent aller à Kyoto, à Isaka, à Miyajima, sur des périodes à peine plus longues. Une semaine â Tokyo, et vous verrez énormément de choses, des temples, des jardins, des musées, des bâtiments fabuleux…
N’hésitez pas non plus à en sortir, une journée à Takao-san par exemple restera forcément un bon souvenir.
Je sais pas trop…
À Ikebukuro, en haut du Sunshine, il y a des activités (VR) qui peuvent intéresser un gamin. À Ueno, y a le zoo…