Vie pratique sur place Belize

Comme au Guatemala : 7h à 8h de moins selon la saison.

110 volts et prises à fiches plates, comme aux États-Unis. Prévoir un adaptateur.

Si l’anglais est la langue officielle au Belize, il n’y est pas forcément très académique. Comprendrez-vous bien votre interlocuteur ? Tout dépend de qui vous aurez en face ! Dans la région de Belize City, où l’anglais et le créole anglais dominent, aucun souci. Dans les régions frontalières (nord et ouest surtout), davantage hispanophones, c’est déjà un peu moins évident. Saviez-vous, d’ailleurs, que 1 Bélizien sur 2 parle l’espagnol ?

Ce n’est pas le cas sur la côte centrale, où réside le gros de la population garifuna. Ce peuple issu d’un métissage entre esclaves africains et Indiens des Caraïbes parle un créole à l’accent assez marqué et une minorité parle même encore l’ancienne langue garifuna, de structure amérindienne, mâtinée de mots français (un lointain souvenir de l’île de Saint-Vincent dont ils sont originaires). Étonnamment, l’essentiel du vocabulaire garifuna existe en double : un mot pour les hommes, un autre pour les femmes ! Pour désigner exactement la même chose.

Dans le sud du pays, c’est encore une autre histoire : là, 60 % de la population parlent une langue maya comme le mopan ou le kekchi.

Et si vous rencontrez des mennonites, essayez donc l’allemand ; ils utilisent un dialecte du bas-allemand qui n’a guère varié depuis le XVIIe siècle !

Sacrée mosaïque culturelle.

Les bureaux de poste ouvrent généralement du lundi au vendredi de 8h-9h à 12h et de 13h à 16h30-17h ; certains ouvrent aussi le samedi matin. Pour l’Europe, compter 0,40 $Bz pour une carte postale et 0,75 $Bz pour une lettre. Votre courrier arrivera sans doute plus rapidement (10 jours à 2 semaines) que s’il partait du Mexique ou du Guatemala.

- De la France vers le Belize : 00-501 + numéro du correspondant.
- Du Belize vers la France : 00-33 + numéro du correspondant sans le 0 initial.

Les numéros sont à 7 chiffres dans tout le pays. Ceux commençant par 6 (ou désormais 7) sont des portables. Pas d’indicatif à composer.

Il est possible d’acheter un peu partout une carte SIM..

Au Belize, le wifi est disponible et gratuit dans la plupart des hôtels, restaurants, bars et lieux publics. Il subsiste quand même quelques cybercafés pour les moins connectés.