Vie pratique sur place Antilles néerlandaises

Préparez votre voyage avec nos partenaires

Électricité

110-125 V, 60 cycles. Les prises sont les mêmes qu’aux États-Unis, à 2 broches plates ; les prises de terre ont en plus une broche ronde. Pensez à emporter un adaptateur.

Heure locale et décalage horaire

Sint Maarten, Saba et Saint-Eustache sont toutes sur le même fuseau horaire que le reste des Petites Antilles – soit en retard de 5h (hiver) ou 6h (été) sur l’Europe de l’Ouest continentale. Quand il est midi à Paris, Bruxelles ou Genève, il est 7h du matin dans les îles en décembre et 6h en juillet.

Horaires d'ouverture

Les banques observent des horaires assez courts : lundi-vendredi 8h ou 8h30 à 15h30 en général (voire 16h à la Windward Islands Bank de Sint Maarten).

Les boutiques ouvrent en général du lundi au samedi de 8h ou 9h à 18h, les supérettes de 7h30 à 19h (souvent plus tard à Sint Maarten). Le dimanche et les jours fériés, pas mal de choses sont fermées, sauf à Philipsburg lorsque débarquent les navires de croisière.

Langues

Il s’agit certes d’îles néerlandaises et, pourtant, on y parle principalement l’anglais ! C’est même la langue maternelle de la plupart des insulaires. À l’école, les cours sont donnés en anglais et seule l’administration a recours (aussi) au hollandais.

Téléphone

- Pour appeler les îles, il faut composer le code d’accès à l’international (00), le préfixe 712 pour Sint Maarten ou 599 pour Saba et Saint-Eustache, puis le numéro à 7 chiffres du correspondant.

- Pour appeler depuis les îles, il faut faire le 00, 33 (France) ou 32 (Belgique) ou 41 (Suisse), puis le numéro à 10 chiffres en omettant le 0 initial.

Attention à la facture avec un téléphone portable ! Mieux vaut se connecter à l’Internet d’abord et communiquer via une application gratuite type WhatsApp ou Viber.

Internet

Les hébergements disposent tous d’un accès à l’Internet. Il n’est pas très rapide et, à Sint Maarten, il est même carrément lent depuis le passage d’Irma (mais rétabli).