Visiter Hendaye, Vacances Pays basque et Béarn

Activités à faire, lieux à voir - Tourisme Hendaye, Pyrénées-Atlantiques

Hendaye, la porte du Pays basque

Située à l’extrême sud-ouest de la France, à la frontière avec l’Espagne, Hendaye est une station balnéaire familiale du Pays basque. Appréciée pour son cadre naturel préservé, entre l’océan Atlantique et les premières montagnes des Pyrénées, la ville offre un large éventail de paysages et d’activités. Sa grande plage de sable fin, son port animé et son riche patrimoine en font une destination complète.

La ville se divise en plusieurs quartiers, chacun avec son ambiance propre. Hendaye-Plage, avec son front de mer et ses villas de style néo-basque, est le cœur de l’animation estivale. Le centre-ville, plus traditionnel, se rassemble autour de l’église Saint-Vincent. Enfin, le quartier de Caneta, près du port et de la baie de Txingudi, offre des vues sur la ville espagnole voisine de Fontarrabie.

Préparez votre voyage Pays basque et Béarn avec nos partenaires
Plus de services

Que voir à Hendaye ?

L’un des joyaux d’Hendaye est sans conteste le château-observatoire d’Abbadia. Construit entre 1864 et 1884 par l’architecte Eugène Viollet-le-Duc pour Antoine d’Abbadie, ce monument de style néo-gothique surprend par son architecture et sa décoration intérieure d’inspiration orientale et médiévale. Il abritait un observatoire d’astronomie qui a fonctionné jusqu’en 1975. Le château est classé Monument Historique et labellisé « Maison des Illustres ».

Autour du château s’étend le domaine d’Abbadia, un site naturel protégé de 66 hectares géré par le Conservatoire du littoral. On y découvre des paysages variés de falaises, de criques, de prairies et de bosquets. Le domaine est sillonné par plusieurs sentiers de randonnée, dont le sentier du littoral qui longe la côte. De là, la vue sur l’océan et les célèbres rochers des Deux Jumeaux est remarquable.

La plage d’Hendaye, avec ses trois kilomètres de sable fin, est la plus longue de la Côte basque. Protégée des forts courants par la baie, elle est particulièrement adaptée aux familles et à l’initiation aux sports nautiques. Le centre-ville mérite également une promenade pour découvrir l’église Saint-Vincent, au style labourdin typique, et le marché qui se tient chaque mercredi matin sur la place de la République.

Quelles sont les activités à Hendaye ?

Hendaye est une destination idéale pour les amateurs de randonnée.

  • Le sentier du littoral : Cet itinéraire emblématique relie Bidart à Hendaye, traversant des paysages côtiers exceptionnels. Le tronçon hendayais, qui passe par le domaine d’Abbadia et la Corniche basque, offre des vues spectaculaires sur l’océan et les falaises.
  • La baie de Txingudi : Une promenade à pied ou à vélo permet de faire le tour de cette baie où le fleuve Bidassoa rencontre l’océan. Le parcours offre un panorama sur les villes d’Irun et de Fontarrabie du côté espagnol.
  • Le GR® 10 : Pour les randonneurs plus expérimentés, Hendaye est le point de départ de la grande traversée des Pyrénées.

Grâce à sa situation privilégiée, la ville propose un large choix d’activités nautiques.

  • Surf : La grande plage est un spot réputé pour l’apprentissage du surf, avec de nombreuses écoles proposant des cours pour tous les niveaux. Les surfeurs confirmés peuvent tenter de défier la vague Belharra, qui se forme au large d’Urrugne.
  • Kayak et paddle : La descente de la Bidassoa en kayak ou en paddle est une activité qui permet de découvrir la faune et la flore locales, à la frontière entre la France et l’Espagne.
  • Longe-côte : Cette marche aquatique est une manière originale de profiter des bienfaits de l’océan sur la grande plage d’Hendaye.

Pour une activité plus insolite, un escape game est proposé au sein même du château d’Abbadia, invitant les participants à se glisser dans la peau de l’héritier d’Antoine d’Abbadie.

Que découvrir dans les environs de Hendaye ?

  • Fontarrabie (Hondarribia) : Accessible en quelques minutes grâce à une navette maritime qui traverse la Bidassoa, cette ville espagnole fortifiée est une excursion incontournable. Son quartier historique aux rues pavées, ses maisons colorées et ses nombreux bars à pintxos (tapas basques) offrent un dépaysement total.
  • Les grottes de Sare : Situées à une vingtaine de kilomètres, ces grottes offrent un voyage dans la préhistoire et la mythologie basque. Une visite guidée son et lumière permet de découvrir la géologie du site et les traces d’occupation humaine datant de plusieurs millénaires.
  • Le Parc écologique d’Izadia à Anglet : À l’embouchure de l’Adour, ce parc de 14 hectares est un espace naturel sensible dédié à la découverte de la biodiversité du littoral. Des sentiers aménagés permettent d’observer la faune et la flore dans cette zone humide où se rencontrent eaux douce et salée.

L’essentiel à retenir

  • Comment se rendre à Hendaye ?
    La ville est accessible par le train (gare TGV et TER), par la route via l’autoroute A63, et par les aéroports de Biarritz-Pays Basque ou de San Sebastián en Espagne.

  • Quelle est la meilleure période pour visiter Hendaye ?
    La période estivale, de juin à septembre, est idéale pour profiter de la plage et des activités nautiques. Le printemps et l’automne offrent des températures plus douces, parfaites pour la randonnée.

  • Quels sont les incontournables à voir ?
    Le château-observatoire d’Abbadia et son domaine naturel, la grande plage de sable fin et la baie de Txingudi sont les sites majeurs.

  • Quelles activités pratiquer en famille ?
    Hendaye est labellisée Famille Plus, garantissant un accueil et des activités adaptées. La baignade sur la plage sécurisée, les initiations au surf et les balades à vélo sont particulièrement appréciées.

  • Comment se déplacer ?
    La ville dispose d’un réseau de bus. Une navette maritime permet de rejoindre Fontarrabie (Hondarribia) en Espagne en moins de dix minutes. Une navette ferroviaire, le “Topo”, relie Hendaye à San Sebastián en 35 minutes environ. Pour plus d’informations, consultez le site officiel de l’office de tourisme.

Bons plans voyage Pays basque et Béarn

Les idées Week-ends, les derniers reportages au Pays basque et Béarn

Hendaye, le Pays basque entre plage et nature

Hendaye, le Pays basque entre plage et nature

Dernière station balnéaire du Pays basque avant l’Espagne, Hendaye satisfait nos envies de grands espaces. Sa belle plage des 2 Jumeaux, longue et belle, déroule son sable sur 3,5 kilomètres - denrée...
Sur la côte basque, de Bayonne à Hendaye

Sur la côte basque, de Bayonne à Hendaye

Pour prendre un bon bol d’air marin et profiter des belles journées de l’arrière-saison, direction le Pays basque. Dès l’automne, les cités balnéaires et les plages de sable fin retrouvent leur...
Le Pays basque à vélo, de l’Atlantique aux Pyrénées

Le Pays basque à vélo, de l’Atlantique aux Pyrénées

Belles plages, vastes forêts, villages typiques… Lové entre l’océan Atlantique et le massif des Pyrénées, le Pays basque recèle une multitude de paysages, sillonnés par de jolies petites routes. Pour...
Le meilleur du Pays basque

Le meilleur du Pays basque

Des deux côtés de la frontière, le Pays basque séduit le voyageur. Par ses villes dynamiques et agréables, son littoral bordé de plages aux vagues attirant les surfeurs, ses villages de caractère, ses...
Béarn : Vallée d’Ossau, 5 raisons d’y aller

Béarn : Vallée d’Ossau, 5 raisons d’y aller

Voisin du Pays basque, avec lequel il forme le département des Pyrénées-Atlantiques, le Béarn s’avère plus discret. Loin des tumultes de la côte, au cœur des Pyrénées, ses trois vallées – Aspe, Ossau...

Forum Hendaye

Photos Hendaye

Domaine d'Abbadia
Domaine d'Abbadia
Château d'Abbadia
Château d'Abbadia
Les deux jumeaux
Les deux jumeaux
La corniche entre Saint-Jean-de Luz et Hendaye
La corniche entre Saint-Jean-de Luz et Hendaye

Hendaye : à voir dans les environs