Reportages de voyage Pays basque et Béarn

Vous recherchez des idées pour vos prochains voyages ? Envie d’en savoir plus sur votre destination ? Toute l'année, les reporters du Routard parcourent le monde pour vous présenter les sites à ne pas manquer, les villes qui bougent et les régions à découvrir. Une mine d'inspirations pour vos voyages Pays basque et Béarn.
Sorbet citron à Menton © Sheviakova - stock.adobe.com

Où manger une bonne glace en France ?

C’est l’un des grands plaisirs de l’été : s’attabler devant une belle coupe glacée ou déambuler un cornet à la main. Du Touquet à Bonifacio, on a déniché pour vous une vingtaine de glaciers d’exception, pour se régaler en plein cœur de l’été. Mmmmm….

Vélo dans le village de Saint-Étienne-de-Baïgorry

Le Pays basque à vélo, de l’Atlantique aux Pyrénées

Belles plages, vastes forêts, villages typiques… Lové entre l’océan Atlantique et le massif des Pyrénées, le Pays basque recèle une multitude de paysages, sillonnés par de jolies petites routes. Pour les découvrir pleinement en prenant le temps, rien...

Randonnée le long du lac de Gaube

Randonnées dans les Pyrénées

Entre France et Espagne, les Pyrénées, seconde plus haute chaîne de montagnes de l’Hexagone, possèdent un charme singulier. Les vallées profondes, les pentes vertes, les cabanes, les refuges accueillants et authentiques, les citadelles médiévales,...

Vallée d'Ossau - pic du Midi d’Ossau

Béarn : Vallée d’Ossau, 5 raisons d’y aller

Voisin du Pays basque, avec lequel il forme le département des Pyrénées-Atlantiques, le Béarn s’avère plus discret. Loin des tumultes de la côte, au cœur des Pyrénées, ses trois vallées – Aspe, Ossau et Barétous – promettent de grandes bouffées d’air...

Randonnée Tour des lacs d’Ayous

Randonnées en vallée d’Ossau, nos coups de cœur

Au sud de Pau, au cœur des Pyrénées côté Béarn, il est un petit paradis de la rando : la vallée d’Ossau. Une large vallée glaciaire aux paysages grandioses, ponctuée de petits villages et marquée par le pastoralisme depuis 7 000 ans. Elle a de quoi...

Surfeur au coucher de soleil à Anglet

Surf au Pays basque

Les meilleurs spots de surf du Pays basque Pratiqué depuis plus de mille ans à Hawaii, populaire en Californie dès le début du XXe siècle, le surf n’arrive en France que dans les années 1950. Et c’est au Pays basque, que tout a commencé ! Marginale à...

Chocolats

5 destinations pour les fondus de chocolat

Bientôt Noël, c’est le temps du chocolat. Mais, il y a (presque) autant de chocolats que de cultures. Du Mexique au Pays basque, voici 5 destinations qui vont faire frémir de plaisir les amateurs de chocolat. Noir ou au lait, bonbons ou pralines,...

Forêt d’Iraty - randonnée

10 randonnées en forêt en France

L’automne est la saison idéale pour marcher en forêt. Les températures restent douces et surtout le soleil éclaire encore les feuillages rougissants, aux couleurs chatoyantes ! Voici 10 randonnées à faire en France pour découvrir toute la richesse et...

San Juan de Gaztelugatxe

Pays basque : en Biscaye, autour de Bilbao

Le Pays basque ne se résume pas à Bilbao, son énergique capitale. Car la Biscaye, c’est aussi 150 km de côtes découpées, de chapelets de ports charmeurs à picorer, de plages animées. C’est encore sa ruralité au patrimoine historique éclectique...

Pays basque Saint Jean de Luz

Le Pays basque côté ports, de Biarritz à Hendaye

Ils font le charme de la façade atlantique du Pays basque, avec leurs bateaux colorés et leurs pimpantes demeures. Au-delà de la carte postale, les ports du Pays basque font partie de l’histoire locale dont l’économie est depuis longtemps liée à la p...

Vitoria Gasteiz

Vitoria-Gasteiz : la capitale du Pays basque espagnol

S’étendant au sud de Bilbao dans une plaine entourée de petites montagnes, Vitoria-Gasteiz est une ville capitale à la fois tranquille et vivante, fière de son passé et moderne. Gros plan sur une cité discrète qui gagne à être connue.

Canoë

Le Béarn des Gaves au fil de l’eau

En Béarn des Gaves, l’eau joue un rôle majeur depuis l’Antiquité : rivières à saumon, bases nautiques ou cures thermales… Découvrez comment le Béarn des Gaves se vit et se visite au fil de l’eau.

Navarrenx

Revivre l’époque médiévale dans les cités du Béarn des Gaves

Remonter dans le temps, découvrir un patrimoine d’exception, arpenter la terre des mousquetaires… Un beau programme à vivre dans les cités pleines de charme du Béarn des Gaves !

Pottoks

Visites insolites en Béarn des Gaves : randonner avec un pottok

Le Béarn des Gaves est incontestablement un paradis de la randonnée. On peut également y vivre une expérience insolite qui ravira les amis des chevaux : faire une promenade accompagné d’un pottok. On vous en dit plus ci-dessous…

Fromage

Béarn des Gaves : découvertes gourmandes

Pour se régaler, direction le Béarn des Gaves ! Il faut dire que le menu des produits du terroir est alléchant : succulentes viandes, fromages et produits fermiers à acheter sur un marché local, sans oublier la star de la table : le fameux sel de...

Gastronomie basque Piment Espelette

Trois itinéraires gastronomiques dans les terroirs de France

En France, on ne badine pas avec l’art de la table ! Notre gastronomie, renommée dans le monde entier, est une excellente porte d’entrée pour découvrir les richesses de nos régions, culinaires et autres. Du Pays basque à la Bretagne, en passant par...

Pays Basque Bayonne

Sur la côte basque, de Bayonne à Hendaye

Pour prendre un bon bol d’air marin et profiter des belles journées de l’arrière-saison, direction le Pays basque. Dès l’automne, les cités balnéaires et les plages de sable fin retrouvent leur quiétude, les prix des hébergements se font plus doux,...

Béarn

Le Béarn, paradis des randonneurs

Montagnes, cirques, vallées, lacs d’altitude… De Pau à la frontière espagnole, le Béarn offre une grande diversité de paysages préservés. Alors, on lace ses chaussures de rando, et, le regard tourné vers les pics, on trace son chemin dans les massifs...

Béarn Lescun

Ossau, Aspe et Barétous : trois vallées en Béarn

Trois vallées béarnaises en montagne, trois coups de cœur. Au sud de Pau, elles traversent les Pyrénées-Atlantiques vers l’Espagne. Ossau, Aspe et Barétous, aux toits d’ardoise et aux reliefs calcaires, retentissent des sonnailles des brebis et des...

Vélodyssée Saint-Jean-de-Luz

La Vélodyssée : la côte Atlantique à vélo

Pédaler du nord au sud, ce n’est pas réservé aux coureurs du Tour de France ! Les sportifs du dimanche peuvent parcourir l’ensemble ou une portion des 1 200 km de la Vélodyssée, la véloroute qui relie Roscoff à Hendaye depuis juin 2012. Un parcours...