Visiter Borlänge, Voyage Suède

Activités à faire, lieux à voir - Tourisme Borlänge, Uppsala et le centre

Ancienne ville industrielle au cœur de la Dalécarlie, Borlänge s’est transformée en un pôle dynamique alliant nature, culture et activités de plein air. La ville, traversée par la rivière Dalälven, bénéficie d’une situation géographique privilégiée, à proximité de vastes étendues sauvages et de sites historiques majeurs de la région.

Initialement connue pour son industrie sidérurgique, Borlänge a su se réinventer. Elle est aujourd’hui un centre commercial important en Dalécarlie, notamment grâce à ses zones commerciales comme Kupolen. La ville est également un point de départ idéal pour explorer les paysages typiques de la Suède centrale, faits de forêts profondes, de lacs et de collines.

Préparez votre voyage Suède avec nos partenaires
Plus de services

Que voir à Borlänge ?

Borlänge propose plusieurs sites d’intérêt culturel et naturel. Le centre scientifique 2047 Science Center est un lieu de découverte interactif pour tous les âges. Pour les amateurs d’art et d’histoire, la ville abrite l’Ornässtugan, l’un des plus anciens musées de Suède, une cabane en bois historique où le futur roi Gustave Vasa se serait caché. L’église de Stora Tuna, avec ses parties datant du Moyen Âge, est également un monument notable de la région. Bien que le musée dédié au célèbre ténor Jussi Björling, natif de Borlänge, ait fermé ses portes, une statue en son honneur se dresse sur la place qui porte son nom en centre-ville.

Quelles sont les activités à Borlänge ?

La nature environnante offre un large éventail d’activités en toute saison.

  • Randonnée et ski de fond : La réserve naturelle de Gyllbergen, la plus grande de Borlänge, est un espace privilégié pour la randonnée en été et le ski de fond en hiver, avec environ 70 kilomètres de pistes préparées. Le paysage, qui culmine à près de 500 mètres d’altitude, évoque les terrains de basse montagne et offre un sentiment de quiétude.
  • Vélo : La région se prête parfaitement aux balades à vélo, que ce soit pour des promenades tranquilles le long des routes de campagne ou pour des parcours plus sportifs en VTT sur les nombreux sentiers forestiers. Il est possible de louer des vélos pour partir à la découverte des environs.
  • Activités nautiques : La rivière Dalälven et les lacs avoisinants, comme le lac Runn, sont des lieux propices au canoë, au kayak et à la pêche. Des locations de matériel sont disponibles pour profiter des étendues d’eau. En hiver, le lac Runn se transforme en une vaste patinoire naturelle.
  • Ski alpin : À une quinzaine de kilomètres du centre, la station de Romme Alpin est une destination populaire pour les sports d’hiver, proposant des pistes pour tous les niveaux.
  • Aventure souterraine : Pour une expérience insolite, la mine d’aventure de Tuna Hästberg (Äventyrsgruvan) propose des visites guidées dans un ancien complexe minier, avec la possibilité de découvrir des lacs souterrains aux eaux claires.

Que découvrir dans les environs de Borlänge ?

  • Falun : Située à une vingtaine de kilomètres, la ville de Falun est indissociable de sa grande mine de cuivre, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. Exploitée pendant près d’un millénaire jusqu’à sa fermeture en 1992, elle a joué un rôle crucial dans l’histoire économique de la Suède. Le site propose des visites guidées souterraines et un musée interactif.
  • Torsång : Ce charmant village à l’est de Borlänge est un lieu de visite agréable, avec son église médiévale, son musée du moteur et son café populaire au bord de la rivière.
  • Sahlins Struts : À proximité de Borlänge, cette ferme d’autruches propose des visites guidées et une boutique où l’on peut découvrir les produits dérivés de cet élevage original.

L’essentiel à retenir

  • Comment se rendre à Borlänge ? La ville est accessible en train et en bus depuis plusieurs grandes villes suédoises. Elle forme avec Falun une aire urbaine bien desservie.
  • Quelle est la meilleure période pour visiter ? Borlänge se visite toute l’année. L’hiver est idéal pour le ski et le patinage sur glace. L’été permet de profiter pleinement de la randonnée, du vélo et des activités nautiques.
  • Quelles sont les spécialités locales ? La région de la Dalécarlie est célèbre pour son artisanat, notamment le cheval de Dalécarlie, mais aussi pour des spécialités culinaires influencées par son histoire, comme la saucisse de Falun (Falukorv).
  • Où trouver des informations touristiques ? L’office de tourisme Visit Dalarna dispose de plusieurs points d’information (InfoPoints) à Borlänge et fournit des renseignements sur les hébergements, les activités et les événements locaux.

FORMALITÉS

  • passeport
  • carte d'identité

DÉCALAGE HORAIRE

Aucun

DURÉE DE VOL DIRECT

Entre 2h et 3h

- Papiers (UE) : carte d'identité ou passeport en cours de validité (pour un séjour de moins de 3 mois).

- Meilleures saisons :

- Durée de vol direct depuis Paris : 2h30 pour Stockholm.

- Décalage horaire : aucun.

Bons plans voyage Suède

Les idées Week-ends, les derniers reportages en Suède

Suède : l’île de Gotland, 5 raisons d’y aller

Suède : l’île de Gotland, 5 raisons d’y aller

Au cœur de la Baltique, Gotland est un lieu de vacances apprécié des Suédois, mais encore méconnu en France. Pourtant, cette île de 170 km de long sur 50 km de large, compte de nombreux...
La Suède à vélo, le long du canal Göta

La Suède à vélo, le long du canal Göta

Élue meilleure véloroute européenne en 2025 par le salon du vélo et de la randonnée à Utrecht, la Göta Kanalleden est la plus récente des pistes cyclables de Suède. Elle s’étend sur 220 km entre...
Suède : Göteborg, randonnée le long du Gotaleden

Suède : Göteborg, randonnée le long du Gotaleden

Göteborg a beau être la deuxième ville de Suède, avec 600 000 habitants dans le centre et 1,5 million dans toute l’agglomération, la nature n’est jamais loin… D’un côté, le premier port de Scandinavie...
Suède : au pays des Vikings, autour de Stockholm

Suède : au pays des Vikings, autour de Stockholm

La mythologie viking est bien vivante en Suède et le succès international de la série Vikings montre à quel point ces navigateurs scandinaves fascinent, aujourd’hui encore, le monde entier. Les...
Les Samis en Laponie suédoise

Les Samis en Laponie suédoise

Vous avez prévu d'aller voir les aurores boréales en Laponie cet hiver ? Profitez-en pour découvir la culture des habitants de la région : les Samis ! Les Samis seraient plus de 20 000 à vivre aujourd...

Borlänge : à voir dans les environs