Bonjour à tous,
J’aimerais avoir les avis de ceux qui connaissent bien le Portugal ou qui ont connu la même mésaventure…
En mai dernier nous étions stationnés (en vue d’y passer la nuit mais nous n’étions pas encore couchés, mon mari lisait au volant, on n’avait rien à l’extérieur et pas de cal) sur un parking en haut d’une plage près de Rogil au sud d’Odeceixe. Nous étions seuls mais nous avons même discuté avec un habitant qui avait sa maison à 100 m et qui ne nous a pas informés que nous étions dans… un Parc National ! Nous n’étions vraiment pas au courant…
A 21 h 55 deux gardes sont arrivés et, comme nous ne parlons pas Portugais, un des deux nous a expliqué avec un peu de Français qu’on n’avait pas le droit d’être là. On s’est excusé, on a dit qu’on allait partir mais il nous a dit qu’on pouvait rester juste pour la nuit, qu’on devrait partir le lendemain mais qu’il nous faisait remplir un compte-rendu, qu’on n’aurait pas à payer d’amende mais qu’à la prochaine infraction on devrait
payer…
Mais, avant hier, on reçoit le courrier ci-dessous (en portugais bien sûr donc pas bien clair pour nous 
et, avec l’aide de Google traduction, j’ai quand même bien l’impression qu’ils nous demandent un virement de 150 € !!
J’aimerais donc avoir des conseils : on paie ? on envoie un courrier d’explications avec espoir de demande d’annulation ? ou on fait les morts et ils vont nous oublier… 
ou bien nous demander encore plus cher dans quelques mois ?
Merci d’avance aux courageux qui m’auront lue et qui me répondront…
pa
