Pour Sebti :
Merci de votre contribution mais j’ai du mal à comprendre le ton de votre réponse. Il ne me semble à aucun moment avoir mis en doute les capacités professionnelles ou linguistiques des algériens, ni une quelconque autre de leurs capacités d’ailleurs. Il me semble également que si j’envisage d’aller travailler à Alger, c’est bien que je m’interesse au devenir de ce pays, à la culture algérienne, et que je suis avide de contacts et d’échanges avec les Algériens, qui, au vu de ce j’ai pu apprendre par mes pairs, figurez-vous, ne s’appellent pas tous Mohammed. Moi qui fait systématiquementt en sorte de m’intégrer quand je m’expatrie (et, fausse modestie à part, j’y parviens), je suis donc bien triste d’apprendre de votre part que les Algériens puissent avoir un problème latent vis à vis des Français depuis des années, des années, et des années… Tant que ça ?
Pour parler sans ironie, et avec des mots clairs, je ne vais pas vous apprendre qu’il y a des cons partout. Chez nous, outre l’électorat du défunt Front National (et assimilés) sans doute prennent-ils la forme des donneurs de leçon, et je veux bien le croire, étant donnée la réputation mondialement reconnue de l’arrogance française. Je ne me considère pas de cette catégorie. Pas plus que je ne me sens responsable de l’attitude à l’égard de votre pays des différents gouvernements coloniaux qui se sont succédés dans mon pays alors même que je n’étais pas né. Surement est-ce à cause de cette frange de la population de mon pays et de son complexe de supériorité que la frange de la population de votre pays dont vous semblez faire partie entretient ce complexe d’infériorité manifeste. Mais quitte à me répéter, je n’y suis pour rien, et n’ai pas l’intention de me sentir responsable des erreurs de nos pères, ni d’en subir les conséquences une fois sur place. Alors, vous le voyez, à trop généraliser sur le comportement des uns et des autres, on crée des divergences, alors que le but de ma démarche est tout autre.
Bref. Je ne vais pas revenir sur le pourquoi de mon premier message, les gens censés de ce forum, et pour bon nombre d’entre eux Algériens, ne vous en déplaise, ont semble-t-il mieux compris que vous mes appréhensions, et y ont répondu par ce que j’attendais (je les en remercie au passage), c’est à dire leur avis basé sur leur propre expérience, et non un jugement de valeur sur l’état de santé de la relation franco-algérienne. En tous les cas, si jamais je me décide pour venir à Alger, ce ne sera pas grâce à vous. Mais, le cas échéant, je me ferai un plaisir de vous recontacter à ce moment là, pour vous montrer que d’une part, je ne suis ni rancunier ni susceptible, et que d’autre part contrairement à ce que vous semblez dire, tous les Français n’ont pas un problème avec votre pays, et que certains sont même capables de comprendre les erreurs du passé pour peu qu’on ne les tienne pas pour fautifs de décisions ou agissements dont ils ne sont nullement responsables.
A bon entendeur,
Salut
G.