Bonjour à toutes et à tous.
J’aimerais savoir comment dire “bonjour jolie fleur” et “au revoir/à bien tot, bises”.
Pour j’ai trouvé “ikus arte muxu” est ce bon ? mais pour “au revoir/à bien tot, bises”, je ne trouve pas
Merci pour votre aide.
Bonjour!
Pour “bonjour jolie fleur”, on a plusieurs possibilités:
- egun on lili polita, a qq moment de la journée
- eguerdi on, lili polita le midi,
- arratsalde on lili polita l’après midi
- gau on lili polita le soir
ceci dit, on appelle rarement “lili” une fille au pays Basque! Lili est aussi le nom donné à certaines chiennes, certaines vaches etc…
je vous déconseille dc ce vocable!
à bientot = lasterarte
au revoir dans le sens salut = adio
au revoir dans le sens “jusqu’à se revoir” = ikusarte
bisous, potta ou bien muxu
en espèrant voir avoir renseigné, je reste à dispo;o)