Se déplacer sans voiture au Donegal

Forum Irlande

Irlande
,
1

Bonjour,

J’envisage de continuer le tour de l’Irlande et cette année de passer 2 ou 3 semaines dans le Donegal. Nous sommes 2 adultes, sans permis de conduire. Nous nous déplaçons en bus, restons plusieurs jours dans un lieu “central” et louons des vélos, à supposer que ça ne grimpe pas trop. Dans le Connemara, nous arrivions à faire 30 - 35 km par jour en vélo.

Je pense que nous arriverons vers le 15 août par l’aéroport de Dublin et que nous prendons le bus en arrivant pour Donegal ou Letterkenny.

Quels sont les transports pour aller jusqu’à la péninsule d’Inishowen? Quels sont les lieux accessibles en bus où nous pourrons nous loger? Y a-t-il des locations de vélos ou vélos électriques? Comment est le relief pour faire du vélo? Que pouvons-nous espérer voir en restant plusieurs jours et en nous déplaçant en vélo?

Merci d’avance pour vos infos.

Sylvie

2

Bonjour,
Comme je vois que vous n’avez aucune réponse … Aurore la grande spécialiste des bus doit être en vacances. Je vais tenter de prendre le relais, bien que j’emprunte fort peu les bus.

Je ne vais pas vous donner les bus de Dublin à Donegal (ou Letterkenny), qui sont faciles à trouver.
Pour votre halte, à vous de voir, entre Letterkenny, qui a plus de 20000 habitants, et Donegal qui en a moins de 3000. L’ambiance est loin d’être la même.
Je vous indique simplement pour Inishowen deux possibilités en bus. La seconde passe par Letterkenny, (pour le cas où vous y seriez) tandis que la première coupe par l’Irlande du Nord (Derry). Vous verrez le mieux suivant vos goûts. Je vous conseillerais de prendre vos quartiers sur Inisowen à Buncrana, car c’est quand même le point le plus important, et comme c’est une jolie station de vacances, vous y trouverez plus facilement des vélos à louer. Sur Inishowen ce sera facile de trouver à se loger si vous vouliez par exemple partir deux jours pour ne pas revenir de suite en arrière. De plus les gens se connaissent pas mal et votre hôte pourrait téléphoner à un ami à 30 bornes de là par exemple. Le confort des B&B est parfois plus rustique toutefois qu’ailleurs en Irlande.

  1. DONEGAL 08 :40 de l’arrêt 155821 sur la place triangulaire, devant l’hôtel Abbey. Prenez le bus 64 pour DERRY Du Bus centre de Derry, prenez le 181 de ULSTERBUS vers Taobh an Strûthaim qui vous amènera vers 11 :30 à BUNCRANA
  2. 11 :50 DONEGAL le bus 964 au poste de la Garda direction Paddy Og’s pub de Crolly (Compagnie Bus Feda Teoranta) Il passe à Letterkenny vers 12 :50. Descendez et marchez 2mn vers le Cipyyy Chips shop. Là vous prenez le 951 de Foyles Coaches North West vers Camdonagh. A 13 :00 Vous arrivez à Buncrana sur Cockhill road vers 13h45.
3

A letterkenny il faut le le Chippy chips shop

4

Re,
Mon épouse me dit à l’instant que le fish and chips où s’arrête le bus s’appelle en fait : Mr Chippy chips shop. Quoiqu’il en soit c’est à 200m de la gare routière de l’autre côté du boulevard, dans un genre de mini-galerie commerciale avec 3 ou 4 commerces. A 2 minutes à pied à peine du 1er bus d’où vous descendrez.

5

Bonjour, de Derry il y a aussi la compagnie de bus “Foyle Coaches Northwest Busways” qui peut conduire jusqu’à Malin town ou Moville… Et au passage, la viiste de Derry vaut vraiment le détour !

6

Merci à tous les 2 pour vos réponses.

Si nous pouvons prendre 3 semaines de vacances, nous pourrions en effet faire une escapade à Derry.

A Buncrana part une excursion en car pour la péninsule. Ces excursions partent aussi de plusieurs villages:
http://www.malinheadtours.com/full-day-tours.html
Red Castle, Malin Town, Carndonagh, Ballylifin.
L’idéal est en plus de louer des vélos pour voir les alentours. A moins que les chambres d’hôtes proposent des vélos également.

Bien sûr, Letterkenny, car il y a aussi des excursions à la journée dans le parc national qui ne me semble pas accessible en transports (je n’ai rien trouvé).
http://donegaltours.ie/Our_Tours.html

Ce serait bien de trouver des villages desservis par les bus pour passer du temps à la campagne et faire du vélo et des petites randonnées.

Je pense finir par Donegal pour reprendre le bus direct pour Dublin ou l’aéroport de Dublin, ça dépendra des horaires du vol…

C’est encore au stade du rêve mais le voyage prend forme.

Le choix des villages, je vais voir si nous le faisons sur le guide du Routard (peu de pages sur le Donegal) ou alors je prends la liste des villages desservis par les bus et je me renseigne sur internet pour choisir. J’attends la signature des congés avec impatience…

Sylvie

7

En réunissant mes notes, j’ai réussi à faire un circuit de 3 semaines en évitant des déplacements fréquents en bus.

Qu’en pensez-vous?

Connaissez-vous des pubs avec de bons groupes de musique traditionnelle dans ces villes?

Derry - le DONEGAL - Sligo

sam - Vol Paris-Dublin

  • bus Dublin-Derry (bus Eireann 12h35-16h15 ou 18h35-22h15)

dim-lun - Derry (Irlande du Nord)
2 jours - visite ville
bus John McGinley Coaches 21h30-22h00 lundi soir

mar-mer-jeu-ven 19 - Buncrana (ville 6.800 hab.)
4 jours
1 jour excursion Malin Head (mardi ou jeudi, départ 10h - durée 8h)
http://www.malinheadtours.com/full-day-tours.html
promenades à pied et/ou vélo hors ville
1 journée possible à Ballyliffin bus 10h10-10h30 retour 15h50-16h15
http://www.foylecoaches.com/inishowen-letterkenny.htm
bus Foley Coaches 16h15-17h00 vendredi soir (pas de bus le week-end)

sam-dim-lun matin bus - Letterkenny (ville 19.600 hab.)
2 jours
Excursions Glenveagh national park le dimanche
http://donegaltours.ie/Our_Tours.html?tabId=2
bus Eireann lundi matin 9h55-10-40 (ou 11h50-12h40)

lun 22 -mar-mer-jeu-ven 26 - Donegal (ville 3.000 hab.)
5 jours
Excursion 1 jour ville, port Killybegs, falaises et Glencolmcille and the Folk Village :
les lundi, mercredi, vendredi et samedi http://donegaltours.ie/Our_Tours.html?tabId=2
Château, abbaye, railway heritage centre, waterbus l’été (tour dans la baie)
Autour: Lac Eske en vélo + 3 balades à pied
Mountcharles petit port à 4km de Donegal, jardins à la sortie du village
Donegal Craft Village à 1km de Donegal
bus Eireann 19h55-21h05 vendredi soir

sam-dim-lun-mar-mer-jeu - Sligo (ville 19.500 hab.)
6 jours: nombreuses excursions à faire en vélo à moins de 15km
http://www.garyscycles.com/bike-hire/4583838969
Les tombes mégalithique de Carrowmore à quelques km au sud
Tombeau de la reine Maeve à 4 km à l’ouest et Knocknarea Mountain
Standhill à l’ouest st balnéaire et Voya Seaweed Baths bains vapeur et algues à 10 km
Tombe des Yeats à Drumcliff à 13 km au nord, lac et chutes d’eau

Retour vendredi matin Sligo-Dublin Airport (bus Eireann 3h30) + vol pour Paris

8

Copieux et bien construit, avec bien des choses intéressantes.

Juste une remarque : le tombeau (supposé) de la reine Maeve est SUR la colline de Knocknarea. C’est en fait le Cairn qui se trouve au sommet de la colline.
Si vous avez l’opportunité : A Strandhill, le village avec un aérodrome que l’on voit du sommet de Knocknbaréa, il y a un félé avec un hydravion qui peut vous emmener faire un tour de la baie de Sligo, en revenant se poser sur l’eau. C’est à faire s’il est là quand vous passez.
Et en étant à Drumcliff, à la tombe de W.B.Y, essayez par les petits chemins d’aller au moins avoir une vue d’ensemble sur le Benbulben, si cher à Yeats.

Under bare Benbulben’s head
In Drumcliff churchyard Yeats is laid
An ancestor was rector there
long years ago a church staznds near, by the road an ancient cross.
No marble, no conventional phrase :
On limestone quarried near the spot
by his command these words are cut
Cast a cold eye
On life, on death
Horseman, pass by !

9

Merci Didou59.
J’ai pris des notes sur mon vieux Guide du Routard qui a déjà quelques années.
L’hydravion peut être amusant si le vent ne souffle pas trop fort :slight_smile:
Nous sommes toujours à l’affut de petites randonnées, nous ne manquerons pas de laisser les vélos pour continuer à pied par les petits chemins.
Sylvie

10

Modeste tombe que celle du poète. Moins pompeuse que l’étonnante statue de l’homme accroupi, que vous verrez à côté.
Attention sa tombe est dans le 2nd cimetière près de l’église, à gauche, et pas dans le premier près du visitor’s center inévitable.

La tombe de Yeats - Didou59
La tombe de Yeats - Didou591000×831 216 KB

11

Bonjour,

Avec 2 jours de moins de congés, j’ai refait le circuit, mais j’hésite sur le nombre de jours à passer à Donegal (5 ou 6?) et à Sligo (4 ou 5?). Avec 2 excursions d’une journée au départ de Donegal. Quelle est selon vous la meilleure option?

IRLANDE : Derry - le DONEGAL - Sligo

sam 13 août
Vol Paris – Dublin : 10h20 à 11h05

dim-lun - Derry (Irlande du Nord)
2 jours - visite ville
bus John McGinley Coaches 21h30-22h00 lundi soir

mar-mer-jeu-ven 19 - Buncrana
4 jours
1 jour excursion Malin Head + 1 jour Ballybaffin
bus Foley Coaches 16h15-17h00 vendredi soir (pas de bus le week-end)

sam 20 - matin bus - Letterkenny
0,5 ou 1 jour
bus Eireann n° 64 ou n° 480 samedi dans la ournée
http://www.buseireann.ie/timetables/1453369563-480,-effective-Feb-1st-2016.pdf

sam-dim-lun-mar-mer-jeu 25 ou ven 26 - Donegal
5 ou 6 jours (1/2?)
Excursions 1 jour Glenveagh national park…
Excursion 1 jour ville, port Killybegs, falaises et Glencolmcille and the Folk Village
…
bus Eireann 19h55-21h05 jeudi soir (mêmes liens que Letterkenny-Donegal)

ven?-sam-dim-lun-mar 30 - Sligo (ville 19.500 hab.)
4 ou 5 jours

Retour mercredi 31 matin Sligo-Dublin Airport (bus Eireann : 12h15 à 15h35 – 19,50 E)
Vol Dublin – Paris 18h à 21h10

Services voyage