Tu as mis 4 fois le même lien…
Le plus économique ce sera à mon avis la keisei line depuis Narita jusqu’à Ueno, puis un coup de métro. Ton hôtel est sinon peut-être relié par un Limousine Bus (dans ce cas c’est pratique, il te dépose à la récaption).
Ensuite, ne te prends pas la tête avec les transports. Soit tu achètes tes tickets à l’unité (perso c’est ce que je fais, c’est très simple et rapide) soit tu prends une carte Suica (qui n’offre qu’un aspect pratique, elle ne permet aucune économie).
Mais depuis ton quartier, il y a beaucoup de choses qui sont accessibles à pied : Akihabara, Ueno, Asakusa, Ginza et même, en marchant pas mal tu peux aller jusqu’à Shinjuku et Shibuya (éventuellement, tu en reviens en métro en fin de journée…) ; et bien sûr Iidabashi, Jimbocho ou Otchanomuzi, tout proches.
Attention à ne pas avoir le réflexe transports en commun : la découverte de Tokyo, c’est autant les trajets qui relient les différents quartiers que les quartiers eux-mêmes…
Le Palais Imperial ne se visite pas et ses jardins sont d’un intérêt limité… Mais tu peux y passer pour rejoindre à pied Ginza (puis Shimbashi) par exemple.