Il n’y a pas de metro entre Miami et Miami Beach. Il y a deux ponts qui relient Miami à Miami Beach, et principalement le Mac Arthur Causeway au sud, en théorie on peut le prendre à pied, mais ça fait quand meme 5 km environ … bon courage. En plus dans d’immenses lignes droites au bord d’une route à 2x4 voies ça doit être sympa …
Le plus raisonnable c’est clairement de prendre la voiture, se garer au parking du Bayside Market Place, de là tu pourras prendre le metro mover (gratuit) dont une ligne fait le tour de downtown en 10 à 15mn, il y a un arret au Bay Park, près de l’hotel Intercontinental.
Mais il faut aussi tant qu’on est la se ballader un peu à pieds, prendre Brickwell entre les buildings de downton et passer sur le pont de la Miami River.
Il n’y a aucun probleme a se ballader à pied à Downtown, ni a prendre le metro mover (métro aérien) on s’y sent très en sécurité.