Bonjour,
Quelques éléments figurent déjà dans une discussion précédente:
https://www.routard.com/forums/t/chamonix-avec-2-enfants-besoin-de-conseils/337275
Des travaux étaient prévus cet été au Montenvers / Mer de Glace. Si vous ne comptez pas visiter la grotte de glace (où je ne suis jamais allée !) celà ne posera pas de problèmes. Sinon, un parcours spécial est semble-t-il prévu.
Pour la grotte de glace, il faut descendre (et remonter ensuite !) quelque 500 marches.
Aiguille du Midi: tenir compte de l’explosion de la fréquentation (les étrangers sont de retour) et aussi surtout de la météo au moment de la réservation.
Je ne suis pas retournée cette année à Chamonix, la situation évolue beaucoup. Même en septembre, et même quand il ne faisait pas très beau, la foule se pressait souvent au Montenvers pour le train du retour. Parent fatigués, enfants hurleurs, il faut tenir compte de ces paramètres, et rester philosophe !