Mariage en France avec une vietnamienne

Forum Vietnam

Bonjour,

malgré mes nombreuses recherches, que ce soit sur ce forum ou sur le site du consulat du vietnam en france, je continue de trouver des réponses qui se contredisent.

Situation :
Je suis : français, vivant en france, 30ans, CDI
ma concubine : Vietnamienne, vivant en france depuis 7 ans, 26 ans, CDI, visa de travail, dossier déposé pour nationalisation depuis 2 ans
nous : en concubinage depuis 5 ans, non pacsés, vivant ensemble, désirons nous marier en france et sous contrat de mariage

Après passage mairie, il s’avère que madame a besoin de, notamment

  • Certificat de célibat
  • Certificat de coutume

Nous avions le mois dernier obtenu des informations sur le site du consulat. Ce site n’est plus disponible et je ne retrouve pas de nouvel équivalent :
https://ambassade-vietnam.com/
Edition : j’ai aussi trouvé cette page, mais chaque lien semble indiquer qu’il concerne les ressortissants français AU vietnam, ce qui n’est pas notre situation… : Prendre rendez-vous avec la section consulaire - La France au Vietnam.

A date, nous avions compris que pour obtenir le second document, il faut

  • Le certificat de célibat (on se mord la queue)
  • Certificat médical de Madame et Moi (après plusieurs recherches, ça semble correspondre au certificat médical prénuptial, donc tests HIV etc)
  • Certificat “psychiatrique” (pas sûr de la traduction VN → FR, que ce soit google ou ma conjointe) → pour attester qu’on est tous deux exempts de maladie mentale
  • actes de naissances, passeports…

J’ai pris RDV chez mon médecin traitant, mais je ne suis pas du tout sûr de ce que je vais lui demander, surtout pour la partie psychiatrique

J’aimerai donc obtenir votre retour d’expérience, ou si vous connaissez les démarches auprès du consulat, sachant que le site web de ce dernier n’est plus disponible… Auriez vous la nouvelle adresse ?

Merci d’avance pour vos conseils éclairés (je n’aurais jamais cru que ça serait si compliquer ne serait ce que d’obtenir les informations :slight_smile: )

  1. Le site est bloqué en utilisant le certificat de MOFA.GOV.VN (site officiel des Affaires Étrangères du VN)

Celui-ci n’est pas à jour.
https://vnembassy-paris.mofa.gov.vn/en-us/Pages/default.aspx

  1. Pour les français au VN = ne pas prendre en compte


ou par ses proches au bled.

Ambassade du Vietnam :

  • Enregistrement du marriage entre une personne vietnamienne et une personne étrangère (Đăng ký kết hôn giữa công dân Việt Nam cư trú ở nước ngoài với người nước ngoài)
    • Certificat de coutume (Cấp Giấy xác nhận đủ điều kiện kết hôn)
    • Certificat de céliba (Cấp Giấy chứng nhận chưa đăng ký kết hôn)
    • Transcription de l’Acte de mariage (Ghi vào sổ hộ tịch việc kết hôn tại cơ quan hộ tịch nước ngoài)
      Pour demander 1 certificat de coutume - Forum Vietnam - Expat.com

lien pour telecharger
https://v90.x8top.net/tmp082020/cf/bieumau/2017/10/doc/35405.doc

Sujets suggérés

Services voyage