Bonjour !
nous sommes rentrées de Siem Reap.
Ravies !
Notre chauffeur de tuck tuck etait Monsieur Am Nat.
Son fils est guide officiel (anglophone), le mail suivant est, je crois, commun entre eux-deux :
senghakthan@yahoo.com
Il maîtrise très correctement le français.
Il n’est pas guide officiel et ne peut rentrer sur les sites.
MAIS : il organise les sites ou l’on peut aller, il conseille, mas n’impose pas. Il vous fait un petit topo sur chaque lieu, il a un guide papier avec un plan et vous conseille aussi pour un sens de visite qui évite les foules.
Si vous voulez faire un peu connaissance avec lui, invitez le a boire un verre dans un petit snack simple, ça permet de discuter d’autres chose que de vieilles pierres.
Ses tarifs (environ) : 15 dollars par jours.
En comparaison : guide anglophone : 30 Dl. guide francophone : 35/40 dl.
auquel vous rajoutez entre 10 et 15 dol. de tuck tuck.
Et comme le disent beaucoup ici : un guide dans les temples vous impose le circuit et parle, parle …
Comme nous n etions pas la pour apprendre l’histoire complète de la mythologie hindouiste, la liste des rois etc., sous 40 degré, nous avons apprécié de faire la visite a notre rythme. Et de trouver les infos au fur et a mesure, selon nos besoin dans les guides papiers (“Angkor, cité kmere”).
Une astuce pour les visites par temps chaud :
Apres avoir eu tres chaud (trop chaud pour etre a fond dans la visite) les 2 premiers jours de visite : 7h30-15h30.
nous avons demandé a M. Am nat de passer nous chercher a 14h30, avec un retour vers 17h30 : moins long, moins chaud.
Nous lui avons aussi demandé de nous amener a une pagode en centre ville. Il nous en a expliqué le fonctionnement.
Un autre but de balade a Siem Reap : La campagne, un village. Nous avons contacté Buffalo Trail, M. Sopheap. Un peu cher (on peut sans doute négocier). Une journée avec visite d’un petit village, “table d’hotes” avec participation a la préparation du repas, discussions diverses. Rythme paisible qui nous a permis de nous poser et d’observer. D’echanger aussi. Car si nous sommes curieux, nos hotes le sont aussi ! Notre hote avait des notions de francais. Notre guide etait francophone.
J’avais des photos de ma ville en bord de mer sur mon appareil, je leur ai montré les bateaux de peche, la mer, la ville, les maisons. Nous leur avions aussi amener un petit cadeau “de chez nous”.
C’est parfois nous qui avons été l ‘attraction du jour, surtout aupres des enfants.
Sortie sympa que nous n’ aurions pas pu faire sans cette organisation (traduction oblige !).
Bon voyage.
Petite précision “pratique” : j’y suis allée avec ma fille de 13 ans. Nous nous baladions à pied dans SR (sauf apres 20h ou nous prenons un tuck tuck), les gens conduisent sans agressivité. En général, dans nos sorties, nous avons eu une sensation de sécurité.