Bonjour !
Je reviens tout juste d’un voyage en Colombie et je voulais partagé mon avis sur le Petit Futé : je vous le déconseille, tout simplement !
J’ai souvent eu l’impression que le Petit Futé n’avait pas réellement fait le déplacement tellement certains commentaires étaient loin de la réalité…
Par exemple, à San Gil, il souligne à quel point le Parque El Gallineral est exceptionnel. Je cite “ne manquez surtout pas une visite dans le lieu magique… On se croirait en Amazonie”. Et bien résultat, cet endroit n’a pratiquement aucun intérêt et c’est cher en plus… Non pas les 5000 COP annoncés mais le double ! C’est ce qu’on appelle “un piège à touriste” 
Autre problème, et celui-ci est d’autant plus embêtant pour un backpacker : le Petit Futé explique très mal les moyens de transports & de transferts. J’ai trouvé cet aspect vraiment baclé et, quand on est paumé au milieu d’un village en Colombie, on n’est pas content d’avoir en main un guide inutile
Pour répondre à Ana, on a rencontré des gens qui voyageaient avec le Lonely Planet et ils en étaient trop contents eux Après, faut parler anglais, c’est sûr !
Sinon, au passage, j’ai passé de fabuleuses vacances. Les colombiens sont TRES accueillants, surtout à l’intérieur du pays. Une très belle expérience avec une multitude de paysages variés (jungle, montagne, désert, mer…). Enfin bref, Que Rico !!