Bonjour,
Nous sommes une
famille avec 2 enfants en primaire, et nous nous inquiétons
pour leur intégration à l’école.
Avant nous
vivions en Espagne et nous avons déménagé il y a peu pour nous installer aux
Pays-Bas ; nos enfants de 3 et 7 ans sont nés en Espagne et étaient
scolarisés dans une école publique où tout se passait super bien, école de
village où tout le monde se connaissait, professeurs compétents et attentionnés
avec les enfants, énormément de copains… Maintenant nos enfants sont dans une
école internationale (américaine) et ils doivent apprendre l’anglais, et pour
le grand de 7 ans c’est dur, surtout le fait de ne pas avoir de copains…
Il y a 7
hispanophones dans sa classe, mais tous parlent déja anglais ; et comme
les enfants sont assez cruels ils n’hésitent pas à s’attaquer aux faiblesses
des autres, dans le cas de mon fils, ils le rejettent car il ne peut pas
communiquer et il a besoin de soutien pour suivre en classe. Cela lui fait
d’autant plus de mal qu’il est très sociable et qu’il adorait ses copains en
Espagne.
Depuis quelques
temps il nous dit qu’il joue tout seul dans la cour de récréation et que les
autres enfants (ceux qui parlent espagnol) lui disent qu’il est idiot… Malgré
cela, il s’efforce de bien faire ses devoirs, conscient que l’apprentissage de
l’anglais l’aidera, et il garde le sourire à la maison, mais on ne sait pas
combien de temps cela va durer et cela nous inquiète. Nous l’avons inscrit à
des activités sportives qu’il pratiquait déja avant (tennis, piscine, judo)
mais ce n’est jamais aussi bien qu’avec ses autres copains, et il y va à
reculons.
Quant à la petite
de 3 ans, elle nous inquiète moins car à cet âge elle est moins dépendante de
ses amis et elle a plus de facilité pour apprendre une langue en
immersion ; elle s’est néanmoins coupé les cheveux toute seule en signe de
protestation, preuve qu’elle n’est pas très satisfaite non plus.
Nous avons
déménagé pour des raisons professionnelles mais nous en venons à remettre notre
décision en cause au vu des difficultés que connaissent les enfants…
Pour le moment
nous essayons de passer un maximum de temps avec eux en essayant de leur
consacrer du temps « de qualité », mais c’est vraiment difficile de
les voir quitter l’état d’épanouissement qu’ils avaient avant pour des petite
mines un peu tristes dues au manque de copains.
Si certains
d’entre vous ont des conseils à nous donner, ils sont les bienvenues.
A bientot,