De retour du Japon, reponses à chaud

Forum Japon

Japon
1

Bonjour à tous;

Lorsque je préparais mon voyage au Japon, une foulle de questions me taraudais. De retour du Japon (20 jours itinérant), avec ma femme et mes deux enfants (17 et 9 ans), je me proppose (avec umilité) de repondre aux questions (si je peu) vous travaillant le ciboulot. Dépechez-vous, c’est tout chaud!!

Villes visité:

Tokyo, Kyoto, Okayama, Hiroshima, Nara, Kamakura, Takamatsu.

Déplacement:

Transports en commun.

Hébregement:

Hotel, Ryokan, budget modeste

A bientot. JM

2

Bonjour!

J’en profite…!Je pars aux vacances de la Toussaint(donc moins de jours que vous…)avec 2 ados et une enfant de 10 ans: 5 jours tokyo, 5 jours kyoto avec visite à Nara. J’aurais aimé dormir à kyoto une nuit dans un temple, et malheureusement je n’arrive pas à trouver les coordonnées d’aucun pour réserver: je ne suis pas certaine qu’ils aient une adresse internet et par tétéphone, ils ne doivent pas parler anglais. Savez vous comment faire? L’avez vous fait vous mêmes?

Je vous remercie et j’espère que vous avez passer d’exellentes vacances!

Anne

3

Bonjour,

Nous n’avons pas pratiqué ce genre d’hebergement. Mais nous nous y sommes intéressé comme vous avant de partir. Il faut savoir qu’en couchant dans un temple vous devez rentrer le soir à horaire imposé et respecter leur regle de vie. Pour Kyoto, vous avez des adresses et contacts page 271 du guide du routard “Tokyo, Kyoto et environs” 2009/2010. Autre métode: Renseignez-vous à l’office internetionnale du tourisme du Japon à Paris, peut-etre débloquerez-vous cette question. Ou alors contactez Kyoto tourist information for foreign visitors, tel (075) 344-3300.

Je ne peu pas vous en dire plus, desolé;

Bon sejour. JM

4

Bonjour et merci pour ce petit coup de pouce que je prend volontier :slight_smile:

Nous partons dans 1 mois pour 2 semaines.
Nous sommes un jeune couple avec un budget (un peu) serré et avons envie de nous trouver un petit ryokan à l’extérieur de Tokyo, de faire un onsen, et pourquoi pas aller à Kobe et gouter au boeuf du même nom.

Avez-vous des conseils, des pistes afin que nous trouvions des endroits pleins de charme mais accessible à notre bourse?

Merci par avance

5

Bonjour,

Pour répondre à ta question, tu peux te référer au site internet suivant qui recense tous les ryokans du japon ( du moins cher au plus luxueux ).

http://www.japaneseguesthouses.com/index.htm

J’ai moi même réservé par le biais de ce site.

Tu peux choisir un ryokan dans la région d’Hakone, ce coin regorge de ryokan avec onsen. Tu n’auras que l’embarras du choix ( + balade dans le coin ), ce qui pourrais être très sympa pour vous.

Bon voyage.

6

Bonjour et merci pour cette réponse ultra rapide :slight_smile: surtout qu’en plus avec ce lien, je viens de trouver mon bonheur du côté de Sendai rapidement et sans effort !

Merci encore

7

De rien, c’est naturel de faire partager ses expériences et bon plans. Tu verras ce pays est magique…

Nhésites pas si tu as besoin de conseils, on fera un plaisir de t’aider.

Bon voyage.

8

Bonjour !

Je pars dans une semaine au Japon, avec mon copain et ses parents. Nous allons à Tokyo puis Kyoto, et enfin nous revenons à Tokyo (à Shibuya). Je voudrais savoir quels bons plans vous pouvez nous conseiller (les hôtels sont déjà réservés) pour tout ce qui concerne les repas, où acheter des souvenirs (tout cela à des prix abordables).
Merci d’avance

9

Bonjour nenes90,

Pour les repas, il y a des resto partout, je n’ai pas de bons plans en particulier. La nourriture au Japon, c’est… comment dire?.. c’est comme le reste, heu…

surprenant ! voila c’est le mot, surprenant. Tu te feras ton idée …

Pour les souvenirs, sur Tokyo il y a le cartier d’Asakusa, super connu et touristique, d’ailleur, le temple derrière est en travaux on ne vois qu’une partie.

Hormis ce quartier touristique, des boutiques t’en trouve à coté des resto, c’est à dire partout. Attention aux prix, certains produits peuvent avoir 10 à 20 € d’écart. Faut flaner, et faire l’inverse des Japonnais, c’est à dire prendre son temps.

Sur Kyoto, c’est à peu près pareil, mais il a un brocanteur à droite de l’entrée principale du sanctuaire Yasaka dans le cartier de Gion. Des produits de toute beautée. Par contre, bonjour les prix!!

Repas ou Souvenir, tu n’auras que l’embarras du choix.

A+

10

bonjourc’est très sympa de te proposer
Mon mari, mon fils (5 ans) et moi partons faire le tour du monde.
Nous commençons par le Japon pour une durée de 4 semaines
Grosso modo j ai bien mon itinéraire mais le japon me laisse perplexe…

Alors voici mes questions
Quel est votre itinéraire exact ?
Combien de jours avez passé à Tokyo ? quel hébergement ?
Avez vous utilisé le JP rail Pass ?

Si vous avez dormi dans un Ryokan, peut on y emmener un enfant ?

Avez vous été sur les îles du Sud ?

Combien dépense t on par jour ?

Est-ce si difficile de se faire comprendre ?

Enfin bref tout ce qui pourra m’aider à faire un itinéraire sympa pour nous mais aussi pas barbant pour mon fils…

Merci

11

Bonjour

J’ai lu votre message sur ce forum et je voudrais vous donner quelques infos concernant de votre future voyage au japon.

Au japon, les enfants sont à bienvenue!
Vous avez tout ce qu’il faut pour le enfants ou vous soyez!

Je me suis offert 2 nuits de Ryokan" Hiiragiya " à Kyoto.
J’étais avec ma copine et ma fille de 6ans.
Ma fille était vraiement bien reçu. Elle a eu son Yukata(pyjama kimono pour dormir), son repas, son Futon etc etc.
Sans souci. Il faut prevenir l’age de vos(votre) enfant(s) moment de resa pour laisser leur preparer.

Voila.

Bonne journée

Masako

12

Cool merci
Le but de notre voyage autour du monde est de montrer à notre fils les différentes manières de vivre… Alors aller au Japon sans faire un Riokan me gênait .

13

Bonjour;

Notre itinéraire:

Tokyo 2 nuits; Okayama 4 n; Kyoto 3n; Tokyo 4n; Hakone 2n.

Des AR pour Nara, Hiroshima, Takamatsu, Kamakura (et sa plage, eau 32°, le pied).

Nos hebergements:

Tokyo: hotel sakura (cerisier) cartier Ikebukuro, resto sympa dans l’hotel, pratique, quelques voyageurs, contact et échanges d’impressions facile.

Okayama: Ryokan Matsunoki, 300m de la gare, calme, propre, sympa, internet gratuit, 2 PC dispo. Vieille galerie marchande derrière (coté nord), brocanteurs, commerces typique sans néon flashi, vraiment agréable.

Kyoto: White hotel, proche de la gare (c’est pratique, ça réduit les temps de transport)

Le JR pass est indispensable sauf si vous avez de gros moyen.

Pas de visite d’iles du sud.

Combien dépense-t-on par jour? ça dépend plutot de vous. Un paquet de cigarette = moins de 2.60€, une bière entre 4 et 12€. Certains produits sont pas cher, d’autre pas…

Se faire comprendre. Anglais indispensable. Avec une bonne écoute, les mots les plus courants s’incrustent vite dans le cerveau. Meme avec un gros écart de langue, je n’ai jamais eu l’impression de ne pas comprendre ou de ne pas me faire comprendre. Le guide français/japonnais (Harraps) nous a bien aidé aussi. Mais les gens sont tellement sympa que ça va tout seul.

Pour les enfants:

Le musée des studio Gibli (prononcez Gibouli) sur Mitaka, près de Tokyo. Attention, reservez de françe car le nombre de place par jour est compté.

Nara, temple todai-ji et les disaines de daims qui gambade jusque sur les boulevards, sympa pour les enfants. Fermez votre sac car pour le daim, le papier est commertible (genre JR ou passeport…).

Le jardin Ritsurin proche de Takamatsu. Jardin franchement magnifique. Et on peu nourir des tortues d’eau (de petite à franchement grande).

Les enfants sont très bien vu et favorisent meme les contacts.

A+

14

Bonjour et merci à toi de nous faire partager ton expérience !

j’ai le projet avec mon ami de partir l’année prochaine pendant 3 semaines au japon.

On est encore à définir les étapes de notre voyage mais on se pose déjà des milliers de questions !!

j’ai vu que vous êtes passé à Hiroshima et c’est aussi notre envie, une journée entière là-bas avec un retour à l’hôtel le soir sur Kyoto. As-tu aimé? rester une journée entière, est-ce trop à ton avis?

J’ai pas (encore!) envisagé les villes de Okayama, Kamakura et Takamatsu. Sont elles des villes intéressantes et indispensables dans un voyage au japon?

et surtout qu’as-tu préféré de ton voyage?

Merci d’avance

Innamorati

P.S : Merci pour l’info sur Gibli !

15

Pour le musée Ghibli, pas la peine de réserver depuis la France (d’autant que c’est plus cher). Il suffit d’aller dans les kombini Lawson (à tous les coins de rues ou presque, ouverts 24 h/24 et 7j/7), on peut trouver des billets pour les deux ou, au voire, trois jours suivants.
Le musée est sympa mais attention, tout est en japonais (pas question donc, d’apprendre grand chose sur les méthodes de réalisation des films…). Le quartier est sympa à faire à pied également…

Quant à se faire comprendre… disons que l’anglais est conseillé mais pas indispensable : beaucoup de japonais ne le parle pas du tout, même dans Tokyo. Aucun policier, aucun chauffeur de taxi ne parle un mot d’anglais notamment. Dans la plupart des petits restos non plus, même dans Tokyo. Alors à la campagne…

16

Bonjour Jean Michel,

Merci pour toutes ses informations.

Nous partons avec mon conjoint 15 j au mois d’octobre.

Nous avons déjà prix nos billets, réservé les hôtels et le JR pass, cependant

ma plus grande crainte et la barrière de la langue.

Nous avons acheté le guide de conversation du Lonely Planet, et je suis

entrain de faire des fiches avec les phrases types du style :

Nous avons une réservation au nom de …

Pouvez-vous m’indiquer la direction de …

As tu trouvé un site internet qui reprenait des phrases de ce type avec les traductions en phonétique pour les nuls !!!

Et oui , une fille du sud qui ne parle pas durant 15j … n’est pas possible !

Autrement y a t’il des lieux à visiter en particulier et d’autres qui ne sont pas forcement intéressant.

Des musées ou quartiers vraiment à ne pas louper……

As-tu fait des Onsen …… quel est ton ressenti.

Quels sont les pratiques incontournables de la vie courante ou il ne faut pas faire d’impaire (s’amuser avec les baguettes ….)

Quels objets typiques dans un budget raisonnable peut-on trouver.

En bref … je veux tout savoir !!!

Ton expérience nous sera à très profitable

Je te remercie par avance

17

Attention à la préparation de phrases types débitées par coeur : ton interlocuteur risque d’imaginer que tu parles et comprends le japonais et te répondre du tac au tac, et ne pas comprendre, ensuite pourquoi tu lis dis que tu n’as pas compris…

Apprends surtout les mots de politesses et les petites phrases très simples. Pour le reste, il n’y aura pas de problème pour te faire comprendre entre tes deux trois mots, quelques mots d’anglais qu’ils comprennent parfois, quelques gestes et des photos (facile pour les resto : les plats sont généralement photographiés ou “mis en scène”…).

Les gestes à ne pas faire : planter les baguettes dans le riz (c’est pratiquement le pire geste que tu puisses faire). Passer des aliments de baguettes à baguettes (aussi à éviter absolument). Te moucher (mieux vaut renifler). Manger en marchant dans la rue (toléré mais mal vu…). Mettre de la sauce dans le riz (signifie au cuisto que son riz n’est pas bon).

Dans les établissements où l’on se déchausse : aller au toilettes sans prendre les mules des toilettes… ou ressortir avec les mules des toilettes… Les mules des toilettes sont… pour les toilettes.
Et bien sûr, entrer dans un onsen sans avoir pris ta douche juste avant, ou en gardant ton maillot ou une serviette…

Sinon, en naviguant sur le forum, tu trouveras beaucoup de compléments de réponses à tes questions, ce sont des sujets souvent traités…

18

Bonjour;

Concernant le langage, la communication. Fred à résumé la chose. C’est clair, je l’ai expérimenté, si tu parle en Japonnais, on te réponds en Japonnais, et la, t’es largué. Moi j’avais le petit Harraps dans la poche, cela m’a sortie d’une ou deux impasses. Le site pour apprendre le Japonnais, bof, les formules de politesse arrivent vite et mieux sur le terrain. Je n’ai pas eu de problèmes pour communiquer.

Les erreurs, Fred l’a écrit. D’une mannière générale on ne sort rien de son corps en public.

Hiroshima, c’etait certain que j’y passe, devoir de mémmoire, peut-etre, bref, c’est selon moi une ville à ne pas manquer. Pour le mémorial et le musée essentielement, car la ville elle-meme, rien de spécial, mais je ne suis pas spécialiste. Faite le musée du mémorial. Hiroshima d’Okayama, allé retour dans la journée.

Proche de Takamatsu, le jardin Ritsurin, belle claque, 75 hectares environ de verdure travaillé, des guides bénévols se propposent parfois, nous avons eu cette chance, le pied. A faire (selon le guide) sous le soleil, ou sous la pluie (la vue et les odeurs en plus). Exellent souvenir. Aller retour d’Okayama dans la journée.

Okayama, super souvenir. Facile de rayonner au sud d’Honshu et flirter avec Shikoku.Okayama, j’en parle un peu sur le message du 11 aout. Choisi un peu au hasard, je ne regrette pas.

Tokyo et Kyoto (plus touristique) méritent quelques nuits selon moi.

Pour un premier voyage, nous avons plus choisi des sites que des villes.

Les sites à visiter. Plus il sont connus, plus il y a de monde. J’ai bien aimé la pagode d’argent (Kyoto), moins visité, plus calme, un jardin magnifique.

Nara et le temple Todaiji, mais aussi son “vieux” quartier au sud du parc je crois, beaucoup d’artisans, vraiment bien.

Kamakura, son grand Boudha, sa plage (sable gris) eau 32,33° en juillet.

A oui, un super quartier! Du coté du jardin de Uéno (Tokyo), le marché d’Ameya Yokocho.

Dans Tokyo, n’hésitez pas à vous perdre, une bouche de metro, et vous n’etes plus perdu.c’est sympa et securite.

Les onsen, béni soit les japonnais. A esseyer, le soir mais aussi le matin avant le petit dej. Surtout ne pas oublier de se laver avant.

Ce que j’ai préféré du voyage. Trops difficile. De très bons souvenirs en prenant le bus. Prenez le bus et ne fixez pas sur l’arret, regardez les gens, c’est trops bien. Nos rigolades se sont faite souvent dans le bus, avec les gens.

Petit conseil si je peu. Laissez-vous du temps avec “rien de prévus”.

A+

19

Si je comprends bien votre séjour s’est passé en juillet . C’est à peu près la seule période possible pour nous quatre (avec nos 2 enfants 19 et 17 ans) . Le climat n’est-il pas très défavorable ?

J’en profite pour une autre question : quel budget pour 4 ?

Merci d’avance

PH

20

J’y étais aussi fin juillet. Je trouve la météo vraiment très (trop !) difficile… et surtout, je sais à quel point il est sympa de visiter des villes comme Tokyo et Kyoto lorsque les températures sont très agréables (c’est à dire en mai et en septembre-octobre).

L’été, il fait très chaud mais, surtout, très moite, tout le temps. Se mettre à l’ombre ou attendre que le soleil se couche ne sert à rien, l’air est tellement chargé d’humidité que c’en est fatiguant. Le risque de pluie est aussi très grand (en gros, un jour sur deux…).

Pour moi, y aller l’été c’est gâcher une partie du séjour, mais bon, si on n’a pas le choix…

Encore qu’il y d’autres vacances que celles d’été pendant l’année, non ?

21

Je rentre du Japon et je rejoins l’avis précédent. Je n’ai pas eu de pluie mais grosse grosse chaleur jusque 38°c. Je suis tombée en pleine période de canicule, vers 23h il faisait encore 30°, et en ville c’est difficilement supportable.
Si c’était à refaire, j’éviterais cette période. Ces petits désagréments sont vite oubliés bien que je n’ai pas pu apprécier certains sites à leur juste valeur à cause de la chaleur écrasante. On était obligés de se promener avec des serviettes pour s’éponger tellement on transpirait.

22

Fred il faudrait arreter de donner ton avis sur une période que tu connais mal !! (3 fois ce n’est pas assez pour juger)

Cet été il a plu (a Kyoto) en tout 3 jours en 1mois 1/2.

Les typhons qui arrivent en aout ne touchent pas tout le pays mais certaines zones (où la effectivement il y a eu des pluies et glissement de terrain) mais ils passent très vite.

Depuis 3 ans le Japon subit de fortes chaleurs (il faisait 36 A PARIS quand je suis partie, juste pour dire que ca nous touche aussi) et il a fait jusqu’a 38° a Kyoto. Effectivement ça peut être assez fatiguant même si tout est climatisé.

23

Tiens, revoilà “pitchan-je-sais-tout-et-spécialement-le-japon-l’été”.

Heu, Pitchan, je crois que je ne suis pas seul à donner mon avis, puisque juste avant ton message, c’était une autre personne qui intervenait… J’imagine que son argument tient encore moins la route que pour moi puisque cette personne n’a eu le malheur d’y aller qu’une seule fois ! Mon dieu, et elle se permet de donner son avis ?!

Par ailleurs, j’y suis allé pour la quatrième fois en plein été cette année, donc je pense (humblement) pouvoir donner un avis et évoqué" ce que j’ai constaté pour la quatrième fois : on y crève de chaud et la moiteur rend les vistes des villes difficiles.

Excuse-moi en revanche si sur mes 16 voyages au Japon, je ne suis pas allé 16 fois en plein été ; mais au contraire de toi, je pense justement pouvoir comparer avec les autres périodes de l’année…

Tout est climatisé dis-tu ? Heu, non, pas les rues en fait. Le but, c’est quand même de se promener dehors, non ?

Cet été, j’étais avec trois autres personnes qui ont vraiment souffert de cette chaleur. Et il a plu un jour sur deux.

Et je connais encore mieux septembre ; j’ai bien dit d’ailleurs qu’on pouvait passer à travers la plupart des typhons. Il ne me semble pas avoir dit le contraire, si ? J’ai juste décrit, en revanche, ce qui se passait pendant un typhons ; vu que tu n’en a visiblement jamais connu, ça doit pouvoir t’aider aussi… ha mais non, c’est vrai, tu ne vas qu’en août au Japon…

Enfin pitchan, tu devrais passer quelques étés en France aussi : pendant tout le mois d’août, à part trois jours la semaine dernière, il n’a même pas fait 20 degrés à Paris !

24

Bonjour;

Je ne suis pas un météorologue, tout ce que je peu dire c’est qu’en juillet 2010, à 5h du matin il faisait environ 25°, à 9h 32, et à 11h entre 35 et 39 (la plus grosse temp que j’ai observé). Si le ciel est découvert, ça tabasse mais ça passe. Si le ciel est couvert, tu as en plus l’humidité, et là, c’est plus dure. Nous, ils nous a fallu moins d’une journée pour acheter un éventail (ils en ont tous dailleur). Si tu patiente, un vendeur quelconque sur un trottoire vous en donnera un (support publicitaire).

Le budget dépends surtout de son hébergement…et de ses envies…

A+

25

Bonjour,

Je reviens du Japon où j’ai passé trois semaines à voyager entre Tokyo, Yokohama, Nagoya, le Sud du Kansaï et Kyoto et je confirme qu’il a fait très chaud. On a frisé les 38° C à Tokyo et il fait moite du matin au soir. Au bout de deux jours, je me suis offert un “mouchoir de la sueur” que presque tous les Japonais ont à la main ou à portée de main. Il faut s’y faire et se dire que l’on est chanceux car beaucoup de Japonais, en plus, portent costume et cravate pour les hommes et les femmes sont en collant et gantés jusqu’aux coudes pour ne pas attraper une peau mate.
Je suis revenue plutôt bronzée et contente d’avoir survécu à l’idée d’être une flaque pendant tout le voyage (j’espère un peu mais à peine :slight_smile: )

26

Que veux tu? Tu fais de grandes déclarations complètement inexactes et après tu t’étonnes qu’on intervienne !!! Désolée de froisser ton ego mais quand tu diras des choses exactes je n’interviendrais pas (à bientôt donc)

Ensuite cette année il y avait plein de français donc à la limite je devais presque te suivre et déclarer que le Japon est noyé sous les eaux l’été.

En tout cas pour faire des statistiques il faut plus que 4 cas!

PS pour les gens qui vont aller à Kyoto Fushimi Inari est en travaux (le bâtiment principal est tout couvert) mais on peut quand même voir le tunnel de torii.

27

Bonjour Apache 14,

Nous partons au Japon dans 3 semaines et j’ai trouvésur le site de l’office du tourisme japonnais jnto.com, un guide que j’ai téléchargé puis imprimé avec les phrases types en japonais et la traduction et les formules de politesse, c’est bien fait.

Tu peux même demander qu’ils te l’envoient par courrier, attention le délai peut être long, mais si tu pars qu’en octobre tu devrais l’avoir reçu avant.

voici le lien: www.tourisme-japon.fr

Bon courage

28

Pitchan, ne vois-tu pas que tout le monde à part toi sur cette discussion dit que la chaleur est quand même un problème en juillet et août ?

Tu es la seule à ne pas en souffrir de la météo japonaise en été ? Très bien pour toi, je dirais que tu as de la chance ! Mais ne prends pas ton cas pour une généralité…

Quatre personnes ne sont pas suffisantes contre ton seul avis ? Quelle forte opinion tu as de toi-même !

29

Bonjour,

Merci à vous tous pour cette multitude de renseignements.

Vivement le mois d’octobre …!!!

Encore une question :

Combien faut il compter comme budget par jour pour une personne pendant 15 j. (petit dej, dej, diner)

Sachant que nous avons un budget assez serré, donc souvent des bentos à proximité des gares, mais aussi quelques restaurants sympa afin de gouter aux spécialités du pays .

Merci encore à tous pour votre réactivité et votre gentillesse.

Apache 14

30

Bonjour, je pars avec un ami au Japon pour un mois cet octobre. J’aimerais avoir votre avis pour un itineraire. Je pars depuis Montreal (Canada) Je compte atterire a Osaka et remonter jusqu’a Tokyo. J’ai quelques ville que j’aimerais visiter, mais j’aimerais savoir quels villes je ne devrais pas manquer entre Osaka et Tokyo. Pour le deplacement qu’est-ce qu’y me reviens le moins cher et le plus rapide? Japan rail pass ou le bus? Est-ce bien d’arriver par Osaka et remonter vers Tokyo? (billet d’avion non acheter) Avez-vous une meilleur idee?

Pourriez-vous m’aider a monter mon itineraire? C’est mon premier voyage au Japon et je ne voudrais pas rater quelque chose.

P.S. on ne cherche pas le luxe.

31

je mets mon grain de sel pour le climat. j’ai été au japon du 3 au 28 juillet cet été.

jusqu’au 17 juillet c’était la saison des pluies “officielle” : la date de fin est annoncée à la télé quelques jours avant !

C’est vrai que jusqu’au 17 il a plu (au moins un peu )presque tous les jours et même beaucoup le 13 juillet (glissement de terrain vers hiroshima).

Du 17 au 20 on était à Kyoto et il faisait beau et environ 33 à 35 ° la journée. Comme le soleil se lève vers 5h il fait chaud des 9h. Du coup les visite de temple sont un peu éprouvante et on est pressé de trouver une clim dans les bus, les restos ou l’hotel.

à partir du 21 on est parti à Hokkaido et il faisait moins chaud surtout à Sapporo ou les soirées il faisait vers 22 °C. Mais sur Hokkaido il pleuvait un jour et faisait trés beau le lendemain.

Services voyage