Bonjour,
A la question si c’est faisable en une journée, la réponse est oui mais c’est grosso modo une rando de 10 heures en AR. Comme dit plus haut, effectivement, une nuit au refuge rend tout ça plus confortable.
Attention, ce dernier est vite plein et il est fortement conseillé de réserver plusieurs jours en avance (voire +). De notre côté, on avait appelé 3 jours avant l’été 2021 et il était déjà plein, donc on a bivouaqué en face. J’avais raconté tout ça là si ça vous intéresse : Canigou