Bonjour,
Pour rejoindre Lisbonne depuis Porto, il y a le bus comme vous l’indiquez mais il y a aussi des liaisons en train, infos ici (avec la compagnie ferroviaire CP).
Les durées de séjour sont raisonnables, du moins pour ce qui concerne Lisbonne, car je connais surtout Lisbonne et sa région.
Effectivement en 2 semaines, vous aurez le temps de visiter Lisbonne de long en large, mais aussi les alentours (Sintra, Cascais, Estoril, Setubal, Sesimbra, etc. Informations concernant les visites, les transports, les restaurants : ici
Concernant l’Algarve, je connais un peu moins, mais effectivement c’est très touristique et bétonné à certains endroits. Mais les plages sont magnifiques ! Il n’y a pas que des plages quand même ^^ Il y a quand même de très beaux coins sauvages, et des petits villages très typiques, le château de Silves, etc. Mais personnellement, question culture et patrimoine, je préfère largement la région de Lisbonne et de Porto !
Si vous avez d’autres questions concernant votre futur séjour à Lisbonne et ses alentours, n’hésitez pas à me contacter : visiterlisbonne@gmail.com
Bonne journée !
Adeline.